美品ということなので落札しましたが、塗装は剥がれており小さいですが凹み

美品ということなので落札しましたが、塗装は剥がれており小さいですが凹みが一か所ありました。少し茶色く変色しており、とても美品といえるものでは、ありませんでした。発送も、説明のないまま着払いでした。 (評価日時：2015年 5月 10日 20時 48分)
返答 ： 商品の状態につきましては説明文にある通りの状態となっております。また着払いであることも説明文に明記させていただいておりました。もしお気に召さない場合は返品も承りますのでご連絡お待ちしております。 (評価日時：2015年 5月 11日 9時 03分)

結果 (中文) 1:

溅出这幅画被卖给了美容产品，以便削弱小了 1 点。 微微开透所谓的薄荷，号 航运没有描述可以货到付款。 (评价日期︰ 2015/5/10 20:48)答︰ 成为州街位于关于货物状况的描述性文本。 也可以是现金交付描述清楚我们就已经。 如果你不喜欢返回请联系等待着你。 (评价日期︰ 2015/5/11 9:03)

結果 (中文) 3:

因为是美品所以中标了，不过，涂装剥落了很小，凹坑有一处。有点茶色的变色，并且很美品可以说是，没有了。发送也没有说明，就到了。评价：2015年5月10日20时48分回答：商品的状态附有说明文的那样的状态的状态。还可以在说明文中注明的事情。如果您不介意的话，退货也请您联络，请您联络。评价：2015年5月11日9时03分