また、 平成27年度調査では、 さらに図表 2-26の施策を23の「重

また、 平成27年度調査では、 さらに図表 2-26の施策を23の「重要施策」として細分化し、 大 学発ベンチャーの成長度 （従業員成長率、 売上高成長率） との関係が改めて分析されている。 その結果、 「ベンチャー企業の成長度と強い相関が見られる重要施策」 として図表 2-27の11の 施策が抽出された。これら11の施策はさらに、 VC等の支援機関による支援を強化する必要がある施策、 ベン チャー企業自身における施策の重要性の認識率を高める必要がある施策、 ベンチャー企業自 身における施策の重要性の認識率を高めることに加えVC等の支援機関による支援を強化する 必要がある施策の3つに類型化された。

結果 (繁體中文) 1:

此外，在2015年的調查中，進一步細分圖2-26措施的23“重大措施”，大學創業成長（員工的成長率，銷售增長率）和關係重新分析是的。其結果是，在11項措施圖2-27為“的重要措施增長的程度和風險公司的很強的相關性可以看出”已被提取。
這11條措施進一步措施需要加強VC的支持組織或支持類似的措施，有必要提高識別率措施的重要性的合資公司本身的措施，企業本身的重要性三項措施需要加強的VC，支持組織或類似除了支持，以增加對分類的識別率。

結果 (繁體中文) 2:

此外，在Heisei 27年調查中，將圖2-26的措施細分為23項"重要措施"，重新分析了大學創業增長（員工增長率、銷售增長率）之間的關係。 因此，圖2-27中的11項措施被提取為"與風險企業增長密切相關的重要措施"。
這11項措施需要進一步加強VC等支援機構的支援，需要提高本查公司本身對措施重要性的認識， 除了提高對措施重要性的認識外，還增加了VC和其他支援機構的支援，並納入了三項措施。

結果 (繁體中文) 3:

另外，平成27年度調查中，進一步將圖表2-26的措施細分為23個“重要對策”，重新分析了與大學發風險企業的成長度（員工增長率、銷售額增長率）的關係。其結果，作為“能看到風險企業成長度和强相關性的重要對策”，圖表2-2711。
這些11個措施進一步，需要强化VC等支援機构的支援的措施，提高風險企業自身的施策的重要性的認識率的必要對策，提高風險企業自身的施策略的重要性的認識率之外又加上由於VC等的支援機關的支援强化了有必要實施的三項措施。