新事業創出を目指すオープンイノベーションでは、 技術だけではなく新たな

新事業創出を目指すオープンイノベーションでは、 技術だけではなく新たな事業アイデアやビ ジネスモデルの開発から取り組む必要があり、 固定化された考えや既存の関係先では生まれ にくいことから、 より広く外部連携先や社外にある潜在的なアイデアやリソースを探索するため、 オープンソースによる外部への開発環境の提供、 ビジネスアイデアやアプリケーション開発を目 的としたハッカソン ・ アイデアソンや、 オープンイノベーションの啓発活動としての少人数による ワークショップなどの開催といった取り組みが見られるようになった。

結果 (繁體中文) 1:

在開放式創新，創造新的業務，目標，有必要從的新的經營理念和經營模式，而不僅僅是技術的發展解決，因為很難出生在固定的思維和現有的關係的目標，更廣泛的對外合作目標並探索是公司外部的潛在創意和資源，由開源提供開發環境的外部，這種形式的比賽理念的兒子，這是經營理念和應用開發的目的，小的開放式創新的教育活動努力如這樣舉辦講習班已經開始受到一些人可以看到。

結果 (繁體中文) 2:

在旨在創造新的業務的開放創新中，我們不僅需要從技術，而且從開發新的商業理念和視覺化模型開始，因為很難在固定的想法和現有關系中產生。 為了更廣泛地探索外部合作夥伴和外部的潛在想法和資源，通過開源為外部提供開發環境，以及駭客馬拉松，專注于業務理念和應用程式開發， 作為對開放創新的啟發性活動，我們採取了一些舉措，如舉辦小型講習班。

結果 (繁體中文) 3:

在以創造新事業為目標的開放革新中，不僅僅是科技，從新的事業創意和商務模型的開發專心致力的必要，固定化的想法和既存的關係處難出生的事，更寬廣地在外部聯合處和公司外有的潜在的想法為了探索資源和資源，提供開放原始碼對外部的開發環境，以商業創意和應用開發為目的的薄荷歌曲・創意歌曲，作為開放創新的啟發活動的少數人的研討會等的召開。我們可以看到他們採取的措施了。