ちょっと来て、ちょっと来て。 そのようにエルフさんから手招きをされ、古

ちょっと来て、ちょっと来て。 そのようにエルフさんから手招きをされ、古民家の奥へと向かう。 子供のころ過ごした家には独特の匂いが染み付いており、きしきしと音を立てる廊下、夕闇のうっすらと伸びる影と、どこもかしこも懐かしい。 すたすたと歩く黒猫はすっかり我が家きどりで、おすましした顔をこちらへ向けていた。しばらく歩くと、なにげない扉の前でエルフと黒猫の歩みは止まる。「……ここがどうしたの？」「しっ、声を小さくしてちょうだい。私たちの勘では、ここにいると思うの」 ここに何がいるのかな？ 任務中のように真面目な顔でこちらを見上げてくるエルフと黒猫。そして古びた扉をみて、ぴんと浮かぶものがあった。「ああー……。なら静かにしないといけないね。僕が開けてあげたいところだけど、大人だから隠れてしまうかもしれないよ」「やっぱり駄目なのかしら。せっかく見つけたというのに」 しょんぼりとした顔をしているのは、とある物語の影響だろう。古民家の奥には不思議な生物がおり、そして物語を魅力的にしていたものだ。 涙を浮かべる少女の鼻先へ、ぴんと人差し指を押し付ける。「２人ならきっと大丈夫だよ。本当は子供じゃないけれど、実は彼らもそれほど頭がよく無いんだ。さ、静かにあけてごらん」 逡巡しつつ、どうやら決意をしたらしい。 こくりと頷くと扉へ手をかけ、そうっと音を立てないようにして開かれる。きい、い、とかすかなきしみ音を立て、現れたのは暗い物置だった。 がっかりした彼女らの背を押し、物置の中へと入れてあげる。そしてしゃがみこみ、内緒ごとを伝えるよう顔を近づけ囁きかけた。「さて、ここに秘密の通路があるとしたら興味はあるかな？」「あっ、あるわっ！ うそうそ、どこにあるの？」 たったの一言で好奇心が思い切り刺激された顔をする。 ２人は興味深々の表情で、とんとんと思わずその場で足踏みをしてしまった。 頑張ってと仕草で伝えると彼女たちの冒険は始まった。 棚を開け、壷を覗き込み、それからようやく猫はにゃあと鳴く。少女が振り返ると、階段状をしている箪笥の上にいる猫がいた。 乗ってもいいのかしらと少女は振り返り、僕は「どうぞどうぞ」と身振りを返す。 昔はこのような作りの家もあったらしい。天井裏へと通じる道のため、階段状の箪笥を用意していたのだ。

結果 (繁體中文) 1:

嘿，來了，哎來了。


所以，從精靈的招手，向老房子的後面。

並在那裡度過了童年根深蒂固的特殊味道的房子，走廊作出Kishikishi和聲音，和陰影隱約延長黃昏，其中兩個親切的問候懷舊的。


是走輕快黑貓已經在家裡做作這裡完全得到，向Osumashi臉。走了一會兒，在休閒門前的精靈和黑貓史停止。


“......是什麼？你做了什麼在這裡，”

“ 知道了，給我來減少聲音。在我們的直覺，在這裡我想是”


假名在這裡，你是什麼人？

精靈和一隻黑貓進來一臉嚴肅的使命，這裡都會仰視。而看一個舊門，有漂浮繃緊的事情。


“我不我必須安靜，如果A .....可是，我想我打開了，我可能會隱藏起來，因為它是一個大人了。”

“ 我不知道如果沒用畢竟，即使我找到了很多麻煩”


的皺眉表情在由意志，就應了那句故事的效果。在老房子籠子深處奇怪的生物，和這一點是很吸引人的故事。

對女孩的鼻子浮動眼淚，繃緊按下食指。


“我做not'm sure'm很好。其實孩子如果兩個人，其實我做的很好，他們沒有那麼頭。是，悄然打開，請見”


而猶豫，顯然決定。

Kokuri點了點頭，把他的手走到門口，打開以免發出聲音心腹。聞言，胃，使微弱的尖叫聲，是一個黑暗的庫房中露面。

按失望後的Kanojora，我們將放入衣櫃裡。蹲，在悄悄靠近臉告訴所有的秘密。


“嗯，這裡做什麼？有沒有興趣一旦你有一個秘密通道，”

“ 有，有哇！Usouso，在哪兒呢？”


好奇心是在短短的一句話放棄刺激面部。

2人在利益深深的面部表情，只好想當場腳，甚至破裂。


祝你好運，傳達手勢和冒險的女人開始。

打開貨架，尋找到鍋裡，最後貓是不是妗後。當女孩轉身，有一個貓誰是這是一個階梯狀的抽屜櫃的頂部。


我不知道是否好騎女孩回頭，我將返回手勢“請請”。

曾幾何時，似乎也有房子這樣的化妝。由於通往天花板的道路，我們準備了階梯狀的胸部。

結果 (繁體中文) 2:

來吧，過來

因此，精靈先生招手，並前往老房子的深處。

在童年的房子裡，有一種獨特的氣味，走廊發出吱吱聲，黑暗的陰影和黑暗的陰影，我懷念任何地方。

一隻黑貓走著，完全在家裡，把一張被騙的臉轉向這裡。 走了一會兒，精靈和黑貓在無憂無慮的門前停了下來。

「...... 這是怎麼回事？ 」

"嗯，把聲音調小。 我想我們的直覺會在這裡。

這到底是什麼？

精靈和黑貓在執行任務時用嚴肅的臉抬起頭來。 然後，它看到舊門，有漂浮的東西。

"哦，是的。 然後你必須保持安靜。 我想打開它，但我是成年人，所以我可能會躲起來。

"我不知道，如果畢竟是無用的。 我找到他了。

一個故事的影響是，它臉上露出了燦爛的笑容。 在老房子的後面，有一個神秘的生物，它使故事有吸引力。

把食指壓在淚流滿面的女孩的鼻子上。

"我們兩個會沒事的。 他們不是真正的孩子，但實際上他們不是那麼聰明。 安靜點。

似乎在四處走動時，他顯然已經下定決心了。

手在門上，它打開，以免發出噪音，當它吱吱作響。 是黑暗儲藏室發出吱吱聲，發出微弱的吱吱聲，出現。

我推他們背對著失望的人，讓他們進入儲藏室。 蹲下，臉被拉近，以便傳達每個內部。

"嗯，如果這裡有一個秘密通道，你會感興趣嗎？ 」

"哦，有！ 撒謊，你在哪裡？ 」

只有一句話，好奇心使一張刺激的臉。

兩人臉上帶著有趣的表情，不由自主地踩到了現場。

他們開始冒險，以姿態告訴他們努力工作。

打開架子，看著棺材，然後貓終於響了。 當女孩回頭看時，有一隻貓在棺材上，她正在爬樓梯。

女孩轉過身來，回憶說，"請，"她回憶道。

過去，似乎有這樣的房子。 為了通往天花板後面的道路，我們準備了一個階梯式的棺材。

結果 (繁體中文) 3:

過來一下，過來一下。
就這樣，被精靈先生招手，向古民家的深處走去。
小時候住過的房子裏散發著獨特的味道，在吱吱作響的走廊裏，暮色中隱約伸長的影子，到處都令人懷念。
匆匆忙忙走著的黑猫，全都是我們家的樣子，一臉不高興地朝這邊走去。走了一會兒，精靈和黑猫在不經意的門前停了脚步。
“……這裡怎麼了？
「噓，請把聲音調小一點。憑我們的直覺，你就在這裡”
這裡究竟有什麼呢？
精靈和黑猫像任務中一樣認真地抬頭看這邊。然後看著那扇古老的門，筆直地浮現出來。
“啊……。那麼必須要安靜啊。雖然我想打開它，但是因為是大人，所以可能會藏起來”
“果然還是不行啊。好不容易才找到的”
一臉無精打采的樣子，大概是受某個故事的影響吧。古民居的深處有著不可思議的生物，而且故事充滿了魅力。
將食指緊緊地壓在浮著淚水的少女的鼻尖。
“兩個人的話一定沒問題的。其實他們也不是小孩子，其實他們也沒那麼聰明。來，安靜地打開看看”
猶豫不決的同時，似乎也下定了决心。
點了點頭，手搭在門上，輕輕地按住聲音打開。發出“吱，吱”的一聲微弱的響聲，出現的是昏暗的倉庫。
我推著她們失望的背，把她們放進倉庫裏。然後蹲下，像是傳達秘密似的靠近臉低聲私語。
“那麼，如果這裡有秘密通道的話會有興趣嗎？”
“啊，有啊！騙人的，在哪兒？”
僅憑一句話就顯示出好奇心被盡情刺激的表情。
2人帶著興致勃勃的表情，不由得就原地踏步了。
用行動傳達加油，她們的冒險開始了。
打開書架，窺視壺，然後猫咪喵叫。少女回頭一看，發現在呈樓梯狀的衣櫃上面有一隻貓。
少女回頭看，我可以坐嗎，我回頭看了看，說“請坐”。
以前好像也有這樣的房子。為了通向天花板背面的道路，準備了樓梯狀的衣櫃。