また、 OECDの 「G20 INNOVATION REPORT 20

また、 OECDの 「G20 INNOVATION REPORT 2016」 では、 近年のイノベーションの傾向と してグローバルな課題である 「気候変動、 高齢化社会、 食糧危機」、 「新しい製造プロセス」 な どの生産性向上、 環境問題、 そして社会課題といったテーマに取り組むイノベーションが増加 していることが述べられている12。 日本においても、図表 1-6に示した17の持続可能な開発目標（SDGs） の達成をイノベーションの機会として捉え、 企業の技術 ・ ノウハウで世界中の課題の 解決を目指す、 オープンイノベーション ・ プラットフォームであるSHIP （SDGs Holistic Innova- tion Platform）などが活動している。

結果 (繁體中文) 1:

此外，在OECD的“G20創新報告2016”，這是由於近年來創新的“氣候變化，老齡化社會，糧食危機”，任何生產率的提高“新的製造工藝”，環境問題的趨勢，一個全球性挑戰，求是，創新工作等主題上的社會問題已增加12描述。在日本，如圖1-6所示的17可持續發展目標
捕獲（SDGs）的成績作為創新的機會，旨在解決世界的問題在技術和公司的訣竅，在開放創新平台而像已經在那裡工作SHIP（SDGs整體Innova-重刑平台） 。

結果 (繁體中文) 2:

此外，在經合組織的2016年G20 INNO加值稅ION REPORT中，氣候變化、老齡化社會、糧食危機和"新製造工藝"是近年來創新趨勢的全球挑戰，以及提高生產率、環境問題、 12 項創新正在增加，以解決社會問題等主題。 圖1-6所示的17個可持續發展目標
SHIP（SDGs Holistic Innova-tion Platfor）是一個開放創新平臺，旨在將可持續發展目標作為創新機會，並通過企業技術和專業知識解決全球問題。 m） 等正在活動。

結果 (繁體中文) 3:

另外，OECD的「G20 INNOVATION REPORT 2016」作為近幾年革新的傾向的全球的課題「氣候變動，老齡化社會，糧食危機」「新的製造過程」等的生產性提高，致力於環境問題，並且社會課題等的革新表示動作正在新增12。在日本，圖表1-6所示的17個永續的開發目標
（SDGs）的達成作為創新的機會，以企業的科技・科技知識解决全世界的課題為目標，開放創新・作為平臺的SHIP（SDGs Holistic Innova-tion Platform）等活動。