釘宮あつきと申します。マンガやイラストを描いています。FANBOXに関

釘宮あつきと申します。マンガやイラストを描いています。FANBOXに関しましては、「ご支援を頂いて何かバック（お返し）する」というより、自分が作品をアップしたり掲載した際に「いいね…！」と思った時などにおひねりや投げ銭の様な感覚でご支援して頂けたら…と考えております。なので「継続的なご支援を！」というよりも、「ひと月だけ」や「良いと思った絵があった月だけ」という感覚でご利用して頂けたら嬉しいです。ご支援頂いたお金は今後の活動や絵を描く時のエネルギーに使いたいと思っております。よろしくお願いいたします

結果 (繁體中文) 1:

我的名字是釘宮理加熱。我畫漫畫和插圖。

Nikanshimashite FANBOX，而不是“你有什麼得到您的支持背部（返回）”，
例如，當我想，“我說......！”當他們張貼或向上的工作
，你扭曲和小費如果可以的話，在這種意義上您的支持......我們相信。
因此，而不是“為您一如既往的支持！”，在這個意義上說，“一個月僅”或“僅一個月，其中有一直很好，我認為畫面”
很高興，如果客人使用。

錢，我們收到您的支持是我們要使用的時候能畫出未來的活動和圖片。
謝謝

結果 (繁體中文) 2:

我叫阿蘇基·基米亞 我畫漫畫和插圖。

關於FANBOX，而不是"得到你的支援，並回饋（回報）"，而不是
當我上傳或發佈我的作品時，我"喜歡..."。 當我想的時候
如果你能支援你的扭曲和投擲的感覺... 我想.
因此，"持續支援！ 而不是"只有一個月"或"只有月亮，我認為是好的"
我很高興你能使用它。

我想用我支援的錢來吸引我，當我畫出未來的活動和繪畫時。
謝謝你的説明。

結果 (繁體中文) 3:

我是釘宮あつき。我在畫漫畫和插圖。
關於FANBOX，與其說是“得到您的支援後會回饋什麼”，不如說是
自己提高作品刊登了的時候的時候
如果您能以紅包、投錢那樣的感覺來支援我們的話……考慮著。
所以“請繼續支持我們！”與其這樣說，不如說是“只有一個月”和“只有月亮覺得不錯”的感覺
希望您能使用。
我想用得到支援的錢作為今後的活動和畫畫兒的時候的能量。
請多關照