いつも大変お世話になっております。Assy状態の完成品でお願いします。

いつも大変お世話になっております。Assy状態の完成品でお願いします。A5014Aなどと同じパススルーとなります。日本側へ価格提示お願いします。数は50個発注します。 石本様 皆光様 以前添付にてご連絡していた件です。結局M110は使えず、P118AをYS殿で作って頂く事となります。 $18.76×95.57%=$17.93が希望買取価格です。いつでもYS殿が出荷出来るよう、TTR側での段取りお願い致します

結果 (繁體中文) 1:

它總是變得非常感激。

我們需要您在總成狀態的成品幫助。

這將是相同的直通之類A5014A。日方和價格呈現請。

號碼是訂購了50件。



像像所有的光石本



是一個已經由以前安裝過接觸我們的問題。

最終，不使用M110，它會被要求做的YS-DONO一個P118A。



$ 18.76×95.57％= $ 17.93實驗是希望購買價格。

每當YS-DONO到可以出貨，我們建立希望在TTR側

結果 (繁體中文) 2:

我總是非常關心你。

我想要一個在Assy狀態的成品。

與 A5014A 相同。 請向日本方出示價格。

訂購 50 個。

石本先生，大家光

我以前通過附加的附加資訊聯繫過你。

畢竟，M110是不可用的，P118A將在YS殿下創建。

$18.76 x 95.57% = $17.93 是您想要的購買價格。

請安排在TTR側，以便YS先生可以隨時發貨。

結果 (繁體中文) 3:

一直以來承蒙您的關照。
請給我Assy狀態的完成品。
與A5014A等成為同樣的路徑。請向日方出示價格。
訂購數量為50個。
石本先生全光大人
這是以前在附件中聯系過的事情。
結果M110不能使用，在YS殿請製作P118A。
美元18.76×95.57%=美元17.93是希望收購價格。
為了讓YS殿下隨時都能出貨，請在TTR方面進行安排