「実は、妹がナルニア国物語が大好きで、そこに出てくるターキッシュディラ

「実は、妹がナルニア国物語が大好きで、そこに出てくるターキッシュディライトっていうお菓子を食べてみたいってずっと言ってたから、ロンドンのお土産に買ってきたんだけど…」「鳥肌が立つくらい、激甘なんだ」 困ったように笑う若葉ちゃんの言葉に続けて、寛太君がうんざりした顔で言った。なるほど。それで処理に困っているお菓子を私に出してくるとは。高道家での私の扱いが段々と雑になってきている気がする。「捨てるのももったいないから、なんとか減らそうとみんなで頑張って食べてはいるんだけどねぇ」「俺はもう無理」「私も…」「俺も…」「張り切って大きな箱のを買ってきちゃったから、全然減らなくて…」「ふぅん」 私は宝石のような可愛いお菓子をひとつ手に取る。「コロネが食べるのは、俺のノルマにカウントして」「あっ、ずるいよお兄ちゃん！」 激甘だというお菓子を巡って、兄妹ゲンカが始まった。そんなにか。見た目は求肥だけどねぇ。一口齧ってみる。……ぐっ。「甘いだろ？」 私は寛太君に無言で頷く。ぬおおおっ、あまりの甘さに歯がしびれるっ。そしてくどいっ。赤いから苺味だと思っていたら、この口の中いっぱいに広がる芳香剤のような匂いは薔薇か！薔薇ジャムを更に甘くしたようなお菓子をなんとか飲み下すべく、出された紅茶をがぶ飲みする。「吉祥院さん、紅茶もう一杯いる？」「お願いします」 まだ口の中が甘ったるい。さすが海外のお菓子だ。なんという攻撃力…。 う～ん、しかしなんとかこの甘いお菓子を上手く食べる方法はないものか…。あっ、そうだ！ お砂糖代わりにこのターキッシュディライトを紅茶に入れてみたらどうかな。紅茶にジャムを入れるロシアンティーのアレンジ。。可愛いお菓子をお砂糖代わりに一粒落とすって、なんだかとってもおしゃれじゃない？うふふ、こういうちょっとしたアイデアで、センスって出るよね。 早速やってみる。ボトンと落としてスプーンでくるくる～、くるく…。あれ、おかしい。全然溶けない。ジャムなら溶けるのに、なんで？げっ、底にべちょっとへばりくっついたっ。うげっ、しかも白い粉も溶けずに表面に浮き上がってきた！なんか汚いっ。うわあっ。 私が必死にスプーンを動かしているのに気づいた寛太君が、「なにやってんだ、コロネ」と私の手元を覗き込んできた。「えっと、ロシアンティーのジャム代わりにね…」「うわっ、なんか浮いてる！なにやってんだよコロネ！」 声が大きいよ、寛太君！ほら、若葉ちゃん達にも気づかれちゃった。高道家のみなさんの注目が集まる。あぁ、視線が痛い…。「吉祥院さん…？」「いえ、これはその、ロシアンティーのジャムの代わりに…」「うん、そっかそっか。でもどうする？紅茶、新しいのに替えよっか？」 若葉ちゃんの優しさがつらい…。「食べ物で遊ぶなよなぁ、コロネ。それ、最後まで責任持って食べろよ」「…はい」 私は得体のしれない味に変わった紅茶と、底にこびりつく物体を口の中に流し込んで、なんとか証拠を隠滅した。ふうっ、失敗失敗。たまにはこんなこともあるよね。だったら他には…。「そうだ。ねぇ、隠し味でカレーに入れたらどうかしら？コクが出ると思うの」「却下」「溶かしてパンケーキに添えるとか…」「却下」「じゃあ煮物に…」「却下！」 私のアイデアは悉く寛太君に一刀両断された。ちぇ～っ、せっかく協力してあげようと思ったのになぁ。「口直しに杏仁豆腐でも作るか」 寛太君が立ち上がったので、私もレシピを教えてもらいがてらお手伝いを買って出る。材料は寒天に牛乳にお砂糖っと…。「あ、お砂糖代わりにターキッシュディ…」「却下！却下！却下ー！」 そんな冷たい目で見ないで、寛太君。もう言わないから。 寛太師匠に「だからすり切り一杯はちゃんとすり切れ！」と怒られながらも作った杏仁豆腐は、とてもおいしゅうございました。

結果 (中文) 1:

"说事实，纳尼亚的爱，喜悦的妹妹出来，还有喜欢吃甜食，有作为留念从伦敦买了，我一直......"在脸上麻烦她笑得浑身起鸡皮疙瘩，不够的话，超甜的叶子已经厌倦了坎昆说。明白了。所以，我来吧，让糖果有处理的困难。你觉得和我一起在高杯可乐越来越邋遢变得。拼命的吃东西，但我设法减少从处置废物，和别人我嘿我已经不能我也......"'...'' 減ranakute 在所有，我只是购买了这个大箱子从......' '唷我' 我用一只手饰品可爱糖果。吃克朗和计数我配额"是一个狡猾的哥哥 ！"兄弟姐妹电影开始在糖果是超级甜。很多事要做。COE 的外观虽然嘿嘿。视图嚼。……要避免。"你甜蜜吗？"我点点头，坎昆在沉默中。去 oooooohhhh!，通电牙齿太多的甜 ！又一次 ！红色的草莓味，我以为，这期间充分传播空气清新剂的嘴闻玫瑰了呢？像甜甜的糖不知何故吞下茶大口喝着产生进一步的玫瑰果酱。"吉祥寺学院，有再来一杯茶吗？'' 谢谢你 ' 仍然在嘴里甜。国际糖果确实。什么攻击力。 由 ~ 我，但如何甚至设法吃得好这甜蜜的糖果。哦，是的！ 你为什么不把这种喜悦茶而不是糖，我不知道。陷入困境的俄罗斯茶安排。下降的粮食而不是糖可爱的糖果，某种程度上很时尚不是吗？后弦的欲望，这样一个小的想法，它留下的感觉。 立即试试波顿和放下了汤匙圆和圆 ~ 走来。无论如何，有趣。在所有不熔化掉。如果阻塞的热熔胶，在什么？弯起来，紧紧抓住底部平小伯尔 ！。后续消失了、 来到表面浮法和熔化白色粉末也 ！凌乱暨 ！哇哦。 注意到我疯狂运行勺子，你是 ' 克朗，得到了什么 '，看着我的手。"哎，堵塞而不是俄罗斯的茶......"哇!，我飘浮在空中 ！你在做什么我克朗 ！"我大声，坎你 ！你知道，若叶陈我被注意到。高杯可乐的收集的关注。它伤害了哦，你看。"吉祥寺医院的......'' 不，这果酱和俄罗斯茶相反......' ' 是的 sokkasokka。但如果你吗？更改为新的茶，应我们吗？' 若叶的仁慈很难。"拿食物来玩，我是，克朗。拥有它，直到最后一个负责任和吃! '"。是 ' 我嘴粘在茶尝 CRUD 和底部的对象，托管销毁证据。这是失败。作为一种东西曾经在一段时间。如果是在其他。"它是这样。猜猜，什么把咖喱放在它的秘密成分吗？想获得丰富 '拒绝' 融化和服务与煎饼或......'拒绝' 然后煮...""拒绝 ！"我所有的坎昆被切成两半的想法。哎 ~ 我以为会给我期待已久的合作。请参阅也试图使坎昆站了起来，所以我也教食谱帮忙你的杏仁豆腐。材料是牛奶糖乳房琼脂和......"哦，糖替代在土耳其一天......"拒绝 ！拒绝 ！拒绝-！"看看，很酷吧你。因为我不会说。 Hiroshi 凯塔大师 ' 所以磨损边缘和一杯 ！"冲绳作出杏仁豆腐是非常好的。

結果 (中文) 2:

“其实，我的姐姐很爱纳尼亚传奇，因为说的话太多了我想吃糖果Tteyuu没有出来土耳其的喜悦，而我是我买伦敦的纪念品......”“是鸡皮疙瘩站在多，下面的超甜的话是什么“问题是作为笑若叶议员，康塔坤在疲惫的脸说。得到它。这样一来，把拿出来给我糖果是​​在处理麻烦。我觉得我的处理在高Doke已经越来越成为粗到。该“因为即使浪费扔掉，大家吃祝你好运嘿，我确实有试图减少莫名其妙”“我已经是不可能的”，“我也......”“我也......”和“起色，因为如果我买了一大盒而在所有减少......“”福〜联合国“我拿在手上1可爱的糖果，如珠宝首饰。“Corone的是吃的是计算在我的名额”“哦，cunning'm你的兄弟！”周围的糖果这是超级甜美，兄弟姐妹的成本开始。还是那么多。嘿，我look'm Gyuhi。我试着咬一口。......咕嘟咕嘟。“神奇甜？”我在康塔你默默的点了点头。傩哦，津市麻木牙齿太多甜头。和津市繁琐。曾经被认为是一个一护，MI因为红色，气味或上涨的香味蔓延，以填补这口的中间！不知怎的，为了吞下甜食，如进一步甜玫瑰果酱，吞掉已发出的茶。“吉祥院的，茶再喝一杯？”“谢谢你”依旧是甜在嘴上。事实上，这是海外的糖果。这是什么攻击力.... 嗯，但无论那些不以某种方式如何吃好这甜蜜的糖果.... 哦，它是如此！怎么样，如果你试图把这个土耳其软糖在茶叶中的糖代替。俄罗斯茶叶安排把果酱茶。。和我滴一粒糖，而不是可爱的糖果，它不是以某种方式很时髦？HOHO，这么一点点的想法，但它给我留下的感觉。我马上试试。团团圆圆 - 用勺子下降，波顿，克尔克.... 也就是说，这是有趣的。它不熔化的。如果堵塞，原因和解散呢？鼠害，津市被卡住Hebari Bechotto至底部。UGE〜津市，但已经解除在表面，没有融化也白色粉末！软化去脏。Uwaa〜津市。我有康塔坤noticed're拼命动勺子，“我必须做什么，Corone的”一直在寻找到我的手。“嗯，我堵塞，而不是俄罗斯茶...”和“哇，什么是浮动的！这是你在做什么Corone的！”我将有一个响亮的声音，康塔坤！你知道，我也注意到，在若叶瓒我们。您的关注Kodoka聚集。哦，它伤害的目光.... “吉祥院桑......？”“不，这不是俄罗斯茶果酱的......”是痛苦的柔情“是啊，脚脚，要不要紧？茶，并根据怎么样？更改为新的”若叶瓒.... “我不知道通过娜与食物玩，Corone的，它，直到最后我会Tabero有责任”，“......是的，”我和茶已经改变了，可能真正的性格，蛋糕底部的对象，并倒入嘴里的味道，不知何故我是毁灭证据。富〜津市，失败。我觉得也有这样一个在一段时间后的事情。当似乎另一个是.... “是。哎，你以为我不知道吗？较暗你把咖喱叶秘密成分”，“拒绝”和“...十日添加到煎饼解散”，“拒绝”，“所以在煮......”“拒绝了​​！”我这个想法已经被一分为二，以完全康塔你。财津市〜，虽然我不知道，我想我会遇到很多麻烦的合作。因为站起来“，使甚至杏仁豆腐清新”康塔坤，​​我也问了我几招，但志愿者寺庙的帮助。材料创新糖牛奶琼脂.... “哦，糖，而不是土耳其迪......”“开除！拒绝！驳回了！”别看在这样一个寒冷的眼睛，康塔坤。而且由于不再多说。这是即使是生气，“所以罢工糖一杯像样的战局的！”为了康塔老师做杏仁豆腐，感谢非常Oishu。

結果 (中文) 3:

“实际上，妹妹纳尼亚传奇，喜欢在那里出现土耳其压板间距说吃点心下来一直说了，所以伦敦的土特产买了，不过……”“起鸡皮疙瘩左右，激甜的。”困惑似的笑的嫩叶的言词继续，宽大的你厌烦的表情说了。原来如此。所以处理困难的点心交给我来了。高道在家的我的使用越来复杂起来的感觉。“舍弃也太浪费了，总算减少一些吧大家努力吃。啦”“我已经不行了”“我也……”“我也……”“干劲十足的大箱子的买来了，一点都不会减少……”“呼。”我是宝石般的可爱的点心一伸手。“コロネ吃的，是我的定额倒计时”，“啊，太狡猾了哥哥！”据说激甜点心，围绕兄妹吵开始了。那么？。外表是求肥啦。试着一口面包。……明。“甜吧？”我是宽大你默默地点了点头。哦哦哦，不太甜，牙齿麻木了。并且保证等。从红色草莓味的以为这口中充满扩展的芳香剂的气味是蔷薇？！蔷薇果酱更甜的点心，应该想办法吞咽发出的红茶喝下去的。“吉祥院先生，红茶再来一杯？”“关照”还口中娇媚。不愧是国外的点心。怎么说攻击力…。嗯，但是总算这甜的点心吃的好的办法呢？…。啊，对了！糖替代这个土耳其压板间距为红茶的话怎么样？。红茶里加入俄罗斯茶的安排，果酱。。可爱的点心代替砂糖一粒落和研，总觉得非常时尚的吗？呵呵，这种一点的想法，烯只有出来哟。赶快去试试。boton与丢失用汤匙咕噜咕噜的～我深信不疑…。哎呀，真奇怪。完全不溶。果酱的话溶化，为什么？打开，底难直截了当有点粘到过去梁。打开吧，而且也不白色粉末溶解浮出表面！说什么脏。哇啊。我拼命汤匙移动着的发现宽大，“你到底在干什么啊，コロネ”和我的你手头了。“嗯，俄罗斯茶的果酱代替……”“哇，好像浮！搞什么啊コロネ！”声音大啊，宽大的你！你看，若叶们也被注意到了。高道家的大家的关注。啊，视线痛…。“吉祥院先生……？”“不，这是那个，俄罗斯茶的果酱的代替……”“嗯，是吗是吗？。但是怎么办？红茶，新的替えよ吗？”嫩叶的温柔的痛苦…。“食物玩的啊，コロネ。那，到最后的责任。”“吃了吧…是的”我来路不明的味道变了红茶，底部こびりつく物体口中流动，总算毁灭证据。唉，真失败失败。偶尔这样的事也有啊。如果是其他的…。“对了。喂，隐藏在放入咖喱味道怎么样？浓烈的味道出来的”“想驳回”“融化煎饼添上啦…”“拒绝”“那么煮的菜……”“驳回！”我的想法悉数宽大你一刀两断了。嗨～真难得合作，我想帮你了啊。“口直し杏仁豆腐也来做？”你宽大的站了起来，所以我也食谱请教帮忙顺便买出。材料是寒天牛奶糖一直…。“啊，砂糖的土耳其迪代替……”“驳回！驳回！驳回了！”那种用冷淡的眼神看不见你，宽大。已经不会再说。宽大师傅“所以すり切り一杯是好好穿破！”被骂的同时也制作了杏仁豆腐，很おいしゅう好了。