首題の件ですが、韓国工場における受け入れ検査工程にて、不適合品（クラッ

首題の件ですが、韓国工場における受け入れ検査工程にて、不適合品（クラック、凹み等）の発生が6月に増加したと報告を受けまして
現在、現在海外工場における受け入れ検査工程の不適合品の発生状況を調査しております。
そこで、龍潭工場における焼結体の受け入れ検査工程での不適合品の発生状況をご教授いただけませんでしょうか？
（不適合となった焼結体のピースNo.と不適合の理由を教えていただけると大変ありがたいのですが、お願いできますでしょうか？）

また、不適合品の発生が増加して、納期に影響する可能性がある品目があるようでしたら、
併せて、教えていただけますでしょうか？

お願いばかりで申し訳ありませんが、ご検討のほどよろしくお願い致します。

結果 (中文) 1:

认为报告和 smallsealed 的意见，在韩国工厂验收测试过程在六月，服役增加发生的不符合规定的货物 （裂缝、 凹痕等）我们现在正在调查发生的不合格货物验收的海外工厂。所以中的检查和验收不合格的发生烧结在龙湖植物不允许你的教授吗？(烧结变得无关紧要的一块号......，可以你告诉我不遵约的原因和真的很感激，但却会要求我吗？ ）此外，如果你有可能会影响交付的项目，并增加发生的不符合规定的货物另外，你能告诉吗？我很抱歉，只是问你考虑所以谢谢你。

結果 (中文) 2:

这是SUBJ的问题，但在韩国的工厂，不合格产品（裂纹，凹痕等）验收过程中收到报告，6月份增长发生
至今，在海外工厂目前的不合格项目验收过程我们正在调查发生。
那么，什么不提供任何教授，不合格项目在烧结体的验收过程中蛟龙潭工领域发生？
（我非常欣赏，如果你能告诉我一块编号不符的烧结体成为不合格的原因，还是你会问？）可能也不合格品的发生增加，影响了交货日期如果您发现该项目有性行为，会同，否则你会告诉我吗？对不起，只是问，但你会感谢你的体贴。

結果 (中文) 3:

首題的事，韩国工厂中接受检查工程中，不合格产品（裂纹、凹坑等）发生6月增加了报告。目前，目前正在海外工厂的接受检查工程的不适合品的发生状况。因此，在龙潭工厂的烧结体的接受检查工程的不适合品的发生情况为教授吗？不适合的烧结体的piece和不适合的理由是很难得的，拜托了吗？同时，不适合品的产生增加，有影响到交货的品种的品种，同时，可以告诉我吗？对不起，对不起，请您研讨的程度。