お座敷空調改善！快適な空間でご宴会をどうぞ！ 専門店の牛しゃぶしゃぶ

お座敷空調改善！快適な空間でご宴会をどうぞ！

専門店の牛しゃぶしゃぶ と

たらば蟹、ずわい蟹、あわび、国産牛一口ステーキなど、

旬の味覚で楽しいひと時をお贈りいたします！

送別会・歓迎会・各種ご宴会に！

お勤め先での各種ご宴会に！
ご予約承ります！

気の合うお友達と！

大切なご記念日にはご家族で・・・
お父さん、お母さん、お子様は食べ放題！
おじいちゃん、おばあちゃんは
和食会席をどうぞ！

しゃぶしゃぶの牛肉、秘伝タレ、
無農薬野菜へのこだわりはもちろんのこと
海の幸の鮮度・自家製のデザートなど、
コースのお料理すべてにこだわりと自信がございます。

様々なシーンでご利用いただける大小個室ございます。

専門店自慢の牛リブロースは
程よい霜降りでとろける美味しさ！
霜降りの黒毛和牛！飛騨牛Ａ５等級！
こだわりの牛肉ございます！

大きなたらば蟹！ジューシーなずわい蟹！が
お楽しみいただけます！

国産厳選豚！旨みたっぷりの銘柄豚は
調理長自家製の秘伝のタレでどうぞ！

しゃぶ禅秘伝の「ゴマダレ」「ポン酢ダレ」
10数種類の食材を職人が仕立てた本格タレ！
しゃぶ禅の歴史を支えた本格タレ！

野菜は飛騨高山の無農薬！

結果 (繁體中文) 1:

私人空調改進 ！ 舒適的宴會，請 ！ 專業從事牛肉涮涮鍋 帝王蟹，蟹、 鮑魚、 日本牛肉牛排 很高興能享受這個季節的味道 ！告別和歡迎的會議和宴會會議。辦公室的派對 ！我們接受預訂 ！與志同道合的朋友 ！你的家人對你的周年紀念日，......爸爸、 媽媽，老了，你可以吃 ！爺爺和奶奶日本懷石料理，請 ！涮涮鍋牛肉、 秘制醬汁，更不用提對無農藥蔬菜的關注海鮮新鮮和自製甜點，所有的套餐那裡充滿信心。在各種小房間中可用。專賣店擁有烤牛肉排骨好的結霜融化 ！雪花肥的牛 ！ 飛驒牛肉 A5 級 ！精挑細選的牛肉 ！大帝王蟹 ！ 多汁的螃蟹 ！ 但您可以享受 ！精挑細選的豬肉 ！ 美味品牌豬長時間烹飪自製神秘醬汁在這裡 ！涮涮鍋禪宗秘密 '芝麻'"香橙醬。正宗的工匠品牌十余種醬汁成分 ！涮涮鍋禪宗歷史上持續嚴重的蘸醬 ！飛驒高山有機蔬菜 ！

結果 (繁體中文) 2:

客廳空調的改善！離開宴會在舒適的空間！牛涮鍋和專業店王蟹，雪蟹，鮑魚和國產牛肉咬牛排，我們會贈送您在品味季節的好時機！歡送會，歡迎晚會，各類宴請！各種宴會在您的工作！客人可以預訂！與您的朋友相投！重要的紀念日......與您的家人是父親，母親，孩子所有你可以吃！爺爺，奶奶討好日本多道！牛肉，秘密武器的涮鍋堅持的當然就是無農藥蔬菜的問題，如新鮮的海鮮，自製的甜點，當然，所有的菜有決心和信心。有在不同場景提供大，小包房。專業店牛擁有核酮糖的味道融化溫和的大理石！日本黑肥牛的！飛驒牛A5級！關注有牛肉！大帝王蟹！多汁的雪蟹！這裡您將享受！國內精心挑選的豬！大量的品牌豬味在烹調長自製的秘訣，請！“芝麻”，“橙子醬”的涮禪秘密10多種正宗的醬工匠剪裁食物！正宗醬支持歷史涮鍋禪！無農藥蔬菜高山！

結果 (繁體中文) 3:

日式空調改善！請在舒適的空間宴會上宴會！專賣店的牛和呷浦呷浦多羅波蟹、蟹、鮑魚、國產牛牛排等一口，以應時的味覺為快樂的時光贈送！歡送會・歡迎會・各種宴會！在您的工作單位的各種宴會上！請您預約！有氣的朋友和！重要的紀念日是家族························。爸爸，媽媽，孩子是吃！爺爺，奶奶請給日餐會席！呷浦呷浦牛肉、秘傳醬汁，不拘泥無農藥蔬菜的拘泥是當然的事海的幸運鮮度・自製的甜點等，套餐的料理都有講究和自信。各種各樣的景色可以利用的大小單人房間。專賣店是驕傲的牛肋肉恰到好處的雪花中溶化的美味！雪花黑毛和牛！飛彈牛A 5等級！特色的牛肉！大帝王蟹！不多汁的蟹！有敬請期待！國產嚴選猪肉！豐富的品牌猪廚師自製的秘傳的調味汁！涮禪秘傳的“戈馬汁”“醋調味汁”製作10數種食材的正宗醬汁！我支持了吃火鍋的歷史的正宗調味汁！飛彈高山的無農藥蔬菜！