（……あの巫女服の者が、姉とやらか） イヴも距離を取り、姿勢を低くして

（……あの巫女服の者が、姉とやらか） イヴも距離を取り、姿勢を低くして身構える。（それにしても……） イヴは奇妙な感じを覚えた。 勝負を決するまであとほんの少しだった。 が、樹はあっさり刃を引いた。 引くことに対し、悔しさを微塵も滲ませず。「鹿島さんは、無事のようね」「へへ……ま、危機一髪だったけどな」 樹がレイピアを構え直す。 視線はイヴから外さず、彼女は姉に問うた。「姉貴……一応、とどめを止めた理由を聞いてもいーか？」「あれは、魔物ではないわ」「は？」「今までの魔物とは毛色が違う」「メスライオンか」「豹よ」「？」「……？」「？」「……豹よ？」「……その二つってなんか違うのか？」 姉は、回答せず薄く微笑んだだけだった。 小馬鹿にする笑みではない。 それから冷静な面持ちに戻り、姉はイヴを見据えた。「他の魔物との違いは、高い知性を持つことね。これまでの魔物とは知性の性質が違うわ。あの瞳に宿る意思と立ち振る舞いは、むしろ人間と近似していそうだけれど」 樹が濡れた髪を後ろへ撫でつける。

結果 (繁體中文) 1:

（......人士認為巫女服，我不知道我的妹妹或）



夏娃也採取了距離，腰束降低姿態。



（即便如此，...）



夏娃記得奇怪的感覺。

是有點Atohon的獲得了比賽。

在那裡，樹畫坦言刀片。

它對比度，無需懊惱斑點也模糊了平局。



“鹿島先生，安全就像我”

“媽......以前，做到這一點是一個千鈞一發”



樹再次拿著劍桿織機。

線的視線不是從夏娃刪除，她被要求妹妹。



“姐姐......初步證據，或E聽到的原因停止的停止？”

“ 那個，我不是怪物，”

“ 是什麼？”

“ 不同的是發色的妖直到現在”

，“或獅子女”

“豹I“

”？“

”......？“

”？“

”......我豹子？“

” 別......不同的我兩個東西嗎？“



我的姐姐，是唯一的薄笑而未答。

一個不小的嘲弄的笑容。

然後回到平靜Omomochi，姐姐是著眼於除夕。



“不像其他的惡魔，我有很高的智慧。我從智力本質的不同，到目前為止惡魔的意圖和所落下的行為，在這瞳孔，而是但是它很可能是接近人類駐留”



是一棵樹抹平濕發回。

結果 (繁體中文) 2:

(...... 那個穿女裝的人和我妹妹一起穿衣服。

伊芙也採取了距離，並安排低姿態。

（但是...

伊芙感到很奇怪。

在決定比賽之前，我們只有一點。

然而，樹拉了一個輕刀片。

對拉，沒有遺憾的灰塵。

鹿島先生看起來安全了。

"去... 嗯，這是一個危機。

樹重新設置雷皮亞。

她的目光並沒有從伊夫中移出，她問她姐姐。

"你姐姐... 我能問你為什麼停止說話嗎？ 」

那不是怪物

"什麼？ 」

"頭髮的顏色和以前的怪物不同。

"母獅？

是"是的"

「? 」

「......? 」

「? 」

「...... 是風箏嗎？ 」

「...... 兩者有什麼區別？ 」

我妹妹只是笑了，沒有回答。

做小傻瓜不是笑。

然後，她回到平靜的一面，她看著伊夫。

"與其他怪物不同的是，他們擁有高智力。 智力的本質與以前的怪物不同。 住在那個眼睛裡的意圖和行為似乎接近人類。

樹把濕頭髮梳在後面。

結果 (繁體中文) 3:

（……那個穿著巫女服的人，竟然是姐姐）
夏娃也保持距離，保持低姿勢。
（話雖如此……）
夏娃覺得很奇怪。
離決勝負只差一點點。
然而，樹卻輕易地拉起了刀刃。
相對於引退，絲毫不滲透懊悔。
“鹿島小姐好像沒事吧”
“嘿嘿……嘛，雖然只是千鈞一髮而已”
樹重新修復了雷皮亞。
視線不離開夏娃，她問姐姐。
“大姐頭……姑且，可以問一下為什麼要停止留言嗎？”
“那不是魔物。”
“哈？”
“和至今為止的魔物毛色不同”
“母獅子”
“豹子”
“？”
“……？”
“？”
“……豹子啊？
“……這兩個有什麼不同嗎？”
姐姐沒有回答，只是淡淡地微笑著。
不是瞧不起人的笑容。
之後又恢復了冷靜的表情，姐姐凝視著夏娃。
“和其他魔物的不同，就是擁有很高的知性。到現在為止的魔物和知性的性質不同。那瞳孔中寄宿的意思和舉止，倒不如說是與人類相似”
把樹弄濕的頭髮往後梳。