後程ご連絡する「価格.com安心支払い手続きメール」より所定のお手続きをして下さい。(すべて前払いです。)コンビニ・ネットバンク・銀行振込(的繁體中文翻譯

後程ご連絡する「価格.com安心支払い手続きメール」より所定のお手続き

後程ご連絡する「価格.com安心支払い手続きメール」より所定のお手続きをして下さい。
(すべて前払いです。)
コンビニ・ネットバンク・銀行振込(Pay-easy)がご利用可能です。
※クレジットカード決済はご利用頂けませんのでご注意下さい。
※コンビニでのお支払いの際には現金のみ利用可能です。

お客様がお支払頂く金額は、「商品代金+送料+安心取引料」となります。

価格.com安心支払いご利用時の手数料
商品代金・送料等(税込) 手数料(税抜)
1~9,999円 190円(税込200円)
10,000円~980,391円 1.9%(税込2.0%)

※1コンビニエンスストアでのお支払いは、30万円までとなります。

※2一部金融機関によって、価格.com安心支払い取引料以外に振り込み手数料/時間外手数料がかかる場合がございます。


価格.com安心支払いは先払いです。商品の発送は入金確認後の発送となります。

お支払手続き案内メールの送信後、3日以内に決済をして頂く必要がございます。

※3日を過ぎますと一旦キャンセルとさせて頂きます。一旦キャンセル後、商品の確保はできませんので、予めご了承くださいませ。

1個口は979,431円迄の取り扱いです。

979,431円を超えますと複数口の発送となり、送料/安心取引料も複数口かかります。

複数商品をご注文いただいた場合に、その中の一部のみキャンセルすることはできませんので、ご注文後のキャンセルはご容赦願います。

また、商品が全て揃い次第のお届けとなります。一部商品を分納という形はお受けいたしかねます。
729/5000
原始語言: 日文
目標語言: 繁體中文
結果 (繁體中文) 1: [復制]
復制成功!
將很快與您聯繫"price.com 安全支付處理郵件"程式到位情況下,請。(一切都是預付。 )便利店 / 網上銀行 / 銀行轉讓 (薪酬易) 是可用。 * 請請注意您的信用卡付款不可用。 * 僅適用于在一家便利店支付現金。支付你數額成為"產品成本 + 運費 + 安全事務費"。Price.com 安全支付停車費 付款 (含稅) 及運輸費用 (不包括稅) 1 — — 1943132160 日元 (200 日元 w/稅) 10000 日元 ~ 980,391 日元 1.9%(含 2.0%) * 1 使用付款和高達 300000 日元。* 2 一些 price.com 安全付款交易的金融機構手續費過戶費和在這些時間之外請可能產生的費用。Price.com 保證付款為預付款。 航運將在裝船後確認付款。 付款之後處理電子郵件請在 3 天內的付款。 一項 3 天一次,我們取消了。 請注意,一旦取消後, 確保產品不是。一張嘴是 979,處理達 431 日元。 979,超過 431 日元和航運兩個或更多,或兩個或更多的航運和安全交易費會。如果你需要多個專案,其中因為它是不可能的只有一些訂單取消後取消請原諒我。而且,將儘快在天上交付所有產品。 一些專案調度形式你接受。
正在翻譯中..
結果 (繁體中文) 2:[復制]
復制成功!
請參閱規定..程序不是“價格.COM救濟金郵”我們後來聯繫。
(所有預付)
便利店網上銀行轉帳(付費易)可用。
※信用卡付款,請注意,這是不可用。
※當你在便利店支付僅現金。

您收到付款的錢,將是“商品價格+運費+交易安全費”。

價格.COM救濟金可在委託時
商品價格郵費等(含稅)費(稅),
1至9999日元190日元(含稅200日元)
萬日元- 980391日元1.9%(含稅Pasento 2.0)

※1便利店付款時,將高達3000萬。

2一些金融機構※,還有,除了價格.COM安全支付交易費的轉會費/次的佣金之外花費的情況下。


價格.COM救濟金提前支付。確認付款後,該產品的出貨將被運。

發送付款程序指南郵件後,您將需要在三天內支付結算。

※它經過三天我們將暫時承擔起取消。一旦取消後,因為你不能保證產品,請注意。

一張嘴就是高達979431日元處理。

超過¥九十七萬九千四百三十一並成為多個端口的調度,心境交易費航運/和平也將採取多個端口。

如果你訂購多個項目,所以您將無法取消只是其中的一部分,後您的訂單,請原諒取消。

此外,它會被傳遞很快設置的所有產品。一款名為調度的組成部分是,我們不會接受。
正在翻譯中..
結果 (繁體中文) 3:[復制]
復制成功!
然後和您聯系的“價格可以放心的手續郵件”,請給我一個規定的手續。(一切都是預付的。)便利商店、網上銀行和銀行匯款(Pay -容易)利用可能。※信用卡結算請不要利用,請注意。在便利商店的支付的時候,現金只利用可能。客人支付的金額,“商品貨款+運費+安心交易費”。價格,放心付款利用時的手續費商品貨款・運費等(含稅)手續費(含稅)1~9999日元190日元(含稅200日元)。101000日元~980日元(含稅2.0 391,1.9)※1便利商店的支付,到30萬日元。※2部分金融機關,價格可以放心支付交易費用以外的費用/時間以外手續費。價格,放心付款由蹕。商品的發送到入款確認後的發送。支付手續指南郵件的發送後,3天以內需結算。※3天之後,一旦被取消。一旦取消後,商品就不能確保,預先請您的光臨。是一個口979,商業日元為止的處理。979,超過商業日元。複數口的發送,成為郵費/安心交易費也需要複數口。在訂購多商品的情况下,其中一部分取消,請見諒後的取消。另外,商品全部都是成套的就送到了。一部分商品分期繳納的形式我難以接受。
正在翻譯中..
 
其它語言
本翻譯工具支援: 世界語, 中文, 丹麥文, 亞塞拜然文, 亞美尼亞文, 伊博文, 俄文, 保加利亞文, 信德文, 偵測語言, 優魯巴文, 克林貢語, 克羅埃西亞文, 冰島文, 加泰羅尼亞文, 加里西亞文, 匈牙利文, 南非柯薩文, 南非祖魯文, 卡納達文, 印尼巽他文, 印尼文, 印度古哈拉地文, 印度文, 吉爾吉斯文, 哈薩克文, 喬治亞文, 土庫曼文, 土耳其文, 塔吉克文, 塞爾維亞文, 夏威夷文, 奇切瓦文, 威爾斯文, 孟加拉文, 宿霧文, 寮文, 尼泊爾文, 巴斯克文, 布爾文, 希伯來文, 希臘文, 帕施圖文, 庫德文, 弗利然文, 德文, 意第緒文, 愛沙尼亞文, 愛爾蘭文, 拉丁文, 拉脫維亞文, 挪威文, 捷克文, 斯洛伐克文, 斯洛維尼亞文, 斯瓦希里文, 旁遮普文, 日文, 歐利亞文 (奧里雅文), 毛利文, 法文, 波士尼亞文, 波斯文, 波蘭文, 泰文, 泰盧固文, 泰米爾文, 海地克里奧文, 烏克蘭文, 烏爾都文, 烏茲別克文, 爪哇文, 瑞典文, 瑟索托文, 白俄羅斯文, 盧安達文, 盧森堡文, 科西嘉文, 立陶宛文, 索馬里文, 紹納文, 維吾爾文, 緬甸文, 繁體中文, 羅馬尼亞文, 義大利文, 芬蘭文, 苗文, 英文, 荷蘭文, 菲律賓文, 葡萄牙文, 蒙古文, 薩摩亞文, 蘇格蘭的蓋爾文, 西班牙文, 豪沙文, 越南文, 錫蘭文, 阿姆哈拉文, 阿拉伯文, 阿爾巴尼亞文, 韃靼文, 韓文, 馬來文, 馬其頓文, 馬拉加斯文, 馬拉地文, 馬拉雅拉姆文, 馬耳他文, 高棉文, 等語言的翻譯.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: ilovetranslation@live.com