①お店のイメージカラーやロゴマークを決めて統ー感を出すことも必要です。

①お店のイメージカラーやロゴマークを決めて統ー感を出すことも必要です。
②開業のお知らせを知人や友人らに出します。口コミで広がる可能性があります。
③新聞折込チラシやタウン誌などへの掲載はコス卜がかかりますが、広範囲からの集客が可能です。
④お店のパンフレットや、名刺大のショップカ一ド も 大切な ツールです。
⑤ホームページは、ネット販売をしなくてもお店の存在を知らせる大切な手段になっています。
簡単なもので良いので、開店当初から準備しておくと良いでしょう。
⑥ポイントカードやクーポン券はお客様のリピート率を高める方策の一つですが、お店の利益率を悪化さ
せないように^^を㈱してください。
⑦商店街組織などには積極的に参加しましょう。
ご舰付き合いから顧客が広がることもあります。

結果 (中文) 1:

您还需要获得一种ー集成图像，并决定店标志的颜色①。我们将发出公布他的朋友和熟人的做法②。可能是通过口口相传传播。
在城市上市，如传单和报纸插页③杂志将福科斯，吸引了广泛的客户是可能的。
这是一个重要的工具，在店内的宣传册和④，从来没有过大的名片店。
⑤网站已经成为一个重要的手段，指出存在的店铺，而无需出售互联网。
因为它是一个简单的，但我这是一个好主意，准备从一开始就开放。
⑥点的卡或优惠券率增加回头客的措施之一，公司的一个


，以免恶化的店铺的盈利能力。
将积极参与组织，，如商场⑦。
还有，客户可以从你们的关系舰传播。

結果 (中文) 2:

①商店的形象标志的颜色和决定—感系统发出必要。
②开业的通知从熟人和朋友们发。口碑扩展的可能性。
③报纸插入传单，看到和妹妹和杂志等掲载是科斯卜要花费，从广泛的顾客使用。
④店的小册子和名片，大的ショップカ一德也重要的工具。
⑤主页，网络销售店的存在也不告知重要的手段。
简单的好，所以开店当初开始准备就好了吧。
⑥积分卡和优惠券顾客的回头率提高决策之一，店里的利润率恶化
不让

请把㈱。
⑦商店街组织等积极参加吧。您从顾客交往
舰蔓延。

結果 (中文) 3:

(I) 决定向存储图像的颜色和图案，中央被需要有意义。
(B) 发出通知的熟人和朋友从意大利开幕。可通过口碑传播。
(3) 关于杂志和报纸广告传单，包括科斯占卜远吸引的游客并广泛是可能。
(D) 是模态太大 ショップカ 的重要工具，您的业务宣传册、 名片。
(E) 是用户的重要手段，商店主页而无需对销售净额。
简单易懂以便更好地准备从一开始他是一个好主意。
(6) 点卡或优惠券是一个单一的方法来建立客户忠诚度，作出更糟糕的是存储的利润空间
不让

，Inc.请。
(7) 使商场组织积极参与等。
请客户还可能扩大从舰。