商品は写真に写っているものが全てです。商品に書いてある型番と思われるものをタイトルに記載しました。外観に目立った破損等はないように見受けられ的中文翻譯

商品は写真に写っているものが全てです。商品に書いてある型番と思われるも

商品は写真に写っているものが全てです。
商品に書いてある型番と思われるものをタイトルに記載しました。


外観に目立った破損等はないように見受けられます。
また、レンズ自体もそこまで汚れているようには見えません。

カメラやレンズについて知識が無いため詳細な状態については判別ができず、気づいたところはできる限り記載していますが、見落として記載していないキズや汚れなどあるかもしれませんので写真を良くご確認下さい。


修理・メンテナンスが必要な箇所があると思いますので、ご理解頂ける方のみ入札をお願いします。

あくまで主観的な判断ですのでご了承下さい。

現状渡しとなりますので、ノークレームノーリターンでお願いします。
0/5000
原始語言: -
目標語言: -
結果 (中文) 1: [復制]
復制成功!
产品不会显示在图片中的一切。什么型号编号写在产品上,似乎在标题列出。所以没有明显可以看到外观损坏。透镜本身直到脏看起来不像。相机和镜头划痕尽可能提到和有充分详细的状态测定,注意到了,但忽略了,没有知识不列出和因此可能污垢照片更好请。 请出价只有理解,因为我需要维修和保养。请注意,这只是一个主观的判断。基础,所以,谢谢你的回报现在补习班知道。
正在翻譯中..
結果 (中文) 2:[復制]
復制成功!
产品是一个反映在照片。
你认为是什么型号上它在标题中描述的项目写的。


向外部显损害被认为是没有。
此外,镜头本身似乎并不脏那里呢。

它不能确定的详细状态,因为没有关于相机和透镜的知识,但已描述了尽可能被注意,光后很好,因为可能有诸如划痕和污垢不描述忽略请证实。


因为我认为,维修和保养,并有你想要的,然后给我一个报价只有谁明白的人的地方。

请注意,最后,因为它是一种主观判断。

因此现状交付而成,无赔款师妹,请。
正在翻譯中..
結果 (中文) 3:[復制]
復制成功!
商品照片里的东西全部。标题中记载了商品中所写的型号。看到外观显眼的破损等。另外,镜头本身也不见脏。关于照相机和镜头没有知识的详细情况不能够辨别,注意到的地方尽可能地记载,不过,因为看漏不记载的伤痕和污秽等,请好好地确认照片。我想,修理•保养必要的地方有必要的地方,拜托您理解的方法。因为彻底是主观的判断所以请考虑。现状交给您,没有索赔No return拜托了。
正在翻譯中..
 
其它語言
本翻譯工具支援: 世界語, 中文, 丹麥文, 亞塞拜然文, 亞美尼亞文, 伊博文, 俄文, 保加利亞文, 信德文, 偵測語言, 優魯巴文, 克林貢語, 克羅埃西亞文, 冰島文, 加泰羅尼亞文, 加里西亞文, 匈牙利文, 南非柯薩文, 南非祖魯文, 卡納達文, 印尼巽他文, 印尼文, 印度古哈拉地文, 印度文, 吉爾吉斯文, 哈薩克文, 喬治亞文, 土庫曼文, 土耳其文, 塔吉克文, 塞爾維亞文, 夏威夷文, 奇切瓦文, 威爾斯文, 孟加拉文, 宿霧文, 寮文, 尼泊爾文, 巴斯克文, 布爾文, 希伯來文, 希臘文, 帕施圖文, 庫德文, 弗利然文, 德文, 意第緒文, 愛沙尼亞文, 愛爾蘭文, 拉丁文, 拉脫維亞文, 挪威文, 捷克文, 斯洛伐克文, 斯洛維尼亞文, 斯瓦希里文, 旁遮普文, 日文, 歐利亞文 (奧里雅文), 毛利文, 法文, 波士尼亞文, 波斯文, 波蘭文, 泰文, 泰盧固文, 泰米爾文, 海地克里奧文, 烏克蘭文, 烏爾都文, 烏茲別克文, 爪哇文, 瑞典文, 瑟索托文, 白俄羅斯文, 盧安達文, 盧森堡文, 科西嘉文, 立陶宛文, 索馬里文, 紹納文, 維吾爾文, 緬甸文, 繁體中文, 羅馬尼亞文, 義大利文, 芬蘭文, 苗文, 英文, 荷蘭文, 菲律賓文, 葡萄牙文, 蒙古文, 薩摩亞文, 蘇格蘭的蓋爾文, 西班牙文, 豪沙文, 越南文, 錫蘭文, 阿姆哈拉文, 阿拉伯文, 阿爾巴尼亞文, 韃靼文, 韓文, 馬來文, 馬其頓文, 馬拉加斯文, 馬拉地文, 馬拉雅拉姆文, 馬耳他文, 高棉文, 等語言的翻譯.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: