複数のコンポーネントが通信チャネルを確立する場合、 データオーナー（多

複数のコンポーネントが通信チャネルを確立する場合、 データオーナー（多くの場合、データプロバイダと同一）が どの情報を通信相手に送るか の決定を行う上では、データコンシューマが持つ コンポーネント に関する IDやセキュリティレベルに関する情報が不可欠である 。 そのため、 （参加者とコンポーネントの両方の IDやセキュリティ レベルは、この情報を含むデジタル証明書の形で各コンポーネントから提供されなければな らない 。参加者証明書と同様のアプローチにより、データ オーナー（多くの場合、データプロバイダと同一） とデータ コンシューマ は、データ交換時に使用されるコアコンポーネントに必要なセキュリティプロファイルを指定することができ る 。このため、 IDS認証スキームでは 、コアコンポーネントについて 3段階 のセキュリティプロファイルを定義してい る 。 それぞれに求められるセキュリティ要件については、 図表 5-55の通りである。

結果 (繁體中文) 1:

當多個元件建立通訊通道時，資料擁有者（通常與資料提供者相同）可以根據資料消費者的身分和元件的安全等級來決定向通訊夥伴發送哪些訊息，訊息至關重要。因此，參與者和組件的身份和/或安全等級必須由每個組件以包含此資訊的數位憑證的形式提供。資料提供者（通常與資料提供者相同）和資料消費者可以指定所需的安全配置檔案因此，IDS認證方案對核心元件提出了三個安全等級的要求，每個設定檔的安全要求如圖5-55所示。

結果 (繁體中文) 2:

在多個組件建立通信通道的情况下，在數據所有者（多數情况下與數據提供者相同）决定向通信對方發送哪個資訊時，與數據使用者具有的組件相關的ID和安全等級的資訊是不可缺少的。 囙此，必須以包含該資訊的數位憑證的形式從各組件提供（參加者和組件兩者的ID和安全等級）。通過與參加者證書同樣的方法，數據所有者（在多數情况下與數據提供者相同）和數據使用者 可以指定用於資料交換的覈心組件所需的安全設定檔。 囙此，在IDS認證方案中，針對覈心組件定義了三級安全設定檔。 關於各自要求的安全要件，如圖表5-55所示。

結果 (繁體中文) 3:

在多個組件建立通信信道的情況下，在數據所有者(通常與數據提供者相同)決定將哪個信息髮送到通信對方時，關於數據消費者擁有的組件的ID和安全等級的信息是必不可少的。 因此，(參與者和組件兩者的ID或安全級別都必須以包含該信息的數字証書的形式從每個組件提供。 通過與參與者証書相同的方法，數據所有者(通常與數據提供者相同)和數據消費者可以指定數據交換時使用的核心組件所需的安全配置文件。 因此，在IDS認証方案中，已經爲核心組件定義了三級安全配置文件。 關於各自要求的安全要求，如圖5-55所示。