問題を解決するため、文字検索機能を追加する…という対策を検討しましたが

問題を解決するため、文字検索機能を追加する…という対策を検討しましたが、改善実施中に「システム内のファイル名が統一されていない」ことを発見し、文字検索機能を追加しただけでは改善できない…ということが分かりました。事例のように、ファイル名をつけるルールが決まっていなかったため、個人の好みによってつけられていました。

結果 (繁體中文) 1:

為了解決這個問題，我們考慮添加文字搜尋功能，但在改進實施過程中我們發現“系統中文件名不統一”，單純添加文字搜尋功能是不行的.我意識到它無法改進。如上例所示，檔案命名沒有固定的規則，因此可以根據個人喜好來選擇名稱。

結果 (繁體中文) 2:

為了解决問題，我們研究了追加文字檢索功能的對策，但是在改善實施中
發現“系統內的檔名不統一”，只追加文字檢索功能是無法改善的。
像事例一樣，因為沒有决定檔名的規則，所以是根據個人的喜好來命名的。

結果 (繁體中文) 3:

爲了解決問題，我們討論了增加文字檢索功能…的對策，在改善實施中
髮現“繫統內的文件名不統一”，明白了隻增加文字檢索功能是無法改善的…。
如事例所示，因爲沒有決定命名文件名的規則，所以是根據個人的喜好命名的。