村を巡る「行けども行けども……」 荒野は続く。たまに草地はあるが、あまり林や森が無いな。 灌漑の技術が無いせいか、川から離れると畑作が大変な的繁體中文翻譯

村を巡る「行けども行けども……」 荒野は続く。たまに草地はあるが、あま

村を巡る「行けども行けども……」 荒野は続く。たまに草地はあるが、あまり林や森が無いな。 灌漑の技術が無いせいか、川から離れると畑作が大変なようだ。オマケに雨が余り降らないんじゃ乾燥するわけだ。 俺が住んでいる森から北は緑も多いという話なのだが、緑が多いと今度は魔物も多いらしい。 どっちが良いか? ――と人に聞いても、どっちもどっちという答えしか返ってこない。 俺の隣の助手席にはアネモネとプリムラさんが乗っているが、馬なしで動く車に乗って楽しそうだ。 その他の客は皆が荷台に乗っているが、街道沿いを走っているため道もそれなりに良い。荷台でも乗り心地もそんなに悪くはないだろう。 荷台からは笑い声も聞こえてくるから和気あいあいだ。 出発する前、討伐成功の報告をする為に獣人の1人に食料と水を持たせ街へ走らせた。 獣人の脚なら、ゆっくりと向かっても数時間で到着出来るだろう。 トラックのハンドルを握りながら代わり映えしない景色に飽きた。車載ラジオが付いているといっても放送が入るわけもない。 仕方なく歌を口ずさむ。 ――蘇州夜曲だ。「その歌は何という歌なのでしょう?」 助手席で俺の歌を聞いていたプリムラさんが曲名を聞いていた。「蘇州夜曲だよ」「いい歌ですねぇ。今度教えて下さい」「ああ」 日本語が通じるから歌も通じるってわけだ。 それからしばらく街道沿いにトラックを走らせ村々を巡る。 村の場所を知っている連中の話を統合して、なるべく無駄が出ないように、一筆書きで回れるようにコースを決めた。 すれ違う人々もトラックには驚くのだが、俺が召喚した魔法で動く召喚獣だと言うと納得してくれる。 言い訳に使う魔法という言葉が最強過ぎだな。 とりあえず説明が付かない事は魔法だと言えば信じてもらえるのだが、本当に信じているのかは少々疑問が残る。 それでも、この世界には実際に魔法で光るライトや、魔法で動く小物もあるらしいので、まんざら的外れでもないらしい。 まぁ、魔法を使う爺さんにはバレバレみたいだが、詳しいツッコミはしないでくれているので非常に助かる。
0/5000
原始語言: -
目標語言: -
結果 (繁體中文) 1: [復制]
復制成功!
在村里<br><br><br>,“多摩圍棋Domo的......” <br><br>荒野繼續。偶爾有草原,但我沒有太多的森林和樹林。<br><br>也許是因為灌溉技術則不然,它似乎山地農業是從河裡非常遠。但不燥不它不是一個獎金下雨雨水過多。<br><br>它談論的是我生活在北方,常綠色的森林,但是這時候的綠色往往是心魔似乎也不少。<br><br>或者哪個更好?-即使是聽的人,哪家不來只返回答案。<br><br><br>而在我的鄰居的乘客座位是海葵先生和報春花騎,但是有趣的騎在車上不動馬。<br><br>而所有其他客戶都在床上,連方式,因為它沿著自己的路高速公路良好跑去。搭在床上也不會如此糟糕。<br><br>因為它從裝載平台即將聽到的笑聲和諧。<br><br>臨行前,我開車到城裡有食物和水獸誰懲罰性成功的報告之一。<br><br>如果獸的腿,將在幾個小時內抵達朝慢。<br><br><br>我厭倦了一點不Kawaribae在抓音軌的手柄風景。地說,在車載無線電連接是沒有理由廣播也進入。<br><br>不情願地哼著歌。<br><br>-我蘇州夜曲。<br><br><br>“這首歌是什麼一個名為?歌曲” <br><br>報春花,誰聽我的副駕駛座上歌曲已經聽過的歌。<br><br><br>“蘇州夜曲它的” <br><br>“這有什麼好歌曲。現在告訴我。” <br><br>“ 啊,” <br><br>就像一首歌也導致日本因為是領導。<br><br><br>然後在村辦海灘一會兒高速公路上的軌道。<br><br>為了整合誰知道位置的球員村的故事,以免有盡可能多的垃圾,我們決定過程中為可能一舉旋轉。<br><br>但是,人們也驚奇跟踪傳給對方,但我相信,並說,這是召喚獸是魔法運行,我被傳喚。<br><br>這個詞的魔法使用到的藉口是我最強的了。<br><br>我去相信這是一個真正神奇的是,不是暫時的描述堅持,但他們是否真的相信一點值得商榷。<br><br>然而,在實踐中發光最亮的魔法在這個世界上,因為顯然還存在一個神奇的小舉動,似乎完全壞,也不無關。<br><br>好吧,看來Barebare老人使用魔法,但很生存,因為我沒有詳細tsukkomi。
正在翻譯中..
結果 (繁體中文) 2:[復制]
復制成功!
穿過村莊<br><br>"我走了,但...<br><br>荒野還在繼續。 偶爾有草地,但森林和森林並不多。<br><br>由於沒有灌溉技術,當離開河流時,田間耕作似乎很難。 如果雨不下得太多,它就會乾涸。<br><br>似乎有很多惡魔,這一次,有很多的綠色,雖然這是一個故事,北有很多綠色從樹林,我住。<br><br>哪個更好? -如果你問別人,他們倆都只得到答案。<br><br>我旁邊的乘客座位上有安妮莫內和普裡穆拉,但它似乎喜歡乘坐沒有馬的車。<br><br>其他客人都坐在車廂裡,但道路也很好,因為他們沿著街道跑。 在車廂裡騎車不會太糟。<br><br>從車廂裡,我聽到一個笑聲,所以很和藹。<br><br>在我們離開之前,我們讓一個野獸們帶著食物和水跑到城裡,報告征服成功。<br><br>野獸的腿可以在幾個小時內慢慢到達。<br><br>我厭倦了在抓住卡車的方向盤時無法替代的風景。 廣播不能進入,即使它說與車載收音機。<br><br>他們別無選擇,只能唱一首歌。<br><br>-這是蘇州夜曲<br><br>"這首歌是什麼? 」<br><br>普裡穆拉先生在乘客座位上聽我的歌,正在聽這首歌的名字。<br><br>"這是蘇州夜曲。<br><br>"這是一首好歌。 下次請告訴我。<br><br>"哦。<br><br>因為日語是可以聽的,所以歌曲也會被人唱來。<br><br>在那之後,我沿著街道跑了一會,在村子裡跑來跑去。<br><br>它整合了那些知道村莊位置的人的故事,並決定一個課程,以便盡可能不浪費,以便它可以用一個筆觸來轉動。<br><br>不同的人對卡車感到驚訝,但他們同意,他是一個召喚的野獸,用我召喚的魔法移動。<br><br>你用在藉口裡的魔法這個詞太強了。<br><br>如果你說現在無法解釋是魔法,你可以相信,但我懷疑你是否真的相信它。<br><br>然而,在這個世界上,似乎有光,實際上閃耀在魔法中,和小玩意兒在魔法中移動,所以它似乎不是完全脫離的。<br><br>嗯,對於使用魔法的女士來說,這看起來像是一個瓦萊巴雷,但很有説明,因為她不做詳細的Tsukomi。
正在翻譯中..
結果 (繁體中文) 3:[復制]
復制成功!
巡迴村莊<br>“去也去不了……”<br>荒野在繼續。偶爾有草地,但是沒有樹林和森林。<br>也許是因為沒有灌溉科技,離開河流就很難種田。怪不得雨下得太少,自然就乾燥了。<br>從我居住的森林到北邊的綠地很多,但是綠地多的話,這次魔物好像也很多。<br>哪個好?哪個好?——即使問了別人,也只能回答兩者。<br>在我旁邊的副駕駛座上安妮莫奈和普利姆拉坐著,沒有馬開著車看起來很開心。<br>其他客人都坐在貨架上,因為沿著街道走,所以路也挺好的。在貨架上乘坐的感覺也不那麼壞吧。<br>從貨架上傳來笑聲,很和氣。<br>出發前,為了討伐成功的報告,讓一個獸人拿著食物和水,跑到街上。<br>如果是獸人的脚的話,即使緩慢地向前幾小時也能到達吧。<br>一邊握著卡車的方向盤,一邊欣賞著無法替代的景色。即使有車載收音機也不可能有廣播。<br>沒辦法只好哼著歌。<br>——蘇州夜曲。<br>“那首歌是什麼歌呢?”<br>在助手席上聽我唱歌的普林姆拉聽了曲名。<br>“是蘇州夜曲”<br>“好聽的歌啊。下次請告訴我”<br>“啊”<br>因為懂日語,所以歌也唱得通。<br>然後沿著街道跑著卡車,環繞村莊。<br>為了儘量不讓知道村子的地點的人說話,使之出現浪費,决定了以一筆寫能轉的路線。<br>擦肩而過的人們也對卡車感到吃驚,不過,說我是用我召喚了的魔法活動的召喚獸的話理解。<br>用來辯解的魔法這個詞太强了。<br>總之,如果說無法說明的事情是魔法,那麼人們就會相信這一點,但是是否真的相信,還是有些疑問。<br>儘管如此,這個世界上好像也有用魔法發光的小物件和用魔法移動的小物件,所以似乎並沒有完全偏離。<br>嘛,對使用魔法的老爺爺來說好像暴露了,但是因為沒有詳細的吐槽所以非常得救。<br>
正在翻譯中..
 
其它語言
本翻譯工具支援: 世界語, 中文, 丹麥文, 亞塞拜然文, 亞美尼亞文, 伊博文, 俄文, 保加利亞文, 信德文, 偵測語言, 優魯巴文, 克林貢語, 克羅埃西亞文, 冰島文, 加泰羅尼亞文, 加里西亞文, 匈牙利文, 南非柯薩文, 南非祖魯文, 卡納達文, 印尼巽他文, 印尼文, 印度古哈拉地文, 印度文, 吉爾吉斯文, 哈薩克文, 喬治亞文, 土庫曼文, 土耳其文, 塔吉克文, 塞爾維亞文, 夏威夷文, 奇切瓦文, 威爾斯文, 孟加拉文, 宿霧文, 寮文, 尼泊爾文, 巴斯克文, 布爾文, 希伯來文, 希臘文, 帕施圖文, 庫德文, 弗利然文, 德文, 意第緒文, 愛沙尼亞文, 愛爾蘭文, 拉丁文, 拉脫維亞文, 挪威文, 捷克文, 斯洛伐克文, 斯洛維尼亞文, 斯瓦希里文, 旁遮普文, 日文, 歐利亞文 (奧里雅文), 毛利文, 法文, 波士尼亞文, 波斯文, 波蘭文, 泰文, 泰盧固文, 泰米爾文, 海地克里奧文, 烏克蘭文, 烏爾都文, 烏茲別克文, 爪哇文, 瑞典文, 瑟索托文, 白俄羅斯文, 盧安達文, 盧森堡文, 科西嘉文, 立陶宛文, 索馬里文, 紹納文, 維吾爾文, 緬甸文, 繁體中文, 羅馬尼亞文, 義大利文, 芬蘭文, 苗文, 英文, 荷蘭文, 菲律賓文, 葡萄牙文, 蒙古文, 薩摩亞文, 蘇格蘭的蓋爾文, 西班牙文, 豪沙文, 越南文, 錫蘭文, 阿姆哈拉文, 阿拉伯文, 阿爾巴尼亞文, 韃靼文, 韓文, 馬來文, 馬其頓文, 馬拉加斯文, 馬拉地文, 馬拉雅拉姆文, 馬耳他文, 高棉文, 等語言的翻譯.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: