「出かける前に作り方を調べておいたの。美味しく出来たかどうか、あなたに

「出かける前に作り方を調べておいたの。美味しく出来たかどうか、あなたには特別に味見をさせてあげましょう」「うむ、それにあやかろう。北瀬よりも先に食せるとは、役得と言うほかあるまい」 エプロンを身に着けてゆくエルフへそう答えると、期待しないでと笑われた。 いつの間にやら料理姿も似合うようになり、日に日に女性らしくなってゆく。冬とはいえ部屋は暖かく、調理場の近くへ椅子を置いたウリドラは、眠気を覚えながら調理を見守る。 板チョコを細かく刻み、生クリームを沸騰直前まで温め、そして良く溶かす。ぐるぐるとかき混ぜ、どこかで嗅いだ匂いだなとウリドラは思う。「うむ、北瀬と同じ香りがする。甘い匂いは普段と異なるが、おぬしらは同じ香りを出せるようじゃな」 褒め言葉なのか何なのか。ふと思いつき、それを言葉にしたに過ぎない。しかしエルフはまんざらでも無いようで、何も答えず笑みだけを返してくれた。 その笑みも似ていると、たぶん本人達だけは気づいていないだろう。 溶けたチョコは氷水で冷やされ、それを程よい大きさへと分けてゆく。初めての菓子調理という事でぎこちないが、大きさや形はなかなかのものだ。 これを冷蔵庫で冷やし、丸く整えると、程よい柔らかなチョコレートになるらしい。「トリュフと言うらしいわ。お手軽で安いから、家で作る人も多いみたい」 冷蔵庫へとしまいながら、エルフは説明をしてくれた。それを聴きながらウリドラは本を閉じる。あまり読まない小説とやらも、こうして少女のそばにいるとなかなかに楽しめた。「しかし、普段から黒猫として近くにおるが、生身で来てもあまり変わらぬな」「え、だってウリドラはウリドラでしょう？ どちらも好きよ、私は」 エルフとの距離感も会話も、いつもとまるで変わらない。そういう意味で伝えたが、こちらを見る綺麗な笑みに胸が温かくなる思いをウリドラはした。 バレンタインデーというのは、なかなか良いイベントだ。ひっそりとウリドラはそう思った。

結果 (繁體中文) 1:

“不管是不是在。美味過調查如何讓你出去之前，你讓他們的味道特別的”

“存在與否，將充分利用它。早於Kitase A-吃，說津貼有麥“等


，並回答這樣停機坪欲哭穿著精靈，在被嘲笑而不是指望。

即使是現在它看起來不錯的美食外觀亞拉被忽視，一天一天女人變得十歲上下的一天。溫暖的房間雖然是冬季，Uridora放了一把椅子到附近的廚房，看煮一邊記住睡意。


的巧克力精細的增量，溫暖的奶油直到剛剛煮沸之前，和良好溶解。攪拌打轉，Uridora'd說我聞聞某處。


“存在，同樣的香味Kitase甜的氣味是從平時的不同，Onushira時，請勿JA讓出同樣的氣味，”


或表揚的是什麼。突然的想法，只是它是單詞。但是精靈就像是既不完全壞了，它給了我什麼只是微笑不回答的回報。


如果臉上的笑容也類似，它不會意識到也許只是誰是人的。


融化的巧克力是用冰水冷卻，欲哭分成它合理的大小。尷尬的是，糖果的第一次做飯的事實，但大小和形狀的相當的事情。

這是在冰箱中冷卻，並安排一輪，這似乎是合理的軟巧克力。


“我聽到說，松露，因為方便和便宜的，像許多人在家裡做”


，而它拿走冰箱，精靈們做了說明。雖然聽著它Uridora合上書。還聲稱多看並不新穎，因而享有相當正在附近的姑娘。


“可是，可是住在附近從往常一樣，意想不到的變化黑貓甚至很多進來的血肉。”

“舉個例子，因為Uridora'll也喜歡？這將是Uridora，我”


即使談話的精靈，永遠的距離感，不喜歡改變。報導稱在這個意義上，但認為乳房會變得暖和，到了美麗的笑容，你在這裡看到的是Uridora英寸


情人節，因為就不錯了事件。褶Uridora是這麼認為的。

結果 (繁體中文) 2:

"在出門前，我研究了如何製作。 讓我給你一個特別的味道，看看它是否好吃。

"哦，讓我們這樣做。 在北澤之前吃食物，除了說它很有用。

當一個穿著圍裙的精靈回答時，他笑了起來，沒有預料到。

烹飪的外觀在不知不覺中變得特別好起來，一天比一天更女性。 儘管是冬天，但房間很暖和，烏裡朵拉把椅子放在廚房附近，在昏昏欲睡時看著烹飪。

將巧克力切碎，將奶油加熱至沸騰前，然後融化好。 烏裡朵拉認為，它聞起來像在某處。

"我聞起來和北澤一樣。 甜的氣味與往常不同，但麩皮似乎發出相同的氣味。

恭維是什麼？ 我突然想到，只是把它的話。 然而，精靈似乎完全沒有回答，只返回了微笑。

如果笑聲相似，也許只有他們自己才會注意到。

融化的巧克力在冰水中冷卻，並分成適量的大小。 大小和形狀是相當尷尬的，因為第一次糖果烹飪。

當這個在冰箱裡冷卻，並圓潤時，它似乎是一個軟巧克力。

"它似乎被稱為松露。 因為它方便，價格便宜，似乎有很多人在家裡做。

精靈走到冰箱裡，向我解釋道。 烏裡朵拉聽了它，關上了書。 小說和不讀太多，所以當它靠近女孩時，它很容易享受它。

"但是，我通常接近作為一隻黑貓，但即使我親身體驗它，它也不會改變太多。

"嗯，烏裡朵拉是烏裡朵拉，不是嗎？ 我喜歡兩者，我喜歡。

與精靈的距離感和對話與往常一樣。 從這個意義上說，烏裡朵拉認為，她感到胸前被美麗的微笑溫暖了，他看到這裡。

情人節是一個很好的事件。 尤裡德拉靜靜地這樣想。

結果 (繁體中文) 3:

“出門前我查了下做法。能否做得好吃，讓我來特別給你嘗嘗吧”
“恩，就仿效那個吧。能比北瀨先吃，只能說是役得吧”
對著身著圍裙的精靈這樣回答的話，被笑了不期待。
不知不覺中飯菜的樣子也變得適合了，一天天地變得有女人味了。雖說是冬天，但房間很暖和，把椅子放在廚房附近的龍貓，一邊感到困意一邊注視著廚房。
將板狀巧克力切碎，在生忌廉沸騰前加熱，然後充分溶化。“咕嚕咕嚕地攪拌，在什麼地方聞到的味道”
“嗯，和北瀨有著同樣的香味。甜的味道和平時不一樣，但你不是能散發出同樣的香味嗎？”
什麼是讚揚語？只是突然想到，把它說了出來。但是精靈好像不是完全，什麼都沒有回答，只是還給了他一個微笑。
那個笑容也相似，大概只有本人們沒注意到吧。
融化的巧克力被氷水冷卻，然後分成適當的大小。第一次做點心，雖然有點生硬，但大小和形狀都很不錯。
把這個放在冰柜裏冷卻，弄成圓形的話，會成為恰到好處的柔軟的巧克力。
“好像叫松露。因為又簡單又便宜，所以在家做的人也很多”
精靈一邊放到冰柜裏，一邊給我解釋。一邊聽那個一邊合上書本。雖說是不怎麼讀的小說，但像這樣呆在少女身邊就覺得很有趣了。
“但是，平時就作為黑猫在附近，就算是活生生地來也沒什麼變化。”
「啊，因為烏龍是龍吧？兩個都喜歡，我”
和精靈的距離感和對話，都和往常一樣。以那樣的意義傳達了，不過，woridora做了看這邊的美麗的笑容胸變得暖的想法。
情人節是很好的活動。烏裏多拉悄悄地這麼想。