お部屋のお風呂は中二階にある変わった造り。広すぎもせず、小さすぎもせず

お部屋のお風呂は中二階にある変わった造り。広すぎもせず、小さすぎもせず。
心よりお待ち申し上げております。

結果 (英文) 1:

Bath room is another built on a mezzanine floor. Also too large, too small even without.We are hoping very much.

結果 (英文) 2:

Bathing rooms are made ​​has changed in the mezzanine floor. Without also wide too, without even too small.
We look forward from the bottom of my heart.

結果 (英文) 3:

The rooms on the second floor in the bath is changed. And not too wide, and not too small.I"d like to tell you that I am waiting.