JR東日本ひがしにほんの山手線やまのてせんで20日はつかから、100年

JR東日本ひがしにほんの山手線やまのてせんで20日はつかから、100年ねんのお祝いわいのマークをつけた電車でんしゃの運転うんてんが始はじまりました。20日はつかは渋谷区しぶやく出身しゅっしんで俳優はいゆうの井上いのうえ順じゅんさんが1日にちだけの駅長えきちょうになって、出発しゅっぱつの合図あいずをしました。

結果 (繁體中文) 1:

20日起，JR東日本東線、山手線山手線站開始運行有100週年紀念標誌的列車。20日，來自澀谷區澀谷的前站長、演員井上俊俊就任站長僅一天，並發出了列車出發的信號。

結果 (繁體中文) 2:

JR東日本東部的山手線山手線從20日開始，掛著100年祝福標誌的電車電車電車的運行開始了。 20日，出身於涉穀區的演員井上順純成為了只有一天的站長，發出了出發的訊號。

結果 (繁體中文) 3:

JR東日本東日本西隻有山手線和山之線，從20日開始，就開始了標有100年慶祝標誌的電車和電車的運行。 20日，他從澀谷區出髮，演員井上上順純擔任了隻有一天的站長，並向他髮出了出髮的信號。