あれ、その口紅どうしたの？ なんだか普段のと違う感じがするけど……気の

あれ、その口紅どうしたの？ なんだか普段のと違う感じがするけど……気のせいかな。

Say, what's up with that lipstick? It seems different from the usual... Maybe I'm just imagining things.

よ、よく気付いたわね、ご主人様……。これ普段使う物とは別の物なのよ。

Y-You realized, Master... It is indeed a different one.

ああ、やっぱりそうか。

Ah, I was right.

これ、その……この口紅、結構好きで、これつける時は気合が入る感じなのよね……

Well, um... I like this lipstick a lot, when I put it on I get fired up...

気合が入る、かぁ。へえ、すごいね。

Fired up, huh. Amazing.

そ、それでね？ ご主人様……アタシね……

A-And... Master, I...

なに？ あ、[HF]もしかして……俺に構ってほしいの？

What is it? Ah, [HF], could it be... You want me to like it?

うん……だって、ご主人様に見てもらう為に、この口紅を使ったんだから。

Yes... I mean, I put this lipstick on so you'd look at me.

嬉しいな、[HF]。そんなに想ってくれるなんて。

That makes me happy, [HF]. You're so considerate.

そんなの、当たり前でしょ。だって、アタシのご主人様なんだから。ふふっ。

Th-That much is obvious. After all, you're my Master. Fufu.

結果 (繁體中文) 1:

哦，這有什麼不對？ 但它感覺不同，看起來每天。 我想知道如果我的想像力。 說，什麼是與那種唇膏嗎？ 它似乎不同于往常。 也許我只想像的事情。我經常發現我的主人... 一件不同的事的和經常使用它。 Y-你意識到，大師。 它的確是一個不同。哦，我這樣做嗎？ 啊，我是對的。這是... 就像被炒魷魚了口紅，我喜歡當你把它。 好吧，嗯... 我很喜歡這支唇膏，和當我把它放我被炒魷魚了。自己興奮，？。 哇，這是令人驚歎。 點燃了，呵呵。 驚人...它和它了嗎？ 丈夫。 我想。。。 A 和 大師，我。這是什麼？ 哦，儘管我 [HF]。 你想我被打擾嗎？ 這是什麼？ 啊，它可能是 [HF]... 你要我喜歡它嗎？是的。。。 因為這個唇膏不能為她的丈夫。 是的。。。 我的意思是，我把這口紅，所以你想要看我。我很高興與 [HF]。 不要想太多我。 這使我快樂，[HF]。 你想得真周到。它是顯而易見的不是嗎？ 因為我的丈夫。 呵呵 ！。 Th-這是非常明顯。 畢竟，你是我的主人。 麩麩餅。

結果 (繁體中文) 2:

哦，你做的口紅？不知道是因為......如果照顧，但由於某種原因覺得通常使用不同品牌的。

我說，這是怎麼回事與口紅 ？這似乎與通常的...也許我只是想像的事情。不同的

我，我注意到還有，你的丈夫喜歡.... 從那些每天都這樣使用這些不同的。

你-你意識到，主人......這確實是不同的。

呵呵，我是這麼認為的。

嗯，我是正確的。

對此，......這唇膏，一個很好很喜歡，這種磨損時，它會覺得鬥志進入......

嗯，嗯......我喜歡這個唇膏了很多，當我把它放在我得到解僱了......

進入吆喝，無論是。哦，我真棒。

解僱了，呵呵。太神奇了。

它的，會這樣呢？我的丈夫喜歡...... ATASHI ......

A型和......師父，我......

什麼？呵呵，我想卡馬'到您是不是要找我...... [HF]

這是什麼？啊，[HF ]，難道......你要我喜歡它嗎？

即便是啊......，為了得到一看你老公喜歡的，因為我就是用這個口紅。

是的......我的意思是，我把這個就這麼你看我的唇膏，

不要不開心，[HF]。南特我這麼多想。

這讓我很高興，[HF] 。你這麼體貼。

這樣，可能是司空見慣。我的意思是，因為我很喜歡ATASHI的丈夫。福福“。

TH-這一點是顯而易見的。之後所有的，你是我的主人。福福。

結果 (繁體中文) 3:

那，那個口紅怎麼了？雖然感覺和平時的不同……是因為氣的緣故吧。Say，what " s up with即lipstick from the？It seems different usual…Maybe I " m just imagining things .啊，注意到了啊，主人……。這與平時用的東西是別的東西啊。Y - You realized，主人…It is indeed a different在.啊啊，果然是這樣啊。Ah，I was right .這個，那個，那個……這口紅口紅，很喜歡，在這個戴的時候感覺有氣勢的感覺呢……Well，um…I like並lipstick a lot，當我提出it on I搞定fired up…有氣勢，可以嗎。啊，好厲害啊。Fired up，huh . Amazing .那，那個吧？主人先生……我啊……A - And…主人，I…什麼？啊，[ HF ]難道……我關心的希望？What is it？Ah，[ HF ]，could it執意…You want to me like it？嗯……因為，為了得到您的丈夫，用這口紅口紅。Yes…I mean，I提出並lipstick on so you " d look at me .高興的[ HF ]。你那麼想我。That makes me HAPPY的，[ HF ]。You " re so considerate .那樣的，當然了吧。因為，我的主人就是我的主人。呵呵，呵呵。Th - That much is all obvious . After，you " re my主人. Fufu .