「ローゼマイン様、その王族の紋章は外しておいた方が良いのではございませんか? 大変申し上げにくいのですが、お肌に触れていらっしゃる部分の鎖が的繁體中文翻譯

「ローゼマイン様、その王族の紋章は外しておいた方が良いのではございませ

「ローゼマイン様、その王族の紋章は外しておいた方が良いのではございませんか? 大変申し上げにくいのですが、お肌に触れていらっしゃる部分の鎖が少し傷んでいるように見受けられます」「え?」 わたしは王族の紋章のネックレスの首の辺りに触れてみる。ハンネローレの言った通り、金属のつるりとした感触ではなく、少しざらついている。錆びているような感触がして、触れた指先を見ると、金色の粉がついていた。 わたしは首を傾げながらネックレスを外す。ハンネローレの言う通り、留め金の辺りの肌に当たる部分だけが傷んでいるのが一目でわかった。「今日、いただいたところなのですけれど……不良品でも渡されたのかしら?」 首を傾げていると、ハンネローレが「ローゼマイン様の魔力が大きすぎただけですよ」と苦笑した。「それを身につけた状態で魔力を使いすぎたのでしょう。求愛の魔術具に使われている鎖部分は作成者の魔力でできているので、作成者を超える魔力で負荷をかけすぎるとそういうことになります」「それは、心当たりがありすぎますね」 ネックレスをつけてから国境門二つに魔力供給をして、転移陣を何度か使い、礎の魔力を染め変えた。短時間で魔力を使い過ぎたのだろう。それはすぐに納得できた。けれど、納得できないこともある。「あの、ハンネローレ様。このネックレスは求愛の魔術具なのですか? 求愛の魔術具は講義で習いましたけれど、相手の属性に合わせて作り、誓いの言葉を入れますよね? これは違うと思うのですけれど……」「ローゼマイン様、講義で作成したのは求婚の魔石ですよ。求婚の魔石は自分にできる最上の物を贈りますが、求愛の魔術具はその前の段階ですから、少し格を落とすのが普通です。誰が求愛したのかわかるように紋章や名前が刻まれていて、ほんのりと魔力が滲み出ているのが特徴になります」 わたしは驚いて許可証だと思っていたネックレスを見下ろす。魔力が滲み出ているとハンネローレは言ったけれど、わたしにはその魔力が見えない。どのように見ればよいのだろうか。後でフェルディナンドに聞いてみた方が良いかもしれない。そんなことを考えていると、クスとハンネローレが笑った。「講義の時にも何度か思いましたけれど、ローゼマイン様は成績優秀で何でも知っていらっしゃるのに、男女の機微やその間で行われることはあまりご存じないのですね」「勉強が足りないことは認めますけれど、他のお勉強と違ってフェルディナンド様が教えてくださらなかったのですもの」 お母様の恋物語を読んでもよくわからないことは棚上げして、フェルディナンドのせいにしてみたら、ハンネローレに困った顔をされて、護衛として背後に立っているレオノーレに「殿方が教えることではありません」と言われた。 ……まぁ、そうだよね。「ローゼマイン様、こちらに包んで革袋に入れておいた方が良いでしょう。王族の許可証を失うと困りますから」 わたしはハルトムートが笑顔で差し出した布を受け取って許可証を包むと、腰につけている革袋に入れた。大事な許可証がこんなに脆いなんて想定外である。 ……でも、求愛の魔術具か。何を考えてジギスヴァルト王子はこんな物を贈ってきたんだろうね? 王命ならば結婚は嫌でも決まるし、王命でないならば結婚する必要もない。求婚の魔石以外の物をわたしに渡す意味などないだろう。「待たせたな、ローゼマイン……。何だ、この有様は?」 アウブの執務室から魔石の全身鎧になって出てきたフェルディナンドはダンケルフェルガーの青いマントがひしめく廊下を見て、顔を一瞬引きつらせた。ダンケルフェルガーの騎士達はフェルディナンドの姿を見て、ざっと音を立てて廊下に整列し、跪いていく。「何故アーレンスバッハの城にダンケルフェルガーがこれほどいるのだ、ローゼマイン?」
1571/5000
原始語言: 日文
目標語言: 繁體中文
結果 (繁體中文) 1: [復制]
復制成功!
“Rozemain一樣,你有比最好是去掉來自王室的盾形紋章?我非常想困難,部分連鎖你開始接觸皮膚,被視為破壞一點點”,<br><br>“E ?“ <br><br><br><br>我嘗試觸摸周圍的脖子上的項鍊王室的盾形紋章。至於說Han'nerore的,而不是?呦金屬的感覺,有點粗糙。和感覺,如鐵鏽,看指尖觸控,配備了金色的粉末。<br><br>我取下項鍊,而傾斜了她的脖子。至於說Han'nerore,對應於周圍的扣被破壞,發現一目了然皮膚只有部分。<br><br><br><br>“今天,我想也是在得到地方通過這樣的你,但是......有缺陷的產品?” <br><br><br><br>,並傾斜了她的脖子,Han'nerore是苦笑了一下,“我只喜歡Rozemain神奇的是過大”。<br><br><br><br>“威爾是在其被穿著狀態太多神奇。因為這是在求婚的魔法工具使用的鏈部分是由作者的魔力,並在超過筆者這樣的神奇力量超載這將是“ <br><br>”這是我“太有一個線索<br><br><br><br>,從戴項鍊的神奇電源關閘二,使用過渡小組幾次,改染成基礎的魔力。的短時間內或許是太多的魔力。它可以立即信服。但是,可能沒有被說服。<br><br><br><br>“那,Han'nerore等。雖然這條項鍊做法寶的求愛?求愛的魔術工具,我在課堂上,按照對方的屬性進行了解,我覺得你把誓言的話嗎?我覺得這是不同的它不過是......“<br><br>“Rozemain一樣,我在演講中創建的是魔石的追求者,雖然魔法石的追求者會的禮物,你可以做你自己,求愛的神奇工具,因為它是舞台的前面,最好的東西正在下降一點點的評價是正常的。誰刻的武器和名稱的外套,可以看出求愛,依稀會魔法的特點是滲出“ <br><br><br><br>我眺望,我覺得許可證驚訝的項鍊。但Han'nerore說,當神奇的是出出血,我看不到的神奇。它會怎麼看。這可能是更好的後來問到費迪南德。而且我想這樣的事情,笑箱和Han'nerore的。<br><br><br><br>“但我想幾次在講座的時候,雖然Rozemain就像是Irassharu一無所知優異的成績,這是沒有什麼你知道的,可以在細微之處的男性和女性,並在開展” <br><br>坦言,“學習是不夠的但你,其他的我們學習不像它沒有Kudasara告訴我,費迪南德喜歡的事情“ <br><br><br><br>,你不知道可以讀取母親的愛情故事被擱置了,你為什麼不怪費迪南德,在Han'nerore臉上困擾被一個,是雷奧諾拉說,站在後面的護送和“先生們,該是沒有教學。” <br><br><br><br>......嗯,它是如此。<br><br><br><br>“Rozemain一樣,它會更好,這已被放置在包裹在這裡皮包。因為你的困擾,失去王室許可證,” <br><br><br><br>我和包許可證接收布哈特穆特舉行了面帶微笑,它被放置在佩戴於腰部皮包。重要的是許可證意外南特如此脆弱。<br><br><br><br>......不過,無論神奇工具的求愛。你在想什麼Jigisuvaruto王子我猜已經給了這樣的事情?<br><br><br><br>婚姻是要確定噁心如果峨眉,沒有必要如果不是峨眉結婚。這將是沒有這樣的意思轉達比魔石的追求者等我的東西。<br><br><br><br><br><br><br><br>“不要等待,但Rozemain ....什麼,這個困境?” <br><br><br><br>費迪南德出來成為神奇的石頭從Aubu的橢圓形辦公室的全身鎧甲看到走廊擁擠丹科naphthoylmethyl魯格的藍色斗篷,臉它允許拉不適的時刻。一見到費迪南德,在走廊排列丹科naphthoylmethyl魯格的騎士做出快速的聲音,去膝蓋。<br><br><br><br>“它這麼多有丹科naphthoylmethyl魯格為何阿倫斯巴赫城堡,Rozemain?”
正在翻譯中..
結果 (繁體中文) 2:[復制]
復制成功!
"羅塞明先生,你為什麼不把皇室的徽章摘下來呢? 很難說,但在我看來,你觸摸皮膚的部分的鏈子有點損壞。<br><br>"嗯? 」<br><br>我觸摸皇室徽章項鍊的衣領。 正如漢內洛爾所說,它不是金屬的藤蔓的感覺,而是有點粗糙。 感覺好像生銹了,當我看到我觸摸的指尖時,有一個金色的粉末。<br><br>我傾斜我的脖子,摘下項鍊。 正如漢內洛爾所說,我一眼就知道,只有皮膚邊緣部分被劃傷。<br><br>"這是我今天收到的地方,但是... 你被交給了有缺陷的產品嗎? 」<br><br>當我傾斜我的脖子時,漢內洛雷苦笑著說,"羅塞明的魔力太大了。<br><br>"我一生中都用不了魔法。 由於用於求愛魔法工具的鏈部分是由作者的魔力構成的,因此,如果過度施加超過作者的魔力,就會造成這種情況。<br><br>"這是太有見地了。<br><br>項鍊被戴上後,它向兩個邊境門提供魔法,並多次使用過渡隊,並改變了基石的魔力。 他在短時間內用得太多了。 它很快就被說服了。 然而,有些事情我不明白。<br><br>"嗯,漢內洛雷先生。 這條項鍊是求愛的魔法器嗎? 我在講座上學習了求愛的魔力,但我們會根據對方的屬性來製作,並放置誓言,對嗎? 我認為這是不同的,但是...<br><br>"羅塞明先生,我在講座中創建的是求婚的魔石。 求婚的魔法石會送出最好的東西,但求愛的魔法工具是前一階段,所以通常要降低一點。 其特點是刻有徽章和名字,以便你可以看到誰被愛,並滲出一點點的魔力。<br><br>我驚訝地看著項鍊,我以為是許可證。 漢內洛雷說,他的魔力正在滲出,但我看不到它的力量。 我該怎麼看? 你以後可能最好問問斐迪南。 當我想到這樣的事情時,庫斯和漢內洛雷笑了。<br><br>"在講課時,我曾想過幾次,但羅塞明先生成績很好,知道一切,但我不太瞭解男人和女人的微妙之處。<br><br>"我承認我沒有足夠的學習,但斐迪南先生沒有教我,不像其他學習。<br><br>即使讀了母親的愛情故事,也不明白的是,當斐迪南被擱置時,漢內洛雷遇到了麻煩的臉,利奧諾爾站在護送後面,說,"先生不是教的"。<br><br>...... 嗯,是的,<br><br>"羅塞明先生,你最好把它包在這裡,放在皮袋裡。 如果我失去皇室的許可證,我會有麻煩的。<br><br>當我收到哈特穆特微笑著伸出的布,並包裹許可證時,我把它放在我腰部的皮袋裡。 很難想像重要的許可證會如此脆弱。<br><br>...... 但是,求愛的魔法工具? 你在想什麼,吉吉斯瓦爾德王子送了這些東西?<br><br>如果婚姻是國王的,婚姻是決定的,如果不是國王的,就沒有必要結婚。 除了求婚的魔法石之外,別無他法。<br><br>"你讓我久等了,羅塞明... 這是什麼鬼東西? 」<br><br>斐迪南從奧布的橢圓形辦公室出來,成為魔法石的全身盔甲,他看著鄧克爾費格的藍色斗篷的走廊,使他的臉拉了一會兒。 鄧克爾費格的騎士們看著斐迪南的身影,在走廊裡排成一排,然後說話。<br><br>"為什麼鄧克爾費爾格在阿倫斯巴赫的城堡裡這麼多,羅塞明? 」
正在翻譯中..
結果 (繁體中文) 3:[復制]
復制成功!
“玫瑰花大人,把王族的徽章摘掉不是更好嗎?雖然很難開口,但是接觸到皮膚的部分的鎖鏈看起來有點損傷”<br>“誒?”<br>我摸了一下王族徽章項鍊的脖子附近。正如漢尼羅利所說,這並不是金屬光滑的感覺,而是有點粗糙的感覺。感覺像是生銹了,一看手指尖上沾著金色的粉末。<br>我歪著頭摘項鍊。正如漢尼羅利所說,一眼就看出只有扣子附近碰到皮膚的部分受傷了。<br>“今天剛收到……是不是把次品也交給我了?”<br>當他歪著頭時,漢尼羅利苦笑道:“只是羅森的魔力太大了而已。”<br>“大概是掌握了這個狀態下使用過多的魔力吧。求愛的魔術具所使用的鎖鏈部分是由製作者的魔力形成的,超過製作者的魔力會給其施加過多的負荷”<br>“這太有線索了。”<br>戴上項鍊後,向兩個國境門提供魔力,使用過幾次轉移陣地,染上了基礎的魔力。短時間內使用過多的魔力了吧。那個很快就理解了。但是,也有不能理解的事。<br>“那個,漢尼羅勒大人。這個項鍊是求愛的魔術具嗎?求愛的魔術用講義學過,根據對方的内容製作並加入誓言吧?雖然覺得這個不一樣……”<br>“羅森先生,講義上寫的是求婚的魔石。求婚的魔石贈送自己能做的最好的東西,不過,求愛的魔術具因為是那個前的階段,稍微降低格普通。為了讓大家知道是誰求愛而刻上紋章和名字,特徵是稍微滲出魔力”<br>我驚訝地俯視了以為是許可證的項鍊。漢尼羅利說魔力滲出,但我看不見那個魔力。怎麼看才好呢?以後再問費爾迪南德比較好。一想到這些,庫斯和漢尼羅利就笑了。<br>“雖然上課的時候也想過好幾次,但是羅森成績優秀,什麼都知道,但是對於男女之間微妙關係的事情不太瞭解。”<br>“我承認你學習不够,但是和其他的學習不同,維爾迪南多沒有教過我。”<br>把讀了母親的戀愛故事也不明白的事擱置起來,試著歸咎於費爾迪南德,被漢尼羅利感到為難的臉,作為護衛站立在背後的萊奧諾雷說「殿下不是告訴的事」。<br>……嘛,是啊。<br>“羅森先生,把這個包起來放在皮袋裏比較好。遺失王族的許可證的話會很困擾的”<br>我收到了哈特姆特笑著遞過來的布,包好了許可證,放進腰上的皮袋裏。沒想到重要的許可證這麼脆弱。<br>……但是,求愛的魔術具嗎?吉基斯瓦爾特王子到底想了些什麼才送來的呢?<br>如果是王命的話,即使不願意結婚也會决定的,如果不是王命的話,就沒有結婚的必要了。求婚的魔石以外的東西交給我的意義等沒有吧。<br>“讓你久等了,羅森……。這是什麼?<br>從奧布的辦公室變成魔石的全身鎧甲出來的費爾迪南德,看到丹克爾菲爾加的藍色斗篷擁擠的走廊,一瞬間拉住了臉。丹克爾菲爾格的騎士們看到費爾迪南德的身影,大聲地在走廊裏排隊,跪下。<br>“為什麼阿倫斯巴赫的城堡裏有這麼多的丹克爾菲爾格呢,羅森?”<br>
正在翻譯中..
 
其它語言
本翻譯工具支援: 世界語, 中文, 丹麥文, 亞塞拜然文, 亞美尼亞文, 伊博文, 俄文, 保加利亞文, 信德文, 偵測語言, 優魯巴文, 克林貢語, 克羅埃西亞文, 冰島文, 加泰羅尼亞文, 加里西亞文, 匈牙利文, 南非柯薩文, 南非祖魯文, 卡納達文, 印尼巽他文, 印尼文, 印度古哈拉地文, 印度文, 吉爾吉斯文, 哈薩克文, 喬治亞文, 土庫曼文, 土耳其文, 塔吉克文, 塞爾維亞文, 夏威夷文, 奇切瓦文, 威爾斯文, 孟加拉文, 宿霧文, 寮文, 尼泊爾文, 巴斯克文, 布爾文, 希伯來文, 希臘文, 帕施圖文, 庫德文, 弗利然文, 德文, 意第緒文, 愛沙尼亞文, 愛爾蘭文, 拉丁文, 拉脫維亞文, 挪威文, 捷克文, 斯洛伐克文, 斯洛維尼亞文, 斯瓦希里文, 旁遮普文, 日文, 歐利亞文 (奧里雅文), 毛利文, 法文, 波士尼亞文, 波斯文, 波蘭文, 泰文, 泰盧固文, 泰米爾文, 海地克里奧文, 烏克蘭文, 烏爾都文, 烏茲別克文, 爪哇文, 瑞典文, 瑟索托文, 白俄羅斯文, 盧安達文, 盧森堡文, 科西嘉文, 立陶宛文, 索馬里文, 紹納文, 維吾爾文, 緬甸文, 繁體中文, 羅馬尼亞文, 義大利文, 芬蘭文, 苗文, 英文, 荷蘭文, 菲律賓文, 葡萄牙文, 蒙古文, 薩摩亞文, 蘇格蘭的蓋爾文, 西班牙文, 豪沙文, 越南文, 錫蘭文, 阿姆哈拉文, 阿拉伯文, 阿爾巴尼亞文, 韃靼文, 韓文, 馬來文, 馬其頓文, 馬拉加斯文, 馬拉地文, 馬拉雅拉姆文, 馬耳他文, 高棉文, 等語言的翻譯.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: ilovetranslation@live.com