さて、気を取り直して大正浪漫の館を楽しむことにする。 和風庭園だけでな

さて、気を取り直して大正浪漫の館を楽しむことにする。 和風庭園だけでなく、洋風の造りまで楽しめるのが本館の特徴だろう。 和の本髄を見せられ、そして少し廊下を歩いたら本格西洋の間が待っている。外から見たときも、この一角だけ外壁を洋式にしていた記憶が蘇る。 落ち着いた暖炉、茶柄のソファーがテーブルを囲んでいる光景へ、部屋を覗き込んだ皆は目を丸くした。「わっ、こじんまりとした部屋なのに、明るくて素敵だわ。窓がとても多いせいかしら？」「むうん、落ち着いておるのう。だだっ広く、ゴテゴテとした飾りを好む貴族どもに見せてやりたいものじゃ」 モザイク柄の床といい、当時にしては珍しい白漆喰の天井といい、大正時代の息吹を感じるものだ。 こじんまりとした空間を好む日本人らしい造りへ、皆は熱心に眺めている……けれど、ウリドラ、それにシャーリーの視線が不自然に思えるほどすごい。じろじろと辺りを観察し、ステンドグラスの窓やら壁の模様に至るまで、全て記憶するような勢いだ。 うん、２人とも隠れて何かを企んでいるのかな？ そういえばウリドラは第二階層の手伝いをしていると言っていたけれど……もしかしてそれと関係がある、とか？ などと考えているとき、僕の腕に抱きついていたマリーから見上げられる。「ねえ、ここでならゆったりと読書を楽しめそうじゃないかしら？ 家具に興味は無かったけれど、実際に見てみると憧れるわね」「あ、そうだった。僕もソファーは悩んでいたんだよ。もしマリーも気に入ったなら、近いうちに家具屋さんへ行ってみようか」 ぱっと花が咲くように少女は微笑む。 それはきっと、このような空間を目にしたからだろうし、実際の生活をリアルに想像できたおかげだろう。 ただボーナスには限りがあるので、海への旅行費用も考えておかないといけない。 ふむ、そういえば今日は月曜日なのだし、同じマンションに住む薫子さんはお休みだ。あとで連絡をして、都合が合うなら相談しに行こうかな。 そんな事を考えているうち、ウリドラとシャーリーに問いかけることを、僕はすっかりと忘れてしまった。 うーん、と外へ出た２人は揃って伸びをする。 外見はまるで異なるけれど仕草も表情も似ているものだから、僕の目からは姉妹のように見えてしまう。 ここにきっとシャーリーも加わるんじゃないかな。魔導竜とエルフというまるで異なる間柄なのに、こうして楽しく過ごしている姿を見ているとそう感じてしまう。 山本亭を堪能した僕らは、店員さんに挨拶をしてから外へ出ることにした。やはり空には青空が待っており、梅雨時期を乗り越えたからこそ気持ちよく感じられるものだ。 午後を過ぎると少しだけ暑さは和らぎ、入ってきたときとは異なる清涼感を僕らは感じていた。「んーー、すっきりしたわ！ たまにはまるで異なる世界を見るのも素敵ね」「うむ、風情というものを感じる有意義な観光じゃったな。……しかしこれで１００円とは、わしの金銭感覚が狂いそうでもある」 まあ、地域で守っている文化財というのは、そういうものだからね。そのぶん気軽に何度でも訪れてください、という意味があるんじゃないかな。 最近まで大きな補修をしていたようだし、収益は全てそこへ使っているのかもしれないよ。「じゃあ、最後に写真を撮ろうか。２人とも、山本亭は何点だったかな？」「んふ、１００円だけに１００点っ！」 おや、まさかエルフさんの駄洒落を聞けるだなんて。 がはっ！とウリドラは下らなさにお腹をかかえて笑い、顔を赤くしたマリー共々フィルムに収めさせていただいたよ。 くふう、とシャーリーもたまらず吹き出したのは、どうやら僕の口端を緩ませようとしているらしい。 そのように和の風情や庭園を知るための小さな旅を、皆は満喫してくれたようだ。

結果 (繁體中文) 1:

現在，將重新調整再享受照顧大正羅馬的豪宅。

不僅日式庭園，欣賞打造西式可能是主樓的一個特徵。


它顯示的總和這一精髓，並正在等待全面西方後有點走下來走廊。從外面看，即使，內存復甦外壁只有這個角落曾經去過西方。

平靜的壁爐，視線茶葉圖案的沙發都圍坐在桌前，看著進了房間每個人都瞪大了眼睛。


“雖然房間是舒適，哇，我很鮮豔漂亮。我不知道，因為窗口是很頻繁？”

“Muun，囊尼克平靜。Dadappiroku，”我想要把它展現給我們喜歡的裝飾，這是Gotegote貴族什麼“


被稱為馬賽克圖案的地板上，被稱為罕見的白色石膏天花板的時候，一些事情感到大正時代的氣息。

為了舒適，似乎更喜歡日本的空間構建，每個人......但看著熱情，Uridora，它驚人的行的視線的雪莉顯得不自然。盯著觀察附近，最高彩色玻璃的窗牆雅苒的模式，但勢頭，如所有的商店。


是啊，我不知道這是否繪製的東西兩個人竟然隱藏？

說起Uridora有關......你是認真的，但曾表示，第二層次，十日的幫助？

當你想和喜歡，是從瑪麗抬頭已經抱住了我的胳膊。


“嘿，如果悠閒，但有趣的閱讀懷疑？家具不是一個可能享受沒有，其實我渴望並期待，”

“ 哦，我是不是就是如此。我在我的沙發困擾如果瑪麗，如果你也喜歡，開展還是讓我們“的家具店就是在不久的將來


是如此突然百花齊放微笑的小女孩。

這肯定是，以可能是因為在眼裡這樣的空間，這將是感謝你能想像真正的現實生活中。

但由於獎金是有限的，如果你想都不要想路費到海不。


嗯，這是說到今天是星期一Kaoruko，誰住在同一公寓的休息。而後來的接觸，我可能會去，如果方便的配合諮詢。

當你在想這樣的事情，那問Uridora和雪莉，我忘了要徹底。




那麼，誰走出兩個人來舒展一起。

由於外觀的東西也差不多，雖然不同，但也手勢表情，它看起來像從我的眼睛一個妹妹。


你認為我們一定也加入雪莉在這裡。雖然它像一個不同的關係，即精靈Mashiruberyu，因而是和這是一個很好的時間視線感覺如此。


我們誰享受Yamamototei時，決定離開問候業務員到外面之後。也正是在天空等待著藍天，一些事情，因為倖存的雨季感覺很舒服精確。

除了下午一點熱緩解，不同耳目一新的感覺，當您來到我們已經感覺到。


“我過了，我是乾淨的！我也很高興看到這樣一個不同的世界過一段時間，” “

的存在，做的是JA'有意義的旅遊感受稱為滋味。事情......但這個100日元，金錢意識鷹是瘋了還有，即便如此，“


好了，因為這是在該地區森嚴的文化資產，是因為那些東西。做的是不是量請隨時任意數量的參觀時間，我有一種感覺，。

這似乎是一個很大的修復直到最近，可能是收入都習慣了。


“然後，最後兩個人0.2你拍照，Yamamototei會想，如果它是什麼時候？”

“ 我福，津100分才100日元！”


唉，別提我，我聽到了雙關語的小精靈。

加哈“！而Uridora笑聲，是從胃到Kudarana是，此前你讓裝在瑪麗一起影片遭受了臉紅了。

別出心裁，如同氣球不會積聚甚至雪莉，顯然試圖鬆開我的嘴端。


作為這麼小的旅程來了解和的味道和花園，似乎每個人都對我的享受。

結果 (繁體中文) 2:

現在，我重新理智地恢復了，我享受了大正羅曼的大廳。

不僅日式花園，而且西式建築，是主樓的特點。

日本的精髓被展示，當你走一小會兒的走廊時，真正的西方之間等待著你。 從外面看，記憶恢復了，只有這個角落的外牆是西式的。

看著房間，每個人都睜大了眼睛，看著一個平靜的壁爐和一張茶木沙發圍著桌子。

"嗯，這是一個小房間，但明亮和可愛。 是不是因為窗戶多？ 」

"是的，保持冷靜。 我想向喜歡裝飾的貴族展示它。

它被稱為馬賽克圖案的地板，據說是當時罕見的白鯨天花板，它感受到了大正時代的氣息。

每個人都熱切地看著日本人喜歡小空間... 但烏裡朵拉和雪麗的目光似乎不自然。 觀察周圍，從彩色玻璃窗到牆壁圖案，一切都記憶猶新。

是的，你們兩個在隱瞞什麼？

想想看，烏裡德拉說，他正在説明第二層，但是... 也許這和這事有關？

當我想到它，我抬起頭來，瑪麗，她緊緊地抱在我的懷裡。

"嘿，如果你能在這裡放鬆地閱讀，你會喜歡嗎？ 我對傢俱不感興趣，但當我真正看到它時，我渴望它。

"哦，是的。 我也擔心沙發。 如果瑪麗喜歡她，我們很快去傢俱店好嗎？

女孩笑了起來，因為花兒一快地綻放。

這可能是因為我們看到了這樣的空間，這要歸功於我的真實生活。

然而，由於獎金是有限的，我們必須考慮去海邊的旅行費用。

嗯，今天是星期一，住在同一棟公寓樓裡的Yasuko先生正在休息。 稍後我會聯繫你，如果方便的話，我會去諮詢。

當我想到這一點時，我完全忘記了問烏裡朵拉和雪麗。

嗯，兩個出家的人一起伸展。

外表完全不同，但手勢和麵部表情相似，所以我的眼睛看起來像姐妹。

我相信雪麗會加入的。 雖然魔法龍和精靈之間有著完全不同的關係，但當我看到人們這樣玩得開心時，我感覺好像在玩。

我們享受了山本，決定出去，然後向店員問好。 藍天在天空中等待著，感覺很舒服，因為我克服了雨季。

下午過後，天氣有點涼快，我們感受到了與進來時不同的涼爽。

"哦，太乾淨了！ 偶爾看到不同的世界也很棒。

"這是一個有意義的旅遊，感覺，情緒。 ...... 然而，100日元，我的金錢感似乎瘋了。

嗯，在社區保護的文化財產就是這樣。 隨意訪問它很多次，我想這是有道理的。

直到最近，它似乎已經做了一個重大的維修，所有的收入可能已經用於那裡。

"那麼，我們最後一張照片。 兩人都對山本弘治有什麼觀點？ 」

"嗯，只有100日元100分！ 」

哦，我真不敢相信你竟然聽到精靈的抱怨。

哦，我的天！ 烏裡德拉在肚子下笑，讓瑪麗一起拍成紅色的臉。

似乎試圖放鬆我的嘴端，和雪麗沒有吹。

似乎每個人都享受著一次小的旅程，瞭解日本的氛圍和花園。

結果 (繁體中文) 3:

那麼，重新振作精神享受大正浪漫之館。
不僅僅是日式庭園，連西式建築都能享受，這是本館的特徵吧。
他展示了日本的本髓，然後走過走廊，真正的西洋之間正在等待著。從外邊看的時候，只這個一角西式牆壁的記憶也復蘇。
冷靜的暖爐，茶色的沙發圍著桌子的情景，窺視著房間的大家瞪大了眼睛。
“哇，明明是整潔的房間，卻又明亮又漂亮。是不是因為窗戶太多了？”
“嗯，很沉著啊。我想讓喜歡寬敞、分類裝潢的貴族們看看”
無論是馬賽克花紋的地板，還是當時珍貴的白漆喰的天花板，都能感受到大正時代的氣息。
大家熱心地眺望著喜歡小巧空間的日本人的構造……但是，烏裏多拉，而且夏莉的視線非常了不自然。目不轉睛地觀察周圍，直到彩色玻璃窗和牆壁的模樣都記憶猶新。
嗯，2人都隱藏著企圖著什麼呢？
這麼說來，勞力朵拉說他幫了第二層的忙……難道和那個有關係嗎？
等考慮的時候，從抱住我的手臂的瑪麗能仰視。
“喂，在這裡應該可以悠閒地享受讀書的樂趣了吧？雖然對傢俱沒興趣，但實際一看還是很憧憬呢”
「啊，是這樣啊。我也在為沙發煩惱。如果瑪麗也喜歡的話，近期去傢俱店看看吧」
少女微笑著綻放的花朵。
那一定是因為看到了這樣的空間吧，也多虧了能够真實地想像實際的生活吧。
獎金是有限的，所以也必須考慮去海邊的旅行費用。
嗯，說起來今天是星期一，住在同一棟公寓的薰子小姐休息。稍後聯絡，如果方便的話去商量吧。
在考慮這些事情的時候，我完全忘記了向烏裏多拉和夏莉提出的問題。
嗯，兩個人一起到外面伸展身體。
雖然外表完全不同，但是動作和表情都很相似，在我眼裡看起來就像姐妹一樣。
這裡肯定也會加入夏利的吧。雖然魔導龍和精靈之間有著完全不同的關係，但是看到他們這樣開心地生活著的樣子，就會有這樣的感覺。
我們十分滿足於山本亭，向店員打了招呼之後决定出去。還是天空藍天等著，正因為跨越了梅雨季節心情舒暢能覺得。
過了下午，天氣稍微暖和了一些，我們感覺到了和剛進來的時候不同的清凉感。
“恩，好舒服啊！偶爾看到完全不同的世界也很棒”
“恩，真是個讓人感受到風情的有意義的觀光啊。……但是這樣就100日元了，我的金錢感覺就要瘋了”
嘛，在地區保護的文化遺產就是這樣的。囙此，不是有請隨意地幾次訪問的意義嗎。
到最近好象做著大的補修，收益說不定全部到那裡使用著喲。
“那麼，最後拍照吧。2人一起，山本亭是幾分？」
“哼哼，只有100日元100分！”
哎呀，居然能聽到精靈的無聊笑話。
哈哈！和uridora下不來抱肚子笑，紅了臉的瑪麗一起請讓我收納了到膠捲喲。
呼呼，夏利也忍不住笑了出來，好歹我的口角好象放鬆。
大家似乎都盡情享受了這樣一場瞭解和風情和庭園的小旅行。