「それで、何処に行きたい？」 俺は青山さんと影山さん（名前はさっき知っ

「それで、何処に行きたい？」 俺は青山さんと影山さん（名前はさっき知った）という桃井のクラスメイトと別れてすぐ、桃井にそう尋ねた。 今日は桃井の誕生日の為、桃井の好きなようにさせるつもりだ。 ちなみに、未だ桃井に『誕生日おめでとう』を言っていない。 まぁ、それにもちょっとした訳があるんだが――それも後でわかると思う。「えへへ――遊園地！」 俺の質問に、桃井はハニカミながらそう答えた。 俺はそんな桃井から、咄嗟に顔を背ける。 ……やばい……ここ最近で、一番可愛い。 なんでこいつ、こんな可愛い表情が出来るの……。 俺が顔を逸らすと、桃井が面白そうに俺の顔を覗きこんできた。「……なんだよ？」 俺は桃井に自分が考えてる事がバレない様に、睨んで牽制する。「ううん、別に～」 そう言って桃井は俺の顔を覗き込むのを止めるが、なんだか楽しそうだった。 桃井が楽しんでくれるのは嬉しいが――なんだか、俺の事をからかって楽しんでいる気がしたため、それはそれで複雑な気持ちになる。 というか……まぁもう当たり前と言えば当たり前なんだが、相変わらず周りからの視線が凄い……。 もう何を言ってるのか、聞き取るのすら嫌になる……。「そう言えば、もうすぐテストだけど、海君は大丈夫なの？」 遊園地に向かっていると、そう桃井が訪ねてきた。 テストか……。 テストは学生が最も嫌う行事である。 その次が体育祭だっけ？ まぁ、それは個人で意見が別れるだろうけど。 ……当然、俺にとっては両方憂鬱だ。 テストは数学以外も平均点くらいはとれるが、テスト勉強をしないためそれは絶対じゃない。 万が一赤点を取る可能性も考えられなくはないのだ。 ……だったら、テスト勉強をしろって？ 嫌に決まってるだろ、そんなの……。 俺はもう自分が進む道を決めてるんだ。 今更勉強などした所で意味がない。 そして体育祭は、別に運動が嫌いなわけではない。 ただ単に、目立たない様にしながら手を抜かないといけないのが、めんどくさいだけだ。

結果 (繁體中文) 1:

“所以，在這裡要到哪裡去？”
我青山和影山先生馬上分手（名字我知道的是一小會兒前）命名的桃井同學，就這樣問桃井。
因為今天桃井的生日，這將是你喜歡桃井的。
順便說一句，我沒有說“生日快樂”仍然是桃井。
好吧，雖然我有一點點的理由-我認為這也將在後面看到。

- “！Ehehe遊樂園”
我的問題，桃井回答這樣而害羞。
我是從這樣的桃井是，把目光移開的瞬間。

...... ......危險這裡最近，最可愛。
為什麼這傢伙......它是這樣一個可愛的表情。

我已經和轉移臉，桃井is've一直看著我的臉有趣。
“這是什麼......？”
我很是不巴利想著自己去桃井，以制衡盯著。

“沒有，除了......”
是桃井這麼說停止看著我的臉，但它在某種程度上樂趣。
桃井，但很高興我們享受-不知怎麼的，因為我覺得喜歡做的事情，我很有趣，它是複雜的感情吧。

我平常那些說起......那麼，另一種天然或，但視線從周圍的仍是線是驚人.......
無論他們說什麼了，......這甚至成為不想听。

“試想想，但指日可待測試，海坤是好的嗎？”
，並前往遊樂園，讓桃井已被訪問。

測試或....
測試是學生最討厭的事件。
以下內容：記住我體育節？
嗯，這將個人的意見是分裂。

......當然，這是既憂鬱是我。

如果測試還需要多點平均，除了數學，因為他們沒有試驗研究它不是絕對的。
它不會不考慮碰碰運氣紅點的可能性。

我是......，我知道了試驗研究？
我已經決定去恨，這樣的.......
我決定在路上了他們前進。
有一個在其中沒有一點太晚這樣的研究。

和體育節是不是除了不鍛煉是恨。
簡單地說，你應該刪除手，而這樣並不明顯，只是惱人。

結果 (繁體中文) 2:

"那麼，你想去哪裡？ 」
我立即和青山先生和Kageyama先生（我剛才知道的名字）的莫莫伊的同學分手了，我問莫莫伊。
今天，我要讓莫莫伊做我喜歡做的事，為莫莫伊的生日。
順便說一下，我還沒有告訴莫莫伊"生日快樂"。
嗯，還有一點翻譯——我想我以後也會知道的。

"去 - 遊樂園！ 」
在我的問題中，莫莫伊回答說，哈妮卡米。
我從莫莫伊轉過身來，

...... 哦，我的天... 最近，它是最可愛的。
為什麼他能做這麼漂亮的表情？

當我把臉移開時，莫莫伊看起來很有趣，看著我的臉。
「...... 搞什麼鬼？ 」
我舔它，並控制它，這樣莫莫伊就看不到我的想法。

「ううん、別に~」
莫莫伊說，他停止看我的臉，但它似乎有點愉快。
我很高興莫莫伊喜歡它——不知何故，我覺得我在取笑我，所以我覺得這很複雜。

或者更確切地說... 嗯，如果說這是理所當然的，這是很自然的，但像往常一樣，從周圍的視線是真棒...
我甚至不想聽我在說什麼。

"如果你這麼說，我很快就要考試了，但海先生沒事吧？ 」
當我去遊樂園時，莫莫伊來看我。

測試...
考試是學生最討厭的場合。
下一個就是體育節嗎？
嗯，這將是個人意見的告別。

...... 當然，對我來說，這兩者都是令人沮喪的。

除了數學之外，考試可以獲得一個平均分，但這不是絕對的，因為它不學習考試。
不可能想到，萬一會採取紅點的可能性是不可能實現的。

...... 那你要我為考試而學習嗎？
你一定不喜歡它，是嗎？
我已經決定我該走的路了。
現在，在學習的地方是沒有意義的。

而且，體育節並不討厭運動。
然而，僅僅為了不顯眼而伸出手來，這太可怕了。

結果 (繁體中文) 3:

“那麼，你想去哪裡？”
我和青山和影山（名字是剛才知道的）桃井的同學分手後，馬上問桃井。
因為今天是桃井的生日，所以打算讓桃井隨心所欲。
順便一提，至今還沒有對桃井說“生日快樂”。
嘛，那也是有一點原因——我想以後會明白的。
“嘿嘿——遊樂園！”
對於我的問題，桃井雖然是hanikami回答了。
我突然從桃井那裡轉過臉去。
……糟糕……這裡最近最可愛。
為什麼這傢伙會有這麼可愛的表情呢……。
我轉過臉去，桃井很有趣地窺視著我的臉。
“……什麼啊？
我為了不讓桃井發現自己在考慮的事情，用眼神牽制桃井。
“不，沒什麼~”
這樣說著，桃井停止了窺視我的臉，但總覺得好像很開心。
雖然桃井能够開心地享受這份快樂——但是總覺得她在戲弄著我，覺得很開心，所以心情變得很複雜。
或者說……當然了，但周圍的視線依然很厲害……。
已經在說什麼了，連聽見都變得討厭……。
“這麼說來，馬上就要考試了，海君沒事吧？”
正朝著遊樂園前進時，桃井這樣來訪。
考試啊……。
考試是學生最討厭的活動。
然後就是體育節了吧？
嘛，這只是個人意見分歧罷了。
……當然，對我來說雙方都很憂鬱。
考試除了數學之外也能取得平均分，但是不學習考試絕對不行。
萬一得分的可能性也不是不可想像的。
……那麼，就讓他學習考試吧？
肯定不喜歡吧，那樣的……。
我已經决定了自己要走的道路。
事到如今，即使學習也沒有意義。
體育節並不是討厭運動。
只是，必須一邊不顯眼一樣地一邊偷工減料，麻煩。