見学ツアーお疲れさまでした。・明和さんはグループ内できっちり押させてき

見学ツアーお疲れさまでした。

・明和さんはグループ内できっちり押させてきますね
機器販売は明和さんの仕入先よりシスケン（電材）が安価に提供できれば商流ができると思われるので電材への相談が必要。（売れ筋商品になれば良いですが）

・PLC＋サービスまたはPLCにとらわれないビルソリューションメニューを考えないとコスギさん他にも提案が広がらないような・・・管理会社以外のターゲットユーザも探さないいけないですね。

議事録読んでの所感です。

結果 (繁體中文) 1:

旅遊和歡呼聲。-明和，緊緊地按下要將組內。因為它似乎是商業設備的銷售提供廉價西斯 （導電材料） 明和，供應商可以接觸到導電材料; （成為最暢銷的專案是好的）-不可知的服務 + PLC 或 PLC 建設解決方案功能表認為小杉的時尚...管理公司目標以外但不是看任何其他提案不會展開它不是。這是閱讀全文的印象。

結果 (繁體中文) 2:

這是做好工作的歡呼聲之旅。

明和桑有您我讓緊緊組中壓
，因為如果由供應商的明和Shisuken（材料）的材料成本低必要協商提供的設備的銷售可能是能夠有商業發行。（這可能是習慣了賣產品而是）

·PLC Tasu建議服務，甚至在小杉的其他如果你不認為建築解決方案菜單無關的PLC不連看都不看的...不是目標用戶等，如不傳播管理公司東北。

是讀取分鐘的印象。

結果 (繁體中文) 3:

參觀旅行的各位辛苦了。·明和先生是小組內恰好讓推了。設備銷售明和先生的供應商更基點肯（電材）廉價提供如果商流能被認為對電材所以有必要去諮詢。（暢銷商品的話就好）。·PLC +服務或PLC不拘大樓解決方案選單不考慮其他コスギ先生也建議不展開的···管理公司以外的目標用戶也不找你不行啊。議事錄讀的感想。