（第27条 小切手、受取手形及び売掛金）１．製商品の販売等の営業行為に

（第27条 小切手、受取手形及び売掛金）１．製商品の販売等の営業行為により取得した小切手、約束手形・為替手形に ついては、通貨別及び取引先別に小切手、受取手形台帳を設置し、取得から 期日決済までの管理をおこなわなければならない。２．製商品の販売等の営業行為により発生した売掛金については、通貨別及 び取引先別に売掛金台帳を設置し、計上から入金までの管理を行わなければ ならない。３．受取手形・売掛金等の営業債権については、定期的に取引先への残高確 認を行わなければならない。回収に滞りが生じた場合は、速やかに回収の催 告を行わなければならない。

結果 (繁體中文) 1:

（第27條的檢查，票據和應收
賬款）1。檢查由經營銷售製成品的活動中獲得的，有關期票的信息，交換，貨幣和特定客戶的票據分別檢查，成立了應收票據台賬，必須直到日期結算執行從收購管理。
2。應收賬款由經營活動產生的，如銷售製成品的，通過貨幣及美的供應商除了應收賬款台賬建立，它必須由支付的管理從記錄。
3。對於應收賬款，如應收票據，應收賬款，必須要對其進行平衡檢查到正規的供應商。如果在恢復停滯時，必須執行組織者告訴迅速恢復。

結果 (繁體中文) 2:

（第27條 支票、匯票和應收賬款）
1. 在銷售商品等經營行為取得的支票、本票和匯票上，應按貨幣和業務合作夥伴設立支票、匯票登記簿，並管理從收購到到期結算的支票。
2. 銷售產品等銷售行為產生的應收賬款，必須按貨幣和業務合作夥伴設立應收賬款帳簿，並管理從應收賬款到存款。
3. 對於應收賬款（如應收票據和應收賬款），應定期向業務合作夥伴確認餘額。 如果回收出現停滯，應立即發出恢復通知。

結果 (繁體中文) 3:

（第27條支票、收據票據及應收賬款）
1.產品銷售等營業行為取得的支票、約定票據、匯票，應按貨幣及客戶分別設定支票、收據台帳，從取得到期限結算為止進行管理。
2.因產品銷售等營業行為產生的應收賬款，應當按貨幣及客戶分別設定應收賬台帳，進行從計入到收款的管理。
3.對於收據、應收賬款等營業債權，必須定期向客戶確認餘額。回收發生滯後，應當迅速進行回收。