見た目のデザインもところどころに古さを感じさせ、ある意味クラシックスニ

見た目のデザインもところどころに古さを感じさせ、ある意味クラシックスニーカーの香りが抜群です。こちらは、履き心地などを求めるようなものではなく、ファッションとして旧き良き時代のデザインを楽しみたいところです。（他の新しいニューバランスの履き心地がいいだけで、990でも履き心地は十分悪いというほどのものではありません）

結果 (繁體中文) 1:

在外觀的設計也是在這裡和那裡允許舊的感覺，一種感覺經典運動鞋的氣味是最重要的。這不是像找到一個如舒適，我只想享受美好的舊時代時尚的設計。（只有好的其他新新百倫的舒適性，但沒有太多的發言權，甚至舒適990是夠糟糕的了）

結果 (繁體中文) 2:

外觀設計也讓我感覺老了，從某種意義上說，經典運動鞋的香味是優秀的。 在這裡，我想享受舊時代的設計作為時尚，而不是要求舒適。 （其他新平衡鞋的舒適，即使990穿它是不夠的）

結果 (繁體中文) 3:

外觀的設計到處使之覺得舊，某種意義經典鞋子的香味兒出眾。這裡不是追求穿著舒適的東西，而是作為時尚享受舊時代的設計的地方。（只是穿著其他新平衡的鞋子感覺不錯，990穿起來也並不是很舒服）