・顧客にて不適合が検出され返送されてきた場合、「顧客より返送された不適

・顧客にて不適合が検出され返送されてきた場合、「顧客より返送された不適合品処理フロー」に従い処理する。 ・合金線は、客先からのクレーム返送品到着後、様式-４「返送品明細通知書」を発行し、様式-５「返送明細通知書台帳」に記入する。 ・返送品処置決定後、技術部署長・品質保証部署長の承認を得て、顧客満足情報にて決定事項に従い処理する。 ・不適合品に様式-4「返送品明細通知書」のコピーと不適合品処置連絡書を添付し隔離する。 ・プラグ線は、顧客にて不適合が検出され返却されてきた場合、添付の「顧客より返送された不適合品管理」に従い処理する。 この際発行する処理する書類については、決められている確認、承認を受けるものとする。 ・不適合品には、様式-４「返送品明細通知書」を発行し、その写しを現品に添付する。

結果 (繁體中文) 1:

•如果客戶不合格被退回檢測，並根據處理過的“返回不合格產品處理來自客戶的流量。”
·合金絲，從客戶的要求退換商品到貨後，發出了風格-4“返程產品規格的通知”，填寫風格-5“返回諮詢須知台賬”。
•將商品退回處理決定，與技術部的長度和質量保證部門長批准後，按照由客戶滿意度信息決策處理。
·不合格品附上“回歸產品規格通知”分離的風格-4副本和不合格品處理聯繫手冊。
插頭線是，如果由客戶不合格已根據附圖的“從客戶的產品不合格管理背”被檢測到的返回，對過程。
對於文檔此時被加工成問題，確保已確定，假定批准。
•不合格產品，下達風格-4“返程產品規格的通知”，附上複印件到實際的產品。

結果 (繁體中文) 2:

• 如果客戶檢測到不合格並退回，則根據"客戶退回的不合格產品處理流程"進行處理。
合金線，從客戶方收到索賠退貨後，發出表格-4"退貨專案通知書"，填寫表格-5"退貨專案通知書登記簿"。
• 在確定退貨處理後，經技術部門負責人和品質保證部門負責人批准，根據客戶滿意資訊根據決定進行處理。
• 將表格 -4"退貨專案通知"的副本和不符合項處理通知附在不合格產品上並隔離。
• 插頭線，如果客戶檢測到並返回不符合項，則根據隨附的"客戶退回的不合格產品管理"進行處理。
在這種情況下，要簽發的處理檔應經過確定的確認和批准。
* 對於不符合要求的產品，應發出表格 -4"退貨專案通知書"，並將副本附加到當前產品。

結果 (繁體中文) 3:

・在顧客檢測出不合格並被送回的情况下，按照“顧客退回的不合格品處理流程”進行處理。
・合金線在客戶索賠退貨後，發行樣式-4「退貨明細通知書」，填寫格式-5「退貨明細通知書台帳」
・退貨處理决定後，得到科技部署長・品質保證部署長的認可，根據顧客滿意資訊根據决定事項進行處理。
・對不合格品添加樣式-4「退貨清單通知書」的影本和不合格品處理聯絡書隔離。
・如果客戶檢測到插頭不適合並返還，則根據附件中的“顧客退回的不合格品管理”進行處理。
關於此時發行的處理檔案，將接受規定的確認和準予。
・不合格品發行樣式-4“退貨清單通知書”，並將影本附加到現品。