「リヒト、来年からは神殿長が交代になります。今日はその紹介のためにメル

「リヒト、来年からは神殿長が交代になります。今日はその紹介のためにメルヒオールを連れてきました」 神殿長が交代になることを町長のリヒトに伝えてから儀式を行い、熱のこもったボルフェを見学する。メルヒオールが寝るのはハッセの冬の館だ。次の日の朝に徴税官と徴税の確認をしてからメルヒオールと小神殿に移った。引継ぎの開始である。「メルヒオール、これが小神殿の守りの魔石です。祈念式と収穫祭の二回、魔力を供給することになります。こうして色が変わるまで魔力を注げば終わりです。……魔力量が心配ならば、魔石に魔力を準備しておくと良いかもしれませんね。後は、シャルロッテやヴィルフリート兄様にも登録をお願いして、協力してもらうようにしても良いと思います」「ローゼマイン姉上は全て一人で行っていたのですね」 メルヒオールは少し落ち込んだような声を出したけれど、毎日命がけの魔力圧縮をしていたわたしと魔力量を比べてはならない。そんな勢いで圧縮していたら、わたしのように成長不良になってしまう。「メルヒオールはいきなり全てを一人で行う必要はありませんよ」 守りの魔石に魔力を登録した後は、側仕えやハッセの灰色神官達がわたしの隠し部屋から家具を一切合切運び出している方へ視線を向ける。「メルヒオールが使う家具はどれですか？ この隠し部屋と一緒に家具もできるだけ譲ります。一年に二回しか使わない物にお金をかけるのも勿体ないでしょう？ ここに新しい家具を入れるよりは、他に使った方が良いと思うのです」 領主一族がお下がりをもらうことはあまりないので、メルヒオールは一瞬驚いていたが、メルヒオールの会計を握っているらしい側仕えは安堵の表情を見せる。神殿用の予算は付いているけれど、ハッセとエーレンフェストの神殿で別に付くわけではない。新しく部屋を整えるのは想定外のはずだ。「布団などの布製品は入れ替えた方が良いでしょうが、テーブルや寝台などの木製の家具はそのまま使わせていただきましょう、メルヒオール様。ローゼマイン様のおっしゃる通り、引継ぎに忙しい中、一年に数回しか使わない物のために城で相応しい家具を選んだり、注文したりする時間はございません」 お金ではなく時間が惜しいという側仕えに、メルヒオールは「そうですね。では、ありがたく使わせていただきます」と納得の顔を見せた。「トール、リック。メルヒオールが使わない物を馬車に運んでください。エーレンフェストの神殿へ持ち帰ります」「かしこまりました」 わたしは使わない物をエーレンフェストの神殿に運び込んでもらえるように指示を出す。隠し部屋が完全に空になったら、メルヒオールが登録をし直した。そして、また家具を運び込んでいくのである。

結果 (繁體中文) 1:

“利希特，將在明年的兩鬢長度的變化。今天，我現在已經被帶到梅爾基奧爾引進”



從告訴市長的兩鬢長度是變化的利希特執行一種儀式，七情遊覽Borufe。梅爾基奧爾睡眠是哈瑟的冬宮。它的稅務人員的確認和稅收徵管的第二天梅爾基奧爾和一個小寺廟的早晨起床後移動。這是收購的開始。



“梅爾基奧爾，這是神奇的石頭小廟的防禦。紀念方程豐收節兩次，你將需要提供的魔力。這樣你最終也倒在魔術，直到顏色變化。如果......魔量憂如果，這可能是一個好主意，在神奇的石頭準備的神奇。之後，請您註冊夏洛特和維爾弗里德兄弟一樣，我認為可能會被要求進行合作。“

“在所有Rozemain妹妹，所以你是一個人去，”



梅爾基奧爾只是發布了似乎有點鬱悶的聲音，是不能相比魔量，我那是絕望的每一天的魔力壓縮。當在這樣的勢頭被壓縮，導致生長不良和我一樣。



“梅爾基奧爾我並不需要做的一切突然一人”



已經註冊的神奇的魔法石的保護，視線向個人服務員的灰色祭司和哈塞是Hakobidashi整個事情從我的隱藏房間裡的家具行後執導。



什麼“家具梅爾基奧爾的用途是什麼？你的家具也將其與這個隱藏室傳遞盡可能多地。一年把新家具也將是一種浪費呢？下面把錢給那些不使用只有兩次，我認為這是更好地利用對方。“



既然是沒有那麼多的領主家族拿到手，我的起伏，但是梅爾基奧爾當時一愣，代客似乎持有梅爾基奧爾的會計將呈現浮雕的表現。雖然寺廟預算連接，而不是在哈塞和愛倫菲斯特寺廟另附。該安排一個新的空間應該意外。



雖然這將是更好的換布產品，如“床上用品，木製家具，如桌子和床來讓我，因為它是使用，梅爾基奧爾等。Rozemain像你說的一年的街道，在繁忙的收購，數量你可以在不使用的時候城堡只有選擇合適的家具，沒有時間，或者為了“



到服務是令人遺憾的是時間，而不是金錢，梅爾基奧爾確信”這是正確的。現在，我們將用感恩“這表明在臉上。



“雷神，里克。請隨身攜帶馬拉不使用梅爾基奧爾馬車的東西。呃，你帶回家給寺廟的人巨星。”

“ 是的，先生，”



我命令你不希望在Hakobikon愛倫菲斯特的寺廟使用的東西。當隱藏的房間完全是空的，梅爾基奧爾已重新登記。而且，還是去Hakobikon家具。

結果 (繁體中文) 2:

"利希特，從明年開始，聖殿長將接替他。 今天，我帶梅爾希奧爾去介紹。

在向市長利希特通報聖殿長將更換後，他舉行了教儀，並觀看了熱情的博爾菲。 梅爾希奧爾睡在哈塞的冬天。 第二天早上，我和一位稅務官員確認了稅收，然後搬到了梅爾希奧爾和小寺廟。 接管的開始。

"梅爾希奧爾，這是小神殿的護石。 在祈禱儀式和收穫節的兩次中，我們將提供魔法。 因此，如果你傾注魔法，直到顏色改變，它就結束了。 ...... 如果你擔心魔法能力，也許你應該為魔法準備魔法。 在那之後，我想你可以要求夏洛特和維爾弗裡特兄弟註冊，讓他們合作。

"羅斯明姐姐獨自做了一切。

梅爾希奧爾發出一個有點沮喪的聲音，但你不能比較我的魔法能力，每天壓縮生命的力量。 如果我以這樣的勢頭壓縮它，我就會像我一樣成長不良。

"梅爾希奧爾不需要獨自做一切。

在保護的魔法石上登記魔法後，他把目光轉向那些從我隱藏的房間裡搬出任何傢俱的人，他們一邊服務，一個灰神的神職人員。

"梅爾希奧爾使用哪些傢俱？ 我會儘量把家具和這個隱藏的房間放在一起。 花錢買一年只花兩次的東西，對嗎？ 我認為最好用其他傢俱而不是把新傢俱放在這裡。

梅爾希奧爾驚訝了一會兒，因為領主家族沒有得到下降，但似乎持有梅爾希奧爾的會計的一方服務顯示救濟的表情。 寺廟的預算是附加的，但哈塞和埃倫費特神廟是分開的。 新房間應該是出乎意料的。

"最好更換蒲團和其他布料產品，但讓我們使用木制傢俱，如桌子和床，因為它是，像梅爾希奧爾。 正如羅塞明先生所說，在忙於接手時，我們沒有時間在城堡裡挑選或訂購適合一年只使用幾次的傢俱。

梅爾希奧爾說，"是的，這是浪費時間，而不是金錢。 然後，我會很感激地使用它。

"托爾，瑞克。 把梅爾希奧爾不使用的東西帶到馬車上。 我要把它帶回埃倫費斯特的聖殿。

"是的，先生。

我指示你把不使用的東西帶到埃倫費斯特的聖殿。 當隱藏的房間完全空空時，梅爾希奧爾重新註冊了。 而且，傢俱又被搬走了。

結果 (繁體中文) 3:

“麗人，明年神殿長就要交替了。今天為了介紹梅爾希爾”
在向鎮長的Rihito傳達神殿長要交替的事之後，舉行儀式，參觀熱情洋溢的博爾菲。梅爾希爾睡覺是在哈塞的冬季之館。第二天早上，和稅務官確認了徵稅後轉移到了梅爾希爾和小神殿。是交接的開始。
“梅爾希爾，這就是小神殿的守護魔石。祈禱式和收穫祭兩次，供給魔力。這樣直到顏色改變為止注入魔力的話就結束了。……如果擔心魔力量的話，預先為魔石準備魔力說不定會更好呢。之後，也請夏洛特和Vilferit哥哥登記，讓他們協助”
“洛杉磯的姐姐都是一個人去的吧。”
雖然梅爾希奧爾發出了稍微低落的聲音，但是每天拼命壓縮魔力的我不能和魔力量作比較。如果以那樣的氣勢壓縮著，象我一樣地成長不良。
“梅爾希奧爾不需要一下子把一切都單獨進行。”
在守護的魔石注册了魔力之後，側侍奉和薄荷的灰色神官們從我的隱藏的房間全部搬出傢俱的方向轉動視線。
“梅爾希爾使用的傢俱是哪個？這個隱藏的房間和傢俱也儘量讓步。一年只用兩次的東西花錢也太可惜了吧？我覺得與其在這裡放新傢俱，不如用其他的傢俱”
由於領主一族很少收到終身俸，梅爾希奧爾一瞬間大吃一驚，但似乎掌握著梅爾希奧爾會計的一方卻露出了放心的表情。雖然有神殿用的預算，但Hasse和Elenfest的神殿並沒有附加。新整理房間應該是出乎意料的。
“被子等被褥製品還是更換比較好，但是桌子、床鋪等木制傢俱就那樣使用吧，梅爾希爾大人。正如羅森先生所說，在繁忙的接班中，為了一年只能用幾次的東西，城裡沒有時間挑選合適的傢俱，訂購”
梅爾希奧爾對於這種不惜花錢而浪費時間的做法，說道“是啊。那麼，我將感謝您地使用”。
“托爾，裡克。請把梅爾希爾不用的東西搬到馬車上。帶回艾倫節神殿”
“知道了”
我發出訓示，讓我把不用的東西搬進艾倫菲斯特的神殿。當隱藏的房間完全空了的時候，梅爾希爾重新注册了。然後又把傢俱搬進來了。