5/12(土）発売予定の上記商品の販売方法についてご案内させていただき

5/12(土）発売予定の上記商品の販売方法についてご案内させていただきます。
多数のお問い合わせいただいております商品の入荷数も少量のため今回は店頭販売のみにて抽選形式を取らさせて頂きます。下記販売方法に関してご確認ください。

※抽選に参加された方は下記事項にご同意頂いたものと判断させていただきます。

抽選開始時間：AM08：16（AM08:00～AM08:15までに店舗までお集まりください）

【抽選販売方法】

① 5/12(土)の08:00～08:15にお集まりいただいたお客様に、販売の順番を決める抽選をさせて頂きます。この際、身分証明書の確認をさせて頂きますのでスタッフの指示に従ってお並びください。
※身分証明書の確認には以下5種のうちいずれか1点ご用意ください。
【①免許証 ②パスポート ③住民基本台帳カード ④学生証 ⑤保険証】
但し、コピー及び写真での呈示は無効となります。また、有効期限切れの身分証明書も無効です。

② 抽選用紙に記載された番号順にお並び頂き、順番に対応させて頂きます。
※販売開始時間は抽選会終了次第とさせていただきます。時間までに必ずお集まりください。
※入荷数を超過してお並びの場合、抽選券をお持ちでもご購入いただけない場合がございます。在庫がなくなり次第終了とさせていただきます。

【注意事項】
・深夜から並ぶなど近隣のご迷惑になるような行為はお控えください。販売をお断りさせて頂く場合がございます。
･販売に関しては店舗スタッフの指示に従うようお願い致します。

結果 (繁體中文) 1:

5/12 （星期六） 將提供關於如何銷售這些產品將被釋放。我們對大量的查詢股票數目只有彩票格式會被這無處方銷售產品。 請檢查以下銷售。* 參加彩票將假設，即表明您接受下列事項。彩票開始時間︰ 8:16 （上午 8:00 AM 商店請來到 8:15）[如何彩票銷售]（1) 5/12 8:00 （星期六） 的 ~ 我們將聚集在這裡到 8:15 你確定銷售訂單的客戶。 排好隊根據工作人員的指示，我們將鑒定確認。* 請證明以下 5 種要麼 1 點的身份驗證。[(1) 牌照 （2） 護照 （3) Juki 卡、 (4) （5） 學生保險︰然而，在副本和照片演示文稿變得無效。 此外，也過期 ID 無效。（2） 我們佇列編號由樂透表單，以便協助。* 銷售開始時間將繪製到結尾。 時候必須收集。※ 如果你超過股票，如果你方訂貨不能購買彩票，但你有。 將終止售罄。[注釋]和做不像，不便行為在午夜從附近的線。 你也許會拒絕出售。-請請按照說明在商店出售。

結果 (繁體中文) 2:

我們想讓您知道5/12（星期六）銷售上述產品的方法將被釋放。
大量的庫存，你的電話號碼聯繫我們的商品也是這個時間，因為少量會讓我拿彩票格式只是在過度的櫃檯銷售。請對下列銷售方式檢查。

※我會判斷視為已同意了下列事項是那些誰參加抽獎。

彩票開始時間：AM08：16（AM08：00 〜AM08： 聚會請存儲多達15）

[彩票銷售方法]

的5/12①（週六）08：00-08：到誰聚集在15家客戶，這將是一個彩票以確定銷售的順序。在這種情況下，請按照工作人員的指示排隊，所以我們將確認身份。
※請您在鑑定確認以下五個中的任何一個點優惠。
[①②執照③護照居民基本總帳卡④學生證⑤保險證]
然而，複製和照片的演講將是無效的。此外，識別期滿也無效。

②我們的數字順序，這是在彩票紙所述排隊，並且我們將到訂單響應。
※發售開始時間將盡快作為結束彩票。請一定聚集最多的時候。
※如果超過的列表中的股票數量，有些時候，你可以不買甚至有一個彩票。盤點被淘汰，我會盡快結束考慮。

[注意事項]
-的作用使得接近麻煩，比如從半夜排隊，不要請。銷售拒絕有我的情況。
-我們需要您的幫助，按照與銷售相關店裡的工作人員的指示。

結果 (繁體中文) 3:

5 / 12 / 12（星期六）發售預定的上述商品的銷售方法請讓我介紹一下。很多的您詢問的商品的到貨數也為了少量此次在鋪面販賣取抽籤形式。請確認下列銷售方法。※※抽選參加的人請對下列事項表示同意的東西和判斷。抽籤開始時間：AM：08：00～AM：15之前到15到店鋪為止抽籤的方法在5 / 12 /土的08:00～08:15時的客人，請讓銷售的順序進行抽籤的抽籤。這時，請讓身份證的確認，請按工作人員的訓示來排隊。※身份證的確認請在以下5種中哪一點準備。【①駕駛證③②護照居民基本底帳卡學生證⑤④保險證】但是，複製及照片出示無效。而且，有效期限的身份證也無效。請在抽選紙上記載的號碼順序排列，順序對應。※銷售開始時間請抽籤會結束。請一定在時間前集合。如果超過進貨數量的場合，請購買抽籤券也購買不到的情况。一旦庫存不一就就結束了。注意事項在深夜排列等附近的您的麻煩的行為請控制。請允許銷售銷售的情况。關於銷售，拜託店鋪工作人員的訓示。