時節柄、ご多忙のことと存じます。くれぐれもお身体にはご自愛くださいませ

時節柄、ご多忙のことと存じます。くれぐれもお身体にはご自愛くださいませ。来年も相変わらぬご愛顧を頂けますようお願い申し上げて、歳末のご挨拶とさせて頂きます。皆様が良い2020年を迎えられますよう、心より願っております。

結果 (繁體中文) 1:

Jisetsugara，所以建議是，繁忙的日程中。
請自愛是認真你的身體。
我問，你給你的惠顧，不Aikawara明年再來，
我會考慮它作為年終的問候。
所以，你會受到歡迎大家一個很好的2020年，
我們希望從我的心臟底部。

結果 (繁體中文) 2:

時間，我知道你很忙。
請愛你的身體。
請繼續您的惠顧，
我請你來迎接你。
祝大家2020年萬歲
我衷心希望。

結果 (繁體中文) 3:

由於時節，我想您很忙。
請一定要保重身體。
希望您明年也能繼續惠顧我們。
請允許我作為歲末的問候。
為了迎接大家美好的2020年，
衷心希望。