体系的な管理に慣れている的繁體中文翻譯

体系的な管理に慣れている

体系的な管理に慣れている
12/5000
原始語言: 日文
目標語言: 繁體中文
結果 (繁體中文) 1: [復制]
復制成功!
熟悉系統管理
正在翻譯中..
結果 (繁體中文) 2:[復制]
復制成功!
존경하는 내외귀빈 여러분!<br>은행연합회 회장 OOO 입니다.<br>우선, 바쁘신 가운데 오늘 자리에 함께 해 주신 OOO 락손구 인민위원회 대표님을 비롯해 푸렁초등학교 교육환경 개선 사업을 위해 항상 애쓰시고 계신 관계자분들과 지역주민, 봉사활동에 참여해 주신 사원기관 직원 여러분께도 감사의 말씀 드립니다. 오늘 이 자리는 우리의 미래인 푸렁지역 학생들에게 보다 개선된 교육환경을 제공함으로써 어린 학생들의교육 기회 증대와 학업성취도 향상에 기여할 수 있는 매우 뜻깊은 자리라고 생각합니다.<br>특히, 올해는 한국과 베트남 수교 25 주년을 맞이하는 해로서 그 어느 때보다 양국 간 교류협력 확대가 요구되는 시점에 양국 간 교류 협력 강화에 좋은 선례가 될 수 있을 의미 있는 자리를 함께 할 수 있게 되어 개인적으로도 매우 기쁘게 생각합니다.<br>내외 귀빈 여러분!<br>최근 베트남은 안정적인 경제성장률 1 과 글로벌경제로의 통합 노력으로 수많은 글로벌 기업들로부터 많은 주목을 받고 있는 가운데 지난 11.10~11 일에는 제 29 차 아시아태평양경제협력체(APEC) 정상회의가 베트남 다낭에서 개최하는 등 국제무대에서 높은 위상을 보여주고 있는 것으로 알고 있습니다.<br>또한, 그 동안 한국-베트남 양국은 상호 간 최대 무역 교역국으로 외교, 경제, 문화적인 부분에서도 돈독한 관계를 맺어 왔습니다.<br>2007 년 한-아세안 FTA 가 발효되고 한국 기업들의 베트남 진출이 확대되면서 2016 년 상반기 기준 베트남은 한국의 4 위 교역 대상국(수출 3 위, 수입 8 위), 한국은 베트남의 3 위 교역 대상국(수출 4 위, 수입 2 위)입니다.<br>이에 한국의 은행들도 베트남에 많은 관심을 갖고 금융시장 진출 2 을 적극 추진하고 있으며, 우리 은행연합회도 지난 2014 년 11 월에 한•베트남 은행협회 간 교류 협력 MOU 를 체결하여 양국 금융권의 상호 우호관계 구축을 약속한 바 있습니다.<br>한국의 은행권 지원으로 새롭게 마련된 푸렁초등학교 건물이 많은 학생들이 꿈을 이루는데 필요한 밑거름을 제공할 수 있기를 기원하며, 푸렁지역 교육환경 개선에 조금이나마 기여를 할 수 있게 되고, 나아가 한국-베트남 간 활발한 교류협력 강화의 계기가 되기를 바랍니다.<br>한편, 지난 달 베트남 중북부 지역을 강타한 폭우로 인한 홍수와 산사태 등으로 이 곳 푸렁지역에도 많은 피해가 있었던 것으로 알고 있습니다.<br>아무쪼록 조속한 복구가 이루어져 금번 폭우로 피해를 입으신 주민들이 하루 빨리 수해의 고통에서 벗어나시기를 바라며 위로의 말씀을 드립니다.<br>끝으로 뜻 깊은 오늘 행사를 위해 어려운 걸음을 해 주신 모든 분들께 다시 한 번 진심으로 감사드리며, 참석하신 모든 분들의 건강과 행운을 기대합니다. 감사합니다!
正在翻譯中..
結果 (繁體中文) 3:[復制]
復制成功!
习惯了系统管理<br>
正在翻譯中..
 
其它語言
本翻譯工具支援: 世界語, 中文, 丹麥文, 亞塞拜然文, 亞美尼亞文, 伊博文, 俄文, 保加利亞文, 信德文, 偵測語言, 優魯巴文, 克林貢語, 克羅埃西亞文, 冰島文, 加泰羅尼亞文, 加里西亞文, 匈牙利文, 南非柯薩文, 南非祖魯文, 卡納達文, 印尼巽他文, 印尼文, 印度古哈拉地文, 印度文, 吉爾吉斯文, 哈薩克文, 喬治亞文, 土庫曼文, 土耳其文, 塔吉克文, 塞爾維亞文, 夏威夷文, 奇切瓦文, 威爾斯文, 孟加拉文, 宿霧文, 寮文, 尼泊爾文, 巴斯克文, 布爾文, 希伯來文, 希臘文, 帕施圖文, 庫德文, 弗利然文, 德文, 意第緒文, 愛沙尼亞文, 愛爾蘭文, 拉丁文, 拉脫維亞文, 挪威文, 捷克文, 斯洛伐克文, 斯洛維尼亞文, 斯瓦希里文, 旁遮普文, 日文, 歐利亞文 (奧里雅文), 毛利文, 法文, 波士尼亞文, 波斯文, 波蘭文, 泰文, 泰盧固文, 泰米爾文, 海地克里奧文, 烏克蘭文, 烏爾都文, 烏茲別克文, 爪哇文, 瑞典文, 瑟索托文, 白俄羅斯文, 盧安達文, 盧森堡文, 科西嘉文, 立陶宛文, 索馬里文, 紹納文, 維吾爾文, 緬甸文, 繁體中文, 羅馬尼亞文, 義大利文, 芬蘭文, 苗文, 英文, 荷蘭文, 菲律賓文, 葡萄牙文, 蒙古文, 薩摩亞文, 蘇格蘭的蓋爾文, 西班牙文, 豪沙文, 越南文, 錫蘭文, 阿姆哈拉文, 阿拉伯文, 阿爾巴尼亞文, 韃靼文, 韓文, 馬來文, 馬其頓文, 馬拉加斯文, 馬拉地文, 馬拉雅拉姆文, 馬耳他文, 高棉文, 等語言的翻譯.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: ilovetranslation@live.com