XXX会社 （公司名)XXX様 (人名)いつも世話になっております。前

XXX会社 （公司名)
XXX様 (人名)

いつも世話になっております。

前回注文した商品は届いておりましたので念入りの梱包に感謝しております。これからの注文にもお願い致します。また、御社のアドレスと電話を教えて頂き、毎回注文を梱包した後通知して頂き、協力な海外宅配便に御社へ荷物を取ってもらいます。弊社は正規の輸入税関申告作業が行えますように。

国際運送により箱寸法の制限を考えると今後の注文量が増えれば分けて梱包していただけませんでしょうか。毎回発注し梱包した後、箱詰めの数量、重量を教えて頂き、荷物を取る通知もお願い致します。

ありがとうございます、
御社と長期協力関係を維持できることを望みます。よろしくお願い致します。

アドレス：__________________________
電話：______________________________
梱包数量：____箱
箱寸法：縦___ｍｍ 横___ｍｍ 高さ___ｍｍ
総重量：_____キロ

希望能幫助你~~

結果 (繁體中文) 1:

XXX 公司 （公司名稱）像 XXX (姓氏)我們總是變得富有愛心。上次訂的貨被收到，所以我們很感激在精心設計的包裝。 請從它也訂購。 請也通知包裝訂單每次然後請告訴您的位址和電話強大問取行李到你海外包裹交付。 所以我們可以關於稅收工作的常規任務。分裂更多由國際航運框大小限制和未來的訂單和不會被打包。 請也包裝，每個訂單，然後告訴的數量、 重量和行李採取通知。謝謝希望我能與貴公司保持長期的合作關係。 謝謝。アドレス：__________________________電話：______________________________包裝數量： _ _ _ _ 框箱子尺寸： 長 _ _ _mm 下 _ _ _mm 高度 _ _ _mm總重量： _ _ _ _ _ km期望決議幫助理"~ ~

結果 (繁體中文) 2:

XXX公司（公司名稱）
XXX狀（人名）一向關心。自從上次項目您訂購，已收到，我們感謝精心包裝。也感謝您訂單的未來。此外，它會告訴我的電話與貴地址，它每次都會打包命令後得到通知，你想利用你的行李到公司海外快遞合作。這是可以做到的進口報關的常規方式申報工作。請你分開包裝由於包裝盒大小的限制由國際運輸的訂單金額較未來。每次定購包裝，裝箱數量的時間後，它會告訴我的重量，也感謝通知取了行李。謝謝你，我希望能夠保持公司的長期合作關係。感謝您的關注。地址：__________________________ 電話：______________________________ 包裝數量：____箱箱體尺寸：垂直___mm水平___mm高度___mm ​​總重量：_____平方公里希望能夠幫助你~~

結果 (繁體中文) 3:

xxx公司(公司名稱)
XXX人(人)

總是照顧的。

最後命令的仔細,它是在接獲的包裝的贊賞。 感謝您的訂單,也為未來的。 此外,您公司的地址和電話號碼,每次我想包的命令的通知後,我想與海外信使服務,你的行李。 我們公司是一個經常進口報關工作便可完成。

國際運輸箱外形尺寸的限制,考慮未來的訂單數量增加貨櫃的航運分成呢? 每一個時間後,您的包裝箱,數量、重量,我想請各位注意教行李。


感謝你為你的公司,和長期合作關系你想要能夠維持。 感謝您的支持。

地址:____________________________________________________
電話號碼:____________________________________________________________
包數量:________箱
箱外形尺寸:下一個MM垂直________________
總重量mm):__________公裡

希望幫助幫盧(DVD)~