障壁画の制作について、江戸時代の画家狩里子永納(1631-97)はその

障壁画の制作について、江戸時代の画家狩里子永納(1631-97)はその著書『本朝画史』でこう述べている。(1)城郭御殿で多様化した生活空間に画題や技法を合わせて整合的にとらえる。(2)私的な場所では山水を水墨で描き、公式の場所では人物を彩色で描く。(3)人が多く集まる大広聞には花鳥を、廊下など庇の問には走獣などを、濃彩で華やかに描く。(4)その他の屏風や衝立では、山水、人物、花鳥などを、四季を意識して構成すべきである。障壁画は住宅の空間を広く見せる役割と、空間にまとまりを与える役割を持っている。特に襖絵は、空間を分割する効果を担っていた。

結果 (繁體中文) 1:

對於生產壁畫，江戶時代Karisatogo EiOsamu（1631年至1697年）的畫家是在他的著作“宮廷繪畫史”這樣提到。（1）保持一致，以捕捉組合圖案和技術來生存空間是在城堡宮殿多樣化。（2）在私人地方畫墨汁景觀，在官方網站填色畫的人。（3）花和鳥的人很多聚攏大哥聽說過，它是屋簷，如走廊和旅行動物，在KoAya豐富多彩的抽獎問題。（4）在其他的折疊屏幕和屏幕，山水，人物，花鳥等，應構成意識到四季。
壁畫有一定的作用，顯示殼體的廣闊空間，給人以統一的空間的作用。特別Fusumae過起分割空間的作用。

結果 (繁體中文) 2:

1631-97年，江戶時代畫家卡裡薩托·納加納（1631-97）在其著作《朝日繪畫史》中描述了障礙繪畫的製作。 （1） 統一地將繪畫標題和技術與城堡古滕的多樣化生活空間相結合。 （2） 在私人地方，山水被水墨描繪，在官方位置以彩色方式描繪人物。 花鳥被畫在大廣，那裡聚集了3人，和跑獸的問題，如走廊，是華麗的，在色彩。 （4） 在其他風和站立中，山水、人物、花鳥等應具有四季意識。
障礙圖在廣泛展示住宅空間以及空間凝聚力方面起著一定的作用。 特別是，漆畫具有分割空間的效果。

結果 (繁體中文) 3:

關於壁畫的製作，江戶時代的畫家狩裡子永納（1631-97）在其著作《本朝畫史》中這樣說道。（1）在城郭禦殿中多樣化的生活空間中配合畫題和技法進行綜合捕捉。（2）在私人場所用水墨畫山水，在正式的場所用彩色描繪人物。（3）在人多的大廣聞中描繪花鳥，走廊等屋簷的問題上描繪走獸等，色彩濃厚華麗。（4）在其他屏風和屏風的衝突中，山水、人物、花鳥等應意識到四季而構成。
障壁畫具有使住宅空間更寬廣的作用，並起到集中空間的作用。特別是隔扇畫，起到了分割空間的效果。