土台となる商品評価基準については、開始から3年間はほぼ同じ評価項目のフ

土台となる商品評価基準については、開始から3年間はほぼ同じ評価項目のフレームを継承しましたが、4年目を
迎えた今年度では、従来とは切り口を変えて新しく評価項目を設定し直しました。これまでの委員会や業務部門の意見、作業状況を考慮し、重複部分の削除とコンパクト化、業務部門へのフィードバックのしやすさに重点を置き、評価項目をこれまでの20項目から10項目に集約しました。

結果 (中文) 1:

产品评价标准的基础是三年，但大约在同一评价项目从一开始就继承了一个框架，在今年庆祝
的第四个年头，在过去的评价标准设置，新的改变切固定的。委员会和商业部门的意见，到目前为止，考虑的工作情况，重点突出，结构紧凑删除重叠的业务部门反馈的难易程度，从20个项目，10个项目的评价标准，我是汇总。

結果 (中文) 2:

基础的商品评価基准，开始3年几乎是相同的评価项目的框架继承了4年，眼睛
迎来了本年度，和以前的切开的口改变新评价项目重新设定了。到现在为止的委员会和业务部门的意见，工作情况考虑，重复部分删除和小型化，业务部门的反馈容易为重点，评价项目至今为止的20项目10个项目汇总了。

結果 (中文) 3:

对于产品的评价标准基础框架几乎从开始继承相同的评价标准是三年、 四年
FY 不同观点和传统、 新改建设置的评价标准。考虑到工作的情况、 业务司和委员会会议到目前为止的意见，压缩和消除重复，强调易用性的反馈给业务部门，到目前为止吸收项目 10 项 20 项。