S31から、五一節も休みなく生産するよう要求が来ています。HMFJチッ

S31から、五一節も休みなく生産するよう要求が来ています。

HMFJ
チップマウンターのフィーダーについて、ベンダー（メーカー）から貸出可能かどうか、
HGXLに問い合わせしているが、回答が来ないと言って来ています。
HHFH或いは、HGXLに至急連絡し、状況確認してください。
D6からの要求回答日はいつなのかも確認してください。
D6の問題か、PEDの問題か、明確にすること。
今後は、責任の所在を明確にし、担当者の責任を追及します。

HHUY
D3向けの設備（1台4月末）も、遅れの無いよう、進捗管理をお願いします。

結果 (中文) 1:

从 s31，51 节未经生产请求来。

HMFJ
关于芯片贴片机进纸器贷款从供应商 （制造商），无论是否可能
来向我们，但答案不会来的 HGXL 说。
HHFH 或 HGXL，然后立即与我们联系，请检查的状态。
确保在任何时候从 D6 请求的日期。
D6 问题或 PED 要弄清楚的问题。
现在明确的问责制，追求的负责任的人。

HHUY
D3 便利设施一个 4 月底），当毫不拖延地请跟踪。

結果 (中文) 2:

从S31中，该请求已经到来，以确保您的部分我公司还生产全天候服务。HMFJ 对贴片机的给料机，无论是从（制造商）厂商的贷款，我们就来说你要联系HGXL，但答案不来。或HHFH，你应该尽快联系到HGXL，请和状态检查。也许时间请务必从响应D6的日期要求。而且该问题或D6，问题或PED，澄清。今后，我们将明确的责任归属，再追究有关负责人的责任。HHUY 设施D3也（四月的一端），使没有延迟，我想一个进度管理。

結果 (中文) 3:

S 31开始，五段休息不生产的要求来。HMFJ


チップマウンター送料器的问题，供应商（厂家）贷款是否可能、
HGXL询问着，回答说来不来。
HHFH或者，HGXL紧急状况联系，请确认。
D 6要求回答是哪一天呢，请确认。
D 6的问题，PED的问题，明确。
今后，责任所在明确，担当者的责任追究。HHUY


D3向的设备（一台4月末），晚也没有的那样，进度管理拜托。