そして全ての売却が終わって、その総額は――金貨178枚（3560万円）

そして全ての売却が終わって、その総額は――金貨178枚（3560万円） 15人で山分けして1人当たり金貨11枚（220万円）。端数は女達にやることにした。そのほうが後腐れなくて良いだろう。 ギルドからの金は支払いに少々時間が掛かるらしい。 金を分けた後、ギルドからの金を受け取る日に皆で集まる約束をした。 皆と別れると、やっと森にある自宅へ脚を向けたのだが――。 俺の後を何故か女達が付いてくる。 アネモネも一緒だ。「おいおい、何で俺の後を付いてくるんだ？」「あのぉ、こんな事を頼めるのは旦那しかいないと思ってぇ――皆で相談したんだけど……」 話を聞けば、住む所と仕事を見つけるために金を節約したい。それで俺の家へ泊まりたいと言う。「皆の話では、自分の家を持っているの、旦那だけみたいですし……」「ええ？ 俺の家は小さいぞ？ 11人も寝られるかな？ それでも良いのか？」「はい、雨風しのげりゃ、それで良いです」「アネモネはアナマの所が良いんじゃないのか？」「……ケンイチの食事の方が美味しかったから」 イカン、餌付けをしてしまったか。「旦那ぁ！ 畑があるなら、オラがやるっぺ。任せてくんろ！」 そう言って、アリッサがポニーテールを揺らして、言うのだが――。 マジですか？

結果 (繁體中文) 1:

並完成了所有的銷售，是總量- 178金幣（35.6萬日元）

人均金幣11塊到15人（220萬美元）重擊。分數決定做女孩。這將是不Atokusare更好的可能。

從公會黃金似乎有點費時費。


將錢後，才答應在整天收集從公會收到錢。

如果所有的分手，但他向腿部終於到他家在森林- 。


為什麼我們女人後我帶著。

海葵也在一起。


“嘿，我做的跟後我嗎？”

- “那％，從Tanomeru這樣的事情要考慮，不僅丈夫......我都進行了協商，”

如果你聽的談話，工作和居住的地方我想省錢找。所以說你要留下來我家。


“在所有的故事，有自己的房子，她的丈夫似乎只有......”

“ 嗯？我的房子也假名？還是良好的睡眠小會？11的人嗎？”

“ 是的，風雨Shinoge如果再次，這是好“

或”海葵是不是擅長的排雷署？“

” 因為它是好吃一頓好......健一“

江魚，或有餵養。


“！。！如果有丈夫§場，奧拉是Yaruppe Kunro休假”

這麼說，賈靜雯正在搖動一個馬尾辮，但我說- 。


嚴重？

結果 (繁體中文) 2:

所有銷售完成後，總價值為178枚金幣（3，560萬日元）

15人成群，每人11枚金幣（220萬日元）。 最後一點決定做婦女。 最好不要腐爛。

公會的錢似乎需要一點時間來支付。

分享錢後，我們承諾在從公會那裡收到黃金的那天，我們聚在一起。

當我和大家分手時，我終於把腿轉向了森林裡的家。

出於某種原因，女人跟著我。

阿內莫內也和我們在一起

"嘿，你為什麼跟著我？ 」

"嗯，我想僅自己丈夫可以要求這樣的事情 -我們都諮詢過我..."

如果你聽這個故事，我想省錢，找到我住的地方和工作。 所以，他說他想留在我家。

"在每個人的故事中，我就像我丈夫，有自己的房子。

"嗯？ 我的房子很小，不是嗎？ 有11個人能睡覺嗎？ 還好嗎？ 」

"是的，雨停了，這很好。

"阿內莫內是不是在阿納馬的地方？ 」

「...... 肯奇的飯菜味道更好。

伊坎，你喂它了嗎？

"哦，先生！ 如果有一個田地，奧拉就會這麼做。 交給我吧！ 」

說著，阿莉莎搖了搖馬尾辮，說。

你是認真的嗎？

結果 (繁體中文) 3:

並且全部的銷售結束，那個總額——金幣178張（3560萬日元）
15人平分每人11枚金幣（220萬日元）。零數决定送給女人們。那樣就不會腐爛了吧。
來自行會的錢支付好象稍微花費時間。
分了錢之後，約定了從行會領錢的那天大家聚在一起。
和大家分別後，終於把脚轉向了森林中的自宅——。
不知為何女人們跟在我後面。
秋牡丹也一樣。
“喂喂，為什麼要跟著我？”
“我想，能拜託這種事情的只有老公了——大家一起商量過了……”
聽了這話，為了找到住所和工作我想省錢。所以我說想住在我家。
“聽大家說，只有老公有自己的房子……”
「誒？我家很小哦？11個人也能睡嗎？那樣也可以嗎？
“是的，只要能躲過風雨就好。”
“ananemone在anama的地方不是很好嗎？”
“……因為肯一的飯菜很好吃”
餵食了嗎？
“老公！有田地的話，我就來幹。交給我吧！”
這樣說著，阿裏莎搖著馬尾辮說道——。
真的嗎？