カーケンダルボイドの成長は3項に記載したメカニズムが一般的に知られてお

カーケンダルボイドの成長は3項に記載したメカニズムが一般的に知られておりますことから，基板の表面処理を現行のプリフラックスから金フラッシュとすることで，基板からの銅の拡散による合金化合物の生成を抑制する効果が期待できますので，基板表面処理を金フラッシュに変更する予定です。

結果 (繁體中文) 1:

由於柯肯德爾的生長空隙部3中描述的機制已被公知的，通過從當前預磁通鍍金表面處理的基板的，通過從襯底的銅擴散的合金化合物這樣你就可以實現抑制的期望產生的，預計到基板處理的表面改變為金閃光。

結果 (繁體中文) 2:

由於卡肯達爾博伊德的生長是眾所周知的第3段所述的機制，因此基板的表面處理是金閃光從目前的預通量， 由於銅從基材擴散而抑制合金化合物的產生，因此我們計畫將基板表面處理更改為金閃光。

結果 (繁體中文) 3:

由於卡肯達爾博伊德的成長一般都知道3項記載的機制，囙此通過將基板表面處理由現行的首碼作為金閃光燈，可以期待通過從基板擴散銅來抑制合金化合物的生成的效果。我打算把處理變成金閃光燈。