Terry 様 ご連絡ありがとうございます。━━━━━━━━━━━━━

Terry 様 ご連絡ありがとうございます。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
本メールは、名古屋 Amuse(アミューズ)へご連絡いただいた際に
自動で送信される自動配信メールです。

本メールは予約確定メールではありません。
お申込みから２日以内にご連絡致しますので暫くお待ちください。
本日より、３日以上経っても連絡がない場合は、お手数ですが
お電話かメールにてご連絡いただけますようお願い申し上げます。

結果 (英文) 1:

Terry well thank you.━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━To contact us, this mail to Nagoya Amuse (amuse)This is the automatic email will be sent automatically.This email is a confirmation email is not.Please wait while your request we will contact within 2 days.If after 3 days from today, no contact is pleaseTo contact us by phone or email please.

結果 (英文) 2:

Terry like Thank you for your contact.
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
this e-mail, contact the Nagoya Amuse (Amuse) when we received
an automatic delivery of e-mail that is sent automatically.

This email is not a Confirmation email.
Please wait for a while because I will contact you from your application within two days.
Than today, when there is no contact even after more than three days, sorry to trouble you, but
thank you you can contact us by phone or email.

結果 (英文) 3:

Thanks for your Terry.Play play play play play play play play play play play play play ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━This mail, Nagoya Amuse of when to amuse you contactedMail delivery is automatically transmitted.This email is not a reservation confirmation mail.Please wait for a while, so I will contact you from your application within 2 days.Today, if you hear more than 3 days, "You can contact us by phone or email.