しっかり朝派の和朝食バイキング付プラン！チェックアウトは１２時までＯＫ

しっかり朝派の和朝食バイキング付プラン！
チェックアウトは１２時までＯＫ♪
〓ご朝食のご案内〓
ご朝食会場は、Ｂ１Ｆレストラン『天の幸 山の幸』です。
素材・調味料にこだわった本物の味が自慢の和食バイキング。
※営業時間７:００～１０：００
一日の活力は朝食から！みなさまのご利用をお待ちいたしております。
〓客室のご案内〓
・全室シモンズ社製ピロートップ付高品質ベッド
・寝具はふんわりデュベスタイル
・地上デジ対応３２インチ液晶テレビ[日立woooo]
・個別空調設備、空気清浄機、ウォーマー付ウォシュレット
などを備え、皆様の快適なご滞在をサポートいたします。

〓交通のご案内〓
御堂筋沿いの１２号出口を出たら・・・左方向へ徒歩１分でホテル♪
☆御堂筋線１２号出口へは新大阪・梅田方向からは前方の車両、
なんば・心斎橋方向からは後方の車両へご乗車が便利です☆
☆京都方面から京阪電車淀屋橋駅をご利用時は、地下道を進み、
御堂筋線の９号出口（出口より３分）が便利です☆
食事 朝あり

結果 (繁體中文) 1:

早上好教派日本自助早餐計畫!退房是直到 12 下午好!"早餐指南"早餐地點是郵編 b1 餐廳"土地的天堂 '。擁有日本自助餐道地藥材和調味料的口味。* 上班時間 7:00-10:00從早餐一天的活力! 等待您的使用。"住宿指南"-所有客房席夢思加厚與高品質的床-床上用品，蓬鬆的羽絨被風格 -支援地面數位 32 英寸液晶電視 [日立喔]-獨立的空調系統，空氣淨化器，溫暖與坐浴盆如，將支援您舒適的住宿。 "交通資訊"如果你得到的禦堂筋大道出口 12...在酒店離開一分鐘!青睞新大阪、 梅田方向車輛，在第 12，退出禦堂筋 從難波、 心齋橋橋方向車輛乘客是方便!☆ 從京都京阪澱屋橋站發售轉入地下， 禦堂筋線號 9 退出 (退出 3 分鐘) 是有用的!膳食和

結果 (繁體中文) 2:

堅決早上派總和早餐與海盜的計劃！退房行♪至12:00指導〓早餐〓早餐會場，地下1樓餐廳“幸福山產品的天堂”。日本海盜的原汁原味誇粘在材料和調味料。※營業時間為7:00至10:00一天活力的早餐！我們期待著讓你的客人。¬房間的指導〓高品質的床所有房間的席夢思枕頂-bedding柔軟的羽絨被的風格地面電視對應的32英寸液晶電視[日立woooo] - 單個空調設備，空氣濾清器，用溫暖的浴盆等。提供的，我們將支持一個舒適的住宿大家。¬交通誘導¬的在1分鐘的步行路程的酒店♪你得到的第12號出口下，沿禦堂筋......向左方向前方的新大阪梅田方向的車輛☆Midosujisen 12號出口，的難波心齋橋方向從方便登機到車輛☆的後部從京都方向京阪列車淀屋橋站期間可用☆時，處理進入地下道，是方便☆（從出射3分鐘）的9號出口禦堂是早晨餐

結果 (繁體中文) 3:

好好地早上派和早餐自助餐付計畫！
退房到12點OK♪
〓您的早餐案內〓
您的早餐會場，B 1F餐館“天之幸山珍』。
素材、調味料拘泥的真正的味道，驕傲的日本料理自助餐。
※營業時間7：00～10：00
一日的活力是從早餐！各位利用恭候光臨。
〓客房案內〓
・全室西蒙斯製造枕前付高品質床
・寢具鬆軟デュベ風格
和地上數位對應32英寸液晶電視[日立woooo ]
·個別空調設備，空氣淨化器，ウォーマー付衛洗麗
等功能，大家的舒適的您呆排名。

〓交通案內〓
禦堂筋沿岸的12號出口出來···左方向徒步一分飯店♪
☆禦堂筋線12號出口到新大阪·梅田方向的前方車輛、
南波・心齋橋方向的車輛從後方到乘車方便☆
☆京都方面的京阪電車澱屋橋車站利用時，地下道路、
禦堂筋線的9號出口（出口比3分鐘）方便☆
早上吃飯。