「アズール殿に折り入って頼みたいことは、リョウ様の尊い旅路のご様子を紙

「アズール殿に折り入って頼みたいことは、リョウ様の尊い旅路のご様子を紙に記して頂きたいのでございます」 そう言って、タゴサク殿は、取り出した紙の束とインク瓶を私に差し出す。 私は勢いにのまれて思わずそれを手に取った。「旅路の様子を、記す？」「ええ、さようでございます。アズール殿にはどこまで話していいか……ふむ」 そう言ってタゴサク殿は今度は本棚から一冊の冊子を持ってきた。「見ていただけますかな」「は、はあ」 私はそう言って、冊子を開いた。 金色に光る赤子の話から始まるウヨーリと呼ばれる天上の神の御使い様が、これまでルビーフォルンにさずけた恩恵の数々が壮大なる物語とともに記されていた。

結果 (繁體中文) 1:

“你要問進入折疊阿祖爾DONO什麼，我們會找到你想要我把你的貴重的狀態亮般的旅程，到紙，”

這麼說來，Tagosaku臀部，紙一堆和墨水瓶是取出給我持幣觀望。

我走上不由自主一方面它是在氣勢吞沒。



“此行的狀態，被稱為？”



“ 是的，我們Hidarisama。阿祖爾DONO嗯......還是想告訴在哪裡”

這麼說Tagosaku DONO匯聚了來自書架小冊子的書了。



“難道你能看到”



“是，哈，”



我這麼說，打開小冊子。

天使般的天公叫Uyori從閃耀著黃金的故事，很多是Sazuke到Rubiforun已經打上納魯史詩般的故事到現在的好處的嬰兒開始。

結果 (繁體中文) 2:

"我想把它折疊成阿祖爾勳爵，並請求它，因為我想在紙上記錄Ryo先生寶貴的旅程。

說著，塔戈薩克給了我一捆取出的紙和墨水瓶。

我被勢頭包圍著，不由自主地抓住它。

"記錄旅程的狀態？ 」

"是的，是的。 我不知道該怎麼跟阿祖爾勳爵說話... "嗯。

塔戈薩克先生這次從書架上帶來了一本摺頁冊。

"你能看一下嗎？

"哦，是的。

我這樣說，打開了一本摺頁冊。

神的天使，被稱為尤裡，從金光閃閃的赤子的故事開始，記錄了紅寶石福恩迄今所收穫的一系列好處，以及一個宏偉的故事。

結果 (繁體中文) 3:

“想請阿茲魯大人幫忙的事情，請將遼先生寶貴的旅途情况記在紙上。”
這麼說著，淘氣殿把取出的紙束和墨水瓶遞給我。
我被氣勢壓倒，不由得拿起它。
“記下旅途的情况？”
“是的，沒錯。要跟阿茲魯老爺講到哪裡……嗯”
這麼說著，淘氣殿這次從書架上拿來了一本册子。
“能請您看看嗎？”
“哈、哈”
我這樣說著，打開了本子。
從閃著金色光芒的嬰兒故事開始，被稱為“ウヨリ”的天上神的使者，將至今為止給予紅寶石的諸多恩惠與壯大的故事一起記錄下來。