スモークサーモン アネモネが爆裂魔法の魔法を使った。 湖の上で爆発が起

スモークサーモン アネモネが爆裂魔法の魔法を使った。 湖の上で爆発が起こり、その衝撃で魚が白い腹を見せて水面に浮かぶ。 それを、ゴムボートに乗ったミャレーとニャメナが、一心不乱に集めている。 魚を数える――大中小合わせて36匹だな。その内の大きな獲物をベルによって持ちさられてしまったから、全部で37匹獲れた事になる。 大漁だな。 全部をそのままアイテムＢＯＸへ入れておけば、いつでも新鮮な魚も食えるのだが、ここでは生で食う習慣が無い。 保存を兼ねて、干物にする事にした。「それじゃ、やるか～。よし皆も手伝ってくれ」「ウチ等がやると、毛だらけになるにゃ」「乾かす前に洗えば大丈夫だよ」 先ずは、頭を落とし腹を割きワタを出して綺麗に洗う――そして、3枚に下ろす。 アネモネにも包丁を渡して手伝わせるが――。「アネモネ大丈夫か？ 休んでてもいいんだぞ？」「大丈夫だよ」 魔法の影響で疲れてはいるようだが、大丈夫のようだ。 獣人達は自前のナイフを使って魚を解体しているのだが、中々上手い。 プリムラの包丁さばきも中々のものだが、魚を下ろすのは初めてだと言う。「よし、そしてこの毛抜で骨を抜いてくれ」 俺がシャングリ・ラで買った毛抜きを渡す。ド○ツのゾ○リンゲン製らしい――1個1000円。 元世界でも、同じ物を愛用していたが、合わせ目が広くて使いやすい。 だが、シャングリ・ラを見るともっと高い物もあるようだ。

結果 (繁體中文) 1:

煙熏鮭魚


海葵使用魔法爆炸魔法。

爆炸發生在湖面上，漂浮在震盪中水的魚的表面上顯示出白肚皮。

它，Myare和Nyamena乘著橡皮艇一直目不轉睛地聚集。

算上魚-這是36動物在一起的大，中，小。由於它們的大型獵物已經有鐘，它會已經趕上37魚總。

這是很好的漁獲物。

如果都放在直接到項目中，在任何時間，但我也可以吃到新鮮的魚，也沒有消耗原材料這裡習慣。

也作為一個店，我們決定魚乾。


“這是，做什麼或〜好吧大家也幫我”

“和我家，等你，成為妗在滿發”，“

我沒事洗之前幹”

首先，出台了棉花投入肚落頭特洗乾淨-而且，減少到3。

還幫他通過一把菜刀在海葵- 。


“做海葵好嗎？Resting'll'm好？”

“ 沒關係，”

我喜歡魔法的影響下是累，但似乎是好的。

我獸人們拆解魚有自己的刀，但中期的好。

菜刀報春花的分離也中部人的事，但說這是第一次下來的魚。


“嗯，我和去除骨頭在這個鑷子”

通過我在香格里拉買鑷子。--1或千日元似乎去○津製作區林根的○。

前世界，一直是最喜歡的同樣的事情，簡單易用和寬縫。

但是，似乎也有較高的東西望著香格里拉。

結果 (繁體中文) 2:

煙熏鮭魚

阿內莫內使用爆炸的魔法。

湖上發生了爆炸，魚在水面上露出白色的肚子。

米亞雷和尼亞梅納乘坐橡皮艇，一心一意地聚集起來。

計算魚數 - 36只大、中、小。 由於貝爾帶走了裡面的大獵物，我們總共捕獲了37只動物。

這是一個大漁獲物。

如果你把一切放在專案BOX，你可以在任何時候吃新鮮的魚，但這裡沒有生食的習慣。

我決定保存它，並做一個乾貨。

"那麼，讓我們這樣做。 好吧，大家也來幫忙。

"如果你做，你會滿是頭髮。

"在乾燥之前洗淨，你會沒事的。

首先，我低下頭，把肚子打碎，洗乾淨，然後把它拿下三塊。

把菜刀遞給安妮莫內，讓他幫忙。

"阿內莫內，你沒事吧？ 我能休息一下嗎？ 」

沒事了

我似乎厭倦了魔法的影響，但似乎沒事。

野獸們用自己的刀子把魚拆開，但很擅長。

普裡穆拉的菜刀是裡面的，但他說，這是他第一次放下魚。

"好吧，用這些毛髮拔掉骨頭。

我給你我在香格里拉買的發毛。 似乎由多佐·林根 - 1000日元每件。

在前世界，我一直喜歡同樣的事情，但眼睛是寬的，便於使用。

然而，如果你看看香格里拉，似乎有一些更高的。

結果 (繁體中文) 3:

煙熏鲑鱼
秋牡丹使用了爆裂魔法的魔法。
湖上發生了爆炸，受到衝擊的魚露出白色的腹部浮出水面。
乘著橡皮艇的米亞雷和尼阿美娜，一心一意地收集著。
數魚——大中小合計36條。其中的大獵物被鈴聲帶走了，所以全部獵獲了37只。
真是豐收啊。
把全部都放進物品BOX裏，隨時都能吃到新鮮的魚，但是在這裡沒有生吃的習慣。
决定在保存的同時曬乾。
“那麼，就幹吧~。好，大家也幫幫我吧」
“我等做的話，會弄得滿是毛喵”
“在晾乾之前洗就行了”
首先，把頭掉下來，剖開肚子，把棉花洗乾淨——然後放到3張。
也讓anemone交付菜刀使之幫忙——。
“秋牡丹沒事吧？可以休息吧？”
“沒關係”
受魔法的影響好像很累，但好像沒關係。
獸人們用自己的刀子解體著魚，不過，中々很棒。
雖然大頭菜刀的使用方法各不相同，但據說這是第一次下魚。
“好，然後用這個毛拔掉骨頭。”
交給我在香格里拉買的拔毛機。好象是doxt的zolingun制——1個1000日元。
在原來的世界，同樣的東西也愛用，不過，對縫寬廣容易使用。
但是，看香格里拉好像也有更貴的東西。