今年の夏は昼から飲酒でイキる大学生が見られなさそうで寂しい

今年の夏は昼から飲酒でイキる大学生が見られなさそうで寂しい

結果 (繁體中文) 1:

我很孤獨，因為我覺得我看不到今年夏天從中午開始喝酒的大學生。

結果 (繁體中文) 2:

今年夏天好像看不到從中午開始就喝酒的大學生，很寂寞

結果 (繁體中文) 3:

今年夏天，我感到孤獨，因為從中午開始，我似乎看不到一個大學生因喝酒而感到不耐人喜歡。