ディスプレイは5.3インチ、1920×1080ドットのハイスピードIG

ディスプレイは5.3インチ、1920×1080ドットのハイスピードIGZOで、画面のスクロール時の滑らかな描画が特長となっている。カメラは、2260万画素のアウトカメラと、500万画素のインカメラを装備しており、アウトカメラはリコーの画質認証プログラム「GR certified」を取得している。約0.4秒の高速起動や約0.02秒のハイスピードオートフォーカスに対応するほか、光学手ブレ補正機能も搭載している。

ユーザーの状況にあわせて語りかける「emopa」（エモパー）はバージョン4.0に進化。エモパーに体重を教えておくことで、日々の歩数を考慮して、専門的なアドバイスをくれる「エモパーヘルスケア」が利用できるようになった。

側面には指紋センサーを装備しており、手に取ったことを感知するグリップセンサーとあわせて素早くロック解除できる。おサイフケータイやワンセグ/フルセグもサポートし、IPX5、IPX8/IP5Xの防水防塵性能も備える。

チップセットはMSM8996（2.2GHz×2＋1.6GHz×2のクアッドコア）で、メモリー（RAM）が3GB、ストレージ（ROM）が32GB。OSはAndroid 6.0 Marshmallow。外部メモリーは最大200GBのmicroSDXCカードに対応する。

通信方式はFDD-LTE、AXGP、W-CDMA、GSMをサポート。最大通信速度は下り262.5Mbps、上り37.5Mbpsとなる。このほか、IEEE802.11a/b/g/n/ac、Bluetooth 4.3もサポートする。

大きさは約149×73×7.6mm、重さは約155g。バッテリー容量は3000mAhで、FDD-LTE網の使用時で約545時間の連続待受、約1690分の連続通話が可能とされている。ボディカラーは、ホワイト、アクアブルー、アンバーブラックの3色。

結果 (中文) 1:

显示为 5.3 英寸，1920 x 1080，平滑绘制屏幕的滚动过程中具有的特点在点的高速 IGZO。 万像素的摄像头和拥有万像素相机 500 万万像素摄像头具有 22600000、 摄像头拍摄理光的质量认证程序"GR 认证"。 除了约 0.4 秒快速启动和 0.02 秒高速自动对焦，配备光学稳定器功能。 讲话根据用户 'emopa' (emoper) 到 4.0 版本演变的情况。 "Emoperherskea"的埃尔莫 par 告诉了重量，带给你专业意见的日常护理步骤是可用。 抓地力传感器和装备用指纹传感器的一边，捡起，我们很快可以解锁。 支持你的钱包和一-赛格/全赛格，IPX8/IP5X、 IPX5 防水防尘性能。 芯片组 MSM8996(2.2GHz × 2+1.6GHz × 2 Quad-core) 3 GB 的内存 (RAM) 和 32 GB 存储空间 (ROM)。 操作系统是 Android 6.0 棉花糖。 对应到 200 GB microSDXC 卡外部存储器上。 支持 FDD LTE、 AXGP、 w-CDMA 和 GSM CDMA。 262.5，向上 37.5 Mbps，最高数据率正在下降。 此外，IEEE802.11a/b/g/n/ac、 4.3 蓝牙支持。 大小约 149 × 73 × 7.6 毫米，重量约 155 克。 在 3000 mAh 电池容量，当使用 FDD LTE 网络允许连续待机的 545 个小时左右，大约 1690年谈话一直。 身体的颜色是三种颜色白色，浅绿色，琥珀色的黑。

結果 (中文) 3:

5.3英寸显示器，1920×1080像素的高速IGZO，画面滚动的时候的光滑的绘图的特点。摄像机，2260万像素的摄像头和出局，500万像素的内置相机可以装备着，相机的画质出局理光认证程序「GR certified”取得着。除了在约1秒的快速起动和约1秒钟秒的快速对焦以外，光学手移动补正功能也装载着。用户的状况合起着“emopa”（エモパー）版本4.0进化。エモパー体重预先告诉我，每天的步数考虑，专业的建议“エモパーヘルスケア”可以使用了。侧面装备着指纹传感器，能得到手上的手和手柄的感应器，快速锁定。手机钱包和单波段/フルセグ也支持，际5，IPX8 / IP 5 X的防水防尘性能，同时也准备了。芯片组MSM 8996（2.2 GHz×2 + 1.6 GHz×2的クアッド核心），内存（RAM）3 GB，存储（ROM）32 GB。是6.0 Marshmallow Android操作系统。外部存储器最大200字节的microSDXC卡对应。通信方式FDD - LTE，AXGP和W-CDMA，支持GSM。最大通信速度262.5下行Mbps，上行37.5 Mbps。此外，IEEE 802.11 a / b / g / n / ac，4.3也支持蓝牙。大小约149×73×（×73×），重量约155。电池容量3000 mAh，FDD - LTE网用时约545小时的连续待机、约1690分钟的连续通话可能被认为。身体颜色，白色，黑色的3色アクアブルー、琥珀。