一人の男が王都ヴィンストンへと入った。 年に二回。この季節になると、男

一人の男が王都ヴィンストンへと入った。 年に二回。この季節になると、男は必ずこの街を訪れる。 男は名をロスマンといった。 歳は40半ば。短い黒髪に少し後退した前髪、中肉中背の体格、少し皺のある目元と、気持ちの悪いほどに鋭い眼光をした、何処にでもいそうな風貌の中年である。 人は皆、彼を「一閃座」と呼ぶ。「ロスマン一閃座、お待ちしておりました」 彼を出迎えた男は、身長２メートルはあろうかという大男。「おや、お久しぶりですねガラム君。大剣はやめたのですか？」「ええ。ワケありまして」 第二騎士団所属騎士ガラム。彼は先の内乱の責任を取って副団長の座を降り、現在は平の団員として無償の労働を行いキャスタル王国に奉仕している。彼の処分がこれほどに軽くなった理由は、ひとえに彼の人徳によるものであった。 彼もまた、冬季一閃座戦へと出場する者の一人である。「なるほど。はてさて誰の入れ知恵か」「一人、面白い男がおりますよ」「おおこれはこれは、楽しみだ……」 にんまりと笑うロスマンの顔を見て、ガラムのその巨体に怖気が走った。 ロスマンは、もうかれこれ20年以上の間、一閃座の名を有したままである。彼の実力は誰もが知っていた。そして、過去に剣を交えたことのあるガラムは、誰よりも。「退屈しのぎになるでしょうかねぇ」 随分と楽しみな様子であった。 しかし、ガラムもまた存外に楽しみな様子であった。それは、このロスマン一閃座と当たるだろうあの男との死闘を想像してのものに相違ない。「今季は荒れるやもしれません」 ガラムの本心からの呟きに、ロスマンはくつくつと喉を鳴らして笑った。

結果 (繁體中文) 1:

一個人來到皇城豐泰斯通。

每年兩次。當本賽季，男人一定要參觀這個城市。


這個人的名字，如羅斯曼。


時代中期的40。劉海是位黑短發，中等身材的體魄，並配有小皺紋的眼睛撤退，和敏銳的眼光，以更不好的感覺，其中一個中年多民可能的外觀。



人是一切，我稱他為“Issen座位”。



“羅斯曼Issen座位上，我期待著”


誰跟他打招呼的人，它是否會身高2米的大個子。


“哦，很長一段時間後我姆你。難道大劍退出嗎？”

“ 是的，醒來後已經在”


第二騎士屬於騎士鹽倉。他把以前的內戰的責任下車副組長的位子，目前擔任Kyasutaru王國進行無償勞動的為平的成員。其原因他的處置已成為這麼多打火機，完全是由他的美德。


他還為那些誰參加冬季Issen座位遊戲之一。


“我明白了，完了嘛任何人或典故”

“一人，由人有意思提供給你。”

“ 哦，這是它，期待它......”


看到Ninmari笑羅斯曼，在鹽倉的龐大形式的震顫的臉跑。


羅斯曼遺體另一個Karekore了超過20年，有Issen席位的名稱。每個人都知道他的能力。然後，鹽倉誰已經過去，每個人都用劍灑。


“咦，怎麼會無聊”


這是非常享受的狀態。


然而，姆也是如何Zongai的樂趣。這是，對那些沒有差別想像了殊死搏鬥，並將該男子打這個羅斯曼Issen座位。


“本賽季實力粗糙雅也就是”


從鹽倉的真實感受雜音，羅斯曼笑道環的鞋和喉嚨。

結果 (繁體中文) 2:

一個人進入國王府文斯頓。

一年兩次。 在這個季節，男人總是去這個城市。

那人叫羅斯曼。

他四十歲了。 砰的一點，撤退到短黑頭髮，中等身材的中肉，和眼睛與一點點的皺紋，和尖銳的眼睛，使感覺不好，是一個中年的外觀，似乎無處不在。

每個人都稱他為"一瞥"。

"羅斯曼一坐，我在等你。

接他的人是一個大個子，他身高兩米。

"哦，已經有一段時間了，加拉姆先生。 你放棄了大劍嗎？ 」

"是的。 是瓦克

第二騎士加拉姆。 他承擔了前一次內亂的責任，下臺，現在作為平的成員從事免費工作，為卡斯塔爾王國服務。 他的處置如此輕的原因是他的美德。

他也是參加冬季首輪比賽的人之一。

"我明白了。 誰的投入智慧？

有一個有趣的人。

"哦，這是一個期待...

看到羅斯曼的臉，她笑了起來，他嚇壞了加拉姆的大身體。

羅斯曼已經擁有了20多年的王位。 每個人都知道他的能力。 加拉姆，誰曾經交換劍在過去，比任何人都多。

"這難道不是無聊的事嗎？

它似乎很有趣。

然而，加拉姆似乎也期待它。 與那個會擊中這個羅斯曼的那個人的死亡鬥爭，這和想像中沒有區別。

"這個賽季不會變得粗糙。

羅斯曼從加拉姆的真心裡傳來一聲巨響，笑了起來。

結果 (繁體中文) 3:

一個男人進入王都威斯頓。
一年兩次。到了這個季節，男人一定會來到這個城市。
男人的名字叫浪漫。
歲是40半。短短的黑髮，稍稍後退的劉海，中等身材，略帶皺紋的眼睛，有著讓人噁心的銳利目光，似乎在任何地方都有這樣的風貌的中年。
人們都稱他為“一閃座”。
“浪漫一閃座，讓您久等了。”
迎接他的男子是個身高兩米高的大漢。
“哎呀，好久不見了。大劍戒了嗎？
「恩。有原因了”
第二騎士團所屬騎士玻璃。他承擔起先前的內亂責任，辭去副團長的職務，現在作為平的團員進行無償勞動，為凱斯塔爾王國服務。他處理得如此輕率是因為他的品德。
他也是參加冬季一閃座戰的人之一。
“原來如此。哎呀，這是誰出的主意？”
“有一個很有趣的男人哦”
“好期待啊……”
看著悠然自得地笑著的浪漫臉，對玻璃的巨大身體感到了恐懼。
羅斯曼在這20年以上的時間裏，仍然保持著一閃座的名字。誰都知道他的實力。並且，過去攙雜了劍的玻璃，比誰都。
“這會成為消遣的對吧”
相當期待的樣子。
可是，玻璃也是意外地快樂的情况。這肯定是想像著與這個浪漫一閃座對決的男人的死鬥。
“本季可能會荒蕪”
對玻璃的真心的嘟噥，浪漫咯噔咯噔響喉嚨笑了。