ることができる(已）訪問看護の受け入れ 他者に対する気配りができるよう

ることができる
(已）訪問看護の受け入れ 他者に対する気配りができるようになる 訪問看護師を受け入れるようになる 訪問看護を楽しみにとらえるようになる
(已）心身の異常の早期発見 早期に受診をさせることができる 早期に入院をさせることができる 身体的な変化を早期に発見できる 精神症状の悪化を早期に発見できる 症状悪化の早期発見ができるようになる
(フ）他職種との連携 必要なときに他職種と連携を図ることがで きる
(日）回転ドア現象の防止 再入院のときの入院日数が減る 再入院しなくなる
氺これらの達成がより安定した在宅での生活を支える基本的なものになる.

3〕疾病に対する家族の理解
家族の病気受容 家族が本人の病気を認識できる
家族が有効な情報を提供するようになる
家族間調整を図ることができる
家族の不満，ストレスが軽減できるようになる
家族が強いストレス状態に陥ると，患者に対する感情表出も激しく ’高 05：ト丨油6乂口！'655“已腦如!!)，動揺する.これが，症状の再燃や増悪の大きな要因にな るといわれている4.家族の疾病に対する理解は，患者の在宅での生活の基本的なもの となる.
資料/平成16年度育森県立保健大学健康科学特別研究精神科訪問看譲における生活機能，症状アセスフ ン卜ツールの開発一精神科訪問看護の特徴と効果

結果 (中文) 1:

异常的早期检测（已）心灵和身体，这让捕捉着访问护士来来接纳来访的护士点可以，
将是能够细心接受他人（已）访问护理，将使早期发现病情加重，可以发现早期恶化的精神病症状，可以及早发现身体的变化可能作出及早到医院也可以是一个咨询
和不同的医疗保健专业人士（不）它跟踪的合作与其他作业，当他们需要合作有可能在
反对。
3]疾病的家庭基本生活的东西在主场以支持实现这些更稳定和​​氺
不会重新住院留在预防再入院的时间（星期日）旋转门现象减少
家庭的投诉可以实现疾病的受体家族的理解
家庭可以识别疾病的人
家人会喜欢
家庭之间调整提供有效的信息，就能减轻压力
家庭如果你陷入的应力状态，患者剧烈的'高05强，情感表达：6乂口口丨油！了解疾病4。家庭'655说“已脑菊），心烦意乱。这茹导航症状的进展和复发的主要因素，基本的东西，生活在家里的病人生活机能弓弦护理教育2004森林健康立大学卫生科学特别研究精神病学的访问。
公告/平成这是一个精神病访问护理发展的症状，特征和优点Asesufun博克工具，

結果 (中文) 2:

会
(已）访问看护的接受对别人的照顾能够访问看护师接受了访问看护期待捕捉变得
(已）身心的异常的早期发现早期诊断能使早期住院使能身体上的变化可以尽早发现精神症状的恶化可以尽早发现症状恶化的早期发现能够
( fu）其他行业合作的必要的时候与其他行业合作図上切
（日）旋转门现象的防止再次入院时住院日数减少再不住院了
氺这些成就更稳定的，在家里的生活支基本的东西都会.

3）对疾病的家人的理解
家族的病受容家族本人的病可识别
家庭提供有效信息变得
家族间谋求调整可以
家族的不满，压力减轻能够
家人陷入强烈的压力和，对病人的感情表达也激烈’高05：约会丨油6乂口！' 655“已腦如!!)，动摇。这个，症状的复发和増悪的大的主要原因的被认为是4。家人对疾病的理解，患者在宅生活的基本的东西和变成的.
资料/平成16年度育森林县立保健大学健康科学特别研究精神科访问看让中生活机能，症状アセスフ潘德卜工具的开发一精神科访问看护的特征和效果

結果 (中文) 3:

有可以
(已成为赶上去接受访问护士做出接受的护理保健护理期待
(已使神经功能障碍的早期检测可以早期发现的精神病人可以被及早发现身体的变化可以使医院早可以使筛查早期检测异常的精神和身体恶化
(p.加强协调与另一可
（天） 跌幅现象的旋转门防止重新接纳住院时不会再次入院
氺这些成就比成为基本支持稳定的家庭生活中......

3] 了解疾病家庭
家人生病受体家族知道自己的病是什么
提供有关家庭的有用信息
家庭和解
减轻压力、 家庭抱怨过，说
落入应力状态的坚强的家庭，患者情感的表达是严重 ' 高 05：G 丨油 6 乂嘴 ！' 655"已脑火花!!)，开心症状发作或加重，可是疾病 4 家庭的主要因素说的理解是基本生活在病人的首页...
条 / 2004 财年衣玖森喜朗县立大学卫生健康科学特别研究精神科参观了护理症状 アセスフ，乔住在吴 1 精神科访问 divining 工具发展特点及影响护理