だが、ジークルーネが休養中となれば、日々の訓練はかなり楽になったし、何

だが、ジークルーネが休養中となれば、日々の訓練はかなり楽になったし、何より他の連中を相手に無双できる。ヒルデガルドにとってはまさにこの世の春であった。それがまだまだ続きそうだというのだ。勇斗の直盃の内定といい、最近、いいことばかりだとご満悦のヒルデガルドであったが、「そうか。ならちょうどいいな。わたしの訓練に付き合え」「へ?で、でも、ルー姉、その腕じゃ剣持てないでしよう?」「だからこそ、だ」決意の表情とともにぐいっと襟首を掴まれ、ヒルデガルドは引きづられていく。「え、え、えええええつ」短い、春であった。「ふうつ、とりあえず、なんとかなったな」かっての《虎》の族都ガストロープニルの玉座にどかっと腰掛けつつ、勇斗は大きく嘆息した。

結果 (繁體中文) 1:

但是，如果Jikurune是在休息，可勇士一天到一天的訓練已經變得更加容易，尤其是在對方的其他球員。
剛這個世界希爾德加德的春天。
它，它仍然有可能繼續。
叫Isamuto的工作機會直杯，最近，它一直是高興一個希爾德加德，我只是能說，
“僅僅是很好，如果這樣呢？..選擇使我的訓練，”
“ 什麼？A，但是，婁姐，手臂盡量不能夠有劍的？“
” 這就是為什麼，它是“
Guitto掐住脖子的頸背有決心的表情，希爾德加德將被拉到Zura。
“例如，舉例來說，Eeeeetsu”
短，是一個彈簧。
“Fuutsu，暫時，莫名其妙成了娜”
，而坐在Dokatto家庭大都會美食在“老虎”的自私的Puniru的寶座，Isamuto是大嘆。

結果 (繁體中文) 2:

然而，當吉克魯內休息時，日常訓練變得相當輕鬆，最重要的是，你可以與其他人比賽。
對希爾德加德來說，這真是一個春天的春天。
據說它還會繼續。
被稱為英雄的直道的內定，最近，這是一個滿洲的希爾德加德，這是所有好的東西，但
"是的。 那很好 參加我的培訓。
"嗯，但盧姐姐，你不能用那把劍嗎？
"這就是為什麼。"
希爾德加德被抓住，帶著決心的表情抓住他的脖子，被拉了出來。
"嗯，嗯，是的，是的。
短，春天。
"嗯，現在，我設法了。
勇敢地歎了口氣，同時坐在"老虎"的家族的首都加斯特洛普尼爾的寶座上。

結果 (繁體中文) 3:

但是，如果吉克魯尼正在休養，每天的訓練就會變得很輕鬆，最重要的是能和其他的人無雙。
對希爾德加爾德來說正是這個春天。
據說那個還快要繼續了。
勇鬥的直杯的內定也好，最近滿心喜悅的希爾德加德，
「這樣啊。那正好啊。陪我練吧」
“呵呵，但是，露姐，你那雙手不會拿劍吧？”
“正因為如此”
與决心的表情一起一口抓住領口，希爾德加德被拉住。
“嗯，嗯，是的。”
短暫的春天。
“嗯，總之，總會有辦法的。”
勇鬥撲通地坐在“虎”族都加斯特羅普尼爾的寶座上，大聲歎息。