そのようなジェスチャーをされても「駄目です」と首を横へ振ることしかでき

そのようなジェスチャーをされても「駄目です」と首を横へ振ることしかできないよ。があん！という顔をされても、特殊任務を失敗したのなら報酬は諦めないといけない。 ただ、今回ばかりは罰ゲームで終えるのも可哀想だ。「じゃあ、今夜の夕飯は天丼にしようか。お店より味は落ちるだろうけど、大丈夫かな？」 そう耳元へ囁くと、ぱっと少女は身を起こした。 紫色の鮮やかな瞳を丸くし、そしてもう一度、甘えるよう首根っこに抱きつかれてしまう。柔らかな頬をこすりつけ、耳元へぽそりと「好き」と囁かれると……僕も少しだけ体温を上げてしまうね。 ただ、好きなのは天丼なのか僕なのかは分からなかったけれど。「ほれ、向こうで氷を砕いたデザートがあるようじゃぞ。かき氷と言うらしい」「……ウリドラ、夕食は、それで良いんだね？」 にこりと笑顔を向けると、黒髪美女は珍しくブンブンと首を横へ振った。 しかし、それにしても……。 ああ、やっぱり、甘いものには勝てなかったか……。 少女の手を引きながら、そんなことを思う僕だった。

結果 (繁體中文) 1:

我只能動搖水平的脖子，“沒有好”是這樣的手勢。夾岸！是臉上那，獎勵，如果特殊使命的失敗不應該，不放棄。

不過，也很差僅給出在懲罰遊戲這段時間完成。


“那麼，今晚的晚餐是肌腱，我可以味道比商店下跌，沒事假名？”


耳語所以耳朵，突然女孩致的身材。

我們圓潤的紫色優秀生，並再次，將Dakitsuka到Kubinekko至淺黃褐色。揉軟的臉頰，這將提高......我也只有一點點的體溫來低聲對Posori耳朵“愛”。


然而，最喜歡的是，但不知道是從僕人或肌腱。


“愛，要JA因為那邊有。刨冰碎冰甜品，似乎說”

“...... Uridora，晚餐，所以我好？”


Nikoli和車削的笑容，黑色的頭髮美麗異常的嗡嗡聲和脖子在揮手一邊。


然而，即便如此....

哦，畢竟還是沒有在甜蜜的事情贏....

雖然拉女孩的手，這是我想這樣的事情。

結果 (繁體中文) 2:

即使做了這樣的手勢，你也只能搖搖頭說"不"。 哦，我的天！ 即使面對它，如果你失敗了特殊任務，你必須放棄獎勵。

然而，這次結束懲罰遊戲也是可悲的。

"那麼，今晚的晚餐是天婦羅嗎？ 味道會比商店更低，但沒關係嗎？ 」

然後，女孩突然向耳邊低語，

圓紫色的生動眼睛，並再次擁抱在脖子，以甜。 擦軟的臉頰，並聽到"喜歡"在你的耳朵。 我也提高體溫一點點。

然而，我不知道我喜歡的是天秤還是我。

"哦，是的，似乎有甜點，粉碎了冰。 他們說是冰。

「...... 烏裡朵拉，晚餐很好，不是嗎？ 」

當一個僵硬的微笑轉向時，黑頭髮的美女搖了搖頭，這很罕見。

但即便如此...

哦，畢竟，你贏不了甜食嗎？

當我拉著女孩的手時，我想了。

結果 (繁體中文) 3:

即使做那樣的手勢，也只能搖頭說“不行”。啊！如果特殊任務失敗了，就不得不放弃報酬。
只是，只有此次以懲罰遊戲結束也可憐。
“那麼，今晚的晚飯吃天婦羅蓋飯吧。味道會比店裡差，沒關係嗎？”
這樣低聲私語，少女突然站了起來。
她圓潤著紫色鮮豔的眼睛，為了再次撒嬌，而緊緊地抱住她的脖子。擦著柔軟的臉頰，悄悄地在耳邊低聲說“喜歡”的話……我也稍微提高了體溫呢。
只是，不明白是喜歡天婦羅蓋飯還是我，不過。
「看哪，對面好像有破冰的甜點。好像是刨冰”
“……龍，晚餐，這樣就可以了吧？”
笑嘻嘻地轉過臉來，黑髮美女難得地搖了搖頭。
但是，即使那樣……。
啊，果然，沒能戰勝甜食嗎……。
我一邊牽著少女的手，一邊想著那樣的事情。