オンラインカード決済でお支払い※オンラインカード決済は、予約成立と同時

オンラインカード決済でお支払い
※オンラインカード決済は、予約成立と同時に決済処理が行われます。予約成立日がカード利用日となります。
※オンラインカード決済で「領収書」が必要な方は必ず こちらをご確認ください。
※「クーポンまたはポイント利用後のお支払金額が0円」の場合は、
自動的にクーポン利用額が100円分、またはポイント利用額が100ポイント分減算され、100円の決済が発生いたします。

結果 (中文) 1:

用信用卡在线支付* 在线支付发生付款处理在同一时间作出保留。 预订日期是卡的使用日期。将在线卡付款收据是一定要请的。* 请参阅优惠券或点可用后付款金额是 $ 0"的 将自动现金券之数额值得 100 日圆，或点使用金额 100 点-减法和 100 日元结算。

結果 (中文) 2:

在线信用卡支付在支付※在线卡支付，同时解决了预约处理制成并完成。预定成立日期将是该卡使用一天。
※请一定要检查这里的网上信用卡付款“收据”是必要的。※在的情况下，“日元的支付金额后，使用优惠券或积分0”，自动100日元的优惠券使用量，或指向支出中减去100点的价值，将发生100日元结算。

結果 (中文) 3:

网上刷卡支付
※在线卡结算，预约成立的同时结算处理被进行。预约的日子成了卡使用日。
※在线结算的“收据”需要的一方必定这边请确认。
※「优惠券或点利用后支付的金额0日元”的时候，
自动使用优惠券额100日元分钟，或者点利用金额100点分减法，100日元的结算。