文字
歷史
自分の家だというのに、なんと所在無げな様子をしているのだろう。彼女は。
自分の家だというのに、なんと所在無げな様子をしているのだろう。彼女は。
とりあえず、お茶を入れてもらった。もう挙動の一つ一つが本当に怯えた感じで、こちらの様子をちらちらと上目遣いで伺ってくる。……なんや、そんな視線じゃ絆されんで。
このままじゃお話にならない、そう思って、うちの方からさきに譲歩することにした。
「……突然来て、ごめんなあ。びっくりさせてしまったやろ」
「………」
椅子の上で膝を抱えている彼女。多分今頭がとんでもなくこんがらがって、大混乱して、ぐるぐるぐるぐるいろんな余計な思考が巡りに巡りまくっていることだろう。……とりあえず、彼女を安心させないことには本当にちゃんと話ができそうもない。
「…もう少し、ちゃんと話がしたいと思ったから、……月曜日まで、ずっとこのままもやもやしてるのも嫌やったし。……そっちにしてみたら、迷惑、やったろうけど」
「……」
「……さっきも、なんかお邪魔しちゃったみたいやし」
がたん!と、音を立ててびくりと跳ねる彼女。…ああ、なんか、最近こういう姿を本当によく見る気がする。…絢瀬さんって、実は結構怖がりなんやな。
「…あ、あれ、は、」
ぽつりぽつりと、ようやく口を開いてくれた彼女。
「っちが、違うんです、私、あの子、は、憂さ晴らししようって、バー行って、お酒奢ってくれたら抱かせてあげるって、向こうから、言って、それで、その、だから、ただの、遊び、で、」
「………」
………なんだか、言い訳を連ねれば連ねるほど残念な感じだ。どうやら、彼女、結構なプレイガールらしい。ついつい、はあ……と、長い嘆息がにじみ出てしまう。
「………最低、ですよね」
ぽつり、と、自嘲的な声がこぼれた。……まあ、それは今は置いておこう。今は、それよりも、
「…それは、今はどうでもええよ。…それより、うち、今、絢瀬さんに訊きたいこと、いっぱい、ある」
すうと息を一つ吸って。彼女を見据えて。きつくはならないように。けれど、確固たる声で、核心を、突いた。
「……うちのこと、すき、って。……本当、なん?」
幾度目かの動揺。……そして、答えを逡巡する瞳。俯いて、目を逸らす。でも、うちは逃がさない。ただただじっと見つめる。時間はかかってもいい。答えが、直接。彼女の口から、欲しかった。
「………っ、そう…………です、…」
こちらを見ないまま、やっと絞り出したような情けない声。…やれやれ。あの時も、あんなにも切羽詰まった声で。余裕なんてゼロだった。…多分、こっちが絢瀬さんの本質。
「…それは、友だち、とか、先輩、とか、そういう人として、LIKE、って意味じゃ、なくて……?」
「………違い、ます、……もっと、浅ましくて、厭らしくて、汚らわしい、意味、です。……気持ち悪がられることを承知で言うなら。…抱きしめたい。キス、したい。……もっと、それ以上だって、したい。……この腕の中に、閉じ込めてしまいたい……」
………確認のために言ったのに。3倍ぐらいで返ってきた。そんな、情熱的なことを、こんな美人さんに言われてしまったら。かあっと顔が熱くなるのを感じた。…これもロシアの血の成せる技?…ロシアだけに、恐ろしあ………。
「……ぶ、無粋かも、しれん、けど。……どうしてか、とか、訊いても、いい……?」
「…へ……?」
そんなこときくんですか、と、顔に書いてある。
「…やって、うち、話、ちゃんとしようにも、なんか、…なんか、あれが現実だったって、なんか信じられんくて」
「………」
相変わらず視線を泳がせ、俯きがちで。きょどきょどとしているけれど、目を合わせないままながら。
「………失礼を承知で言うと、最初は、なんてお節介な人なんだろう、って、思って、ました」
そうして、ぽつりぽつりと赤くなった頬で彼女は語りだした。
最初の頃は、鬱陶しくてしょうがなかったと。ただ、自分の、突っ走りすぎて人とぶつかってしまう性質は自覚してはいたから。それをなんとかするためにうちの下に預けられたのも知っていたから、耐えた。
「……けれど、いつの間にか、気付いたら、貴女のペースに呑まれている自分が、いて」
どんなに突っかかっても噛みついても、いつものらりくらりとかわされてばかりで。馬鹿にされているのかと思ったこともあった。何を考えているかわからないと思った。……けれど、いつからか、随分と仕事がやりやすくなっていることに、気付いた。…手の上で転がされていると、思った。……しかも、不快では、なかった。
「思いばかりが先行しがちで、相手に強い言葉をぶつけてしまう私を、なだめて、絢瀬さんはこう言いたかったんよね、って、人の考えてることを勝手に掬って、そのまま相手に伝えて。……いつの間にか、他人とぎくしゃくすることが、大分減ってるって、気付いて」
「この人にはどうしてこんなに他人のことがわかってしまうんだろう、って、すごく不思議になって。…少しだけ、東條さんのこと観察、したら、…なんか、……やっぱり失礼かも、しれないけど…、ああ、この人、異常なまでに周りの気持ちを察しちゃうんだ、って」
…異常なまでに、って。思わず苦笑する、けど。…でも、言われたのは、初めてではないから。…あの赤い目にも、『あんたは周りのことばっかり見すぎなのよ、このスーパーお節介乳お化け』と名指されたことがある。…乳は余計や。
「…なんかそういうのを見ていたら、…心のどこかでイライラしている自分がいて。……これじゃ、まずい、って、思いました。…上司だから、仕事のことでよくしてくれるのは当たり前なのに。自分にだけじゃないって、そんなの、わかってるのに。…このままじゃ、いけないって、思って」
だから、頑なに心を開くまいとした。…けれど、優しい笑みを向けられて。そっと頭も撫でられて。…飲みに行ったらスキンシップもされるし。
「………そ、その、いろんな、とこ、が、あたって、て、そ、の……」
「………?」
当たって?
「………『女の子同士』なんだし、普通、は、あれぐらいのスキンシップ、なんてことないのかも、しれないけど、…私は、『普通』じゃ、ない、から」
自嘲的な声と笑みで、そう、ふっとこぼす彼女。…なんだか、その姿が。とても、痛々しく、見えて。
「……駄目だ駄目だと思うほど、貴女のこと、見つめてた。…意識、しすぎて、苦しくて。…このままじゃ、貴女にも、会社にも迷惑かける、自分も平静を保てない、そう思ったから、…っ貴女から、離れなきゃ、って…」
声が、震えている。
…話は、わかった。…でも、腑に落ちないことが。
「…なんで、うち、なんか」
その言葉に、絢瀬さんがばっと顔を上げる。そして、不機嫌そうな顔。…いつもの仏頂面というよりは、拗ねたような顔。…あ、ちょっとかわいいかも。
「…東條さんは、自分がどれだけかわいいか、少しは自覚した方がいいです」
「………へ」
「……会社の男どもが、東條さんのこと、よく話してるの、聞くんですよ。…彼氏いるのかなとか、あんな娘と結婚したいとか、……なんなら、もっと下世話な話だって…」
「ちょ、ちょお待ってや」
慌てて両手を前に突き出してSTOPの体勢。…あんまり聞きたくなかったその話。そんなこと、噂、されてる、なんて。想像も、してなかった。
「…正直、イライラしました。腹が立った。東條さんのこと全然知らないくせに、勝手にべらべらとあんなことを………。……でも、そこまで考えて、自分も、その人たちとおんなじだって、気付いたんです。……そう思ったら、ますます、貴女のそばにいられなくなりました。こんな汚らわしい、疚しい感情を抱えたまま、ここには、いられない、と」
「………」
わからない。会社の男の人たちが、という話も。本当だったとしても、全然。自分のような、からっぽで、へらへらと漂うだけの、何者でもない根無し草。そんな自分を。どうして。どうして。
「……うち、やっぱり、わからないんよ。どうして、そんな風に、絢瀬さんが、その、好意、寄せて、くれてる、のか」
「…っだから、その、」
「…それで、ね」
…きっと、これからわたしはとんでもなく卑怯なことを言う。彼女の気持ちを知っていて。想いを告げられておいて。
「………『まずは、お友だちから』……、じゃ、駄目、かな」
「えっ……」
「…お返事しようにも、うち、絢瀬さんのこと、まだなんも知らんから」
何も知らない相手を、『ごめんなさい』と無下にする、のも。
かといって、軽率に、自分の気持ちもわからないのに『ええよ』と返事してしまう、のも。
どちらも、彼女にとって不誠実だ。
「……今までは、完全に上司と部下でしかなかった、やん?…だから、これから、まず、友だちとして、互いのこと、知りたい。…それからじゃないと、うち、絢瀬さんに、お返事、できん」
「………」
困惑と驚愕と動揺の目。…多分、彼女は想いを告げる前から。最初から、拒絶されるつもりでずっといたのだろう。…だから、この状況に、戸惑っている。
「……東條さん、は、その、こっちの人間、なんですか……?」
「…女の子が好きか、ってこと…?それなら、うち、よくわからないんよ、そういうの」
今度は、自分が自嘲的な笑みを浮かべる番だった。
「うち、多分、本当に人を好きになったこと、ない、から。…実は、女の子と寝たことは、あるんやけど、ね」
「……っえ?」
口の前に人差し指を立てて、「これ、内緒な?妹たちにも絶対秘密なんよ」と、苦笑しておく。こくこくこくと彼女は頷いた。
「…それに、ね」
ここから先は多分ほとんど独り言。彼女には言ってもわかってはもらえないだろうと思いながら、天井を向いてぽつりと呟いた。
「この世では人間には見えないものも、見えるものも、両方、なんでも。鬼だろうが風だろうが花だろうが、みんな、おんなじように、お日様に照らされてて。世界って、結構なんでもありだと思ってるん。うちは、そういう世界が、好きなん。……自分でも、ここにいていいって、思わせてくれるから」
ちらりと彼女の顔を伺う。案の定、?マークが顔中に貼りつけてあった。苦笑。
「……まあ、な、絢瀬さんには失礼かもしれんけどな。…うちにとって、どんな人が好きとか。誰は好きになっちゃいけない、とか。…そういうの、小っちゃいこと、なんよ」
彼女にとっては、おそらく、とてつもなく大きなもの。…だから、『小っちゃいこと』と切って捨ててしまうのも酷いことなのかもしれない。…けれど、うちにとっては、やっぱり。
「だから、うちな。とにかく、まず、絢瀬さんと、ちゃんとお友だちになりたいんよ。…絢瀬さんのこと、知りたい」
はあぁあ……、と。盛大なため息を、吐かれた。手で顔を覆う彼女。「こんなはずじゃなかった」「なにそれ意味わかんない」「認められないわぁ……」と、ぶつぶつ小言を言っている。
そして、諦めたように。覚悟したように。言った。
「……わかり、ました」
「…ん、ありがと」
「………それなら。私、なんとしても、東條さんのこと、落としてみせますから」
「…………………へ?」
「お友だちからなら、まだチャンスがあるわけでしょう?私、逃がしません。こんなに本当に好きになった相手、はじめてだから。駄目だったら部署異動でも転籍でも転職でも、なんでもする覚悟で。貴女のこと、手に入れてみせます」
先ほどの、びくびくおどおどと震える小動物のような絢瀬さんはどこへやら。
そこにいたのは、端正な顔をした、女豹。悪戯好きな、狐。まるで、獲物は君だよ、と言わんばかりの、ぎらぎらとした、眼の、ドヤ顔で。
「……見てなさい、私の本気」
*
そうやって話し合ったのが金曜の夜。土日はいつも通りの休日を各々過ごして、月曜日。……デスクには、頬に大きめの絆創膏を貼りつけて、随分と頬を腫らした、彼女がいた。
「……へ、これ、どうしたん、えり、じゃない、…絢瀬さん」
「………後で、説明します」
その夜、退勤後にカフェで話を聞いたわたしはお腹を抱えて爆笑してしまった。
「……っちょ、希!笑いすぎ、だって」
「っひ、あはははは、だって、だっ、はっ
自分の家だというのに、なんと所在無げな様子をしているのだろう。彼女は。 とりあえず、お茶を入れてもらった。もう挙動の一つ一つが本当に怯えた感じで、こちらの様子をちらちらと上目遣いで伺ってくる。……なんや、そんな視線じゃ絆されんで。 このままじゃお話にならない、そう思って、うちの方からさきに譲歩することにした。 「……突然来て、ごめんなあ。びっくりさせてしまったやろ」 「………」 椅子の上で膝を抱えている彼女。多分今頭がとんでもなくこんがらがって、大混乱して、ぐるぐるぐるぐるいろんな余計な思考が巡りに巡りまくっていることだろう。……とりあえず、彼女を安心させないことには本当にちゃんと話ができそうもない。 「…もう少し、ちゃんと話がしたいと思ったから、……月曜日まで、ずっとこのままもやもやしてるのも嫌やったし。……そっちにしてみたら、迷惑、やったろうけど」 「……」 「……さっきも、なんかお邪魔しちゃったみたいやし」 がたん!と、音を立ててびくりと跳ねる彼女。…ああ、なんか、最近こういう姿を本当によく見る気がする。…絢瀬さんって、実は結構怖がりなんやな。 「…あ、あれ、は、」 ぽつりぽつりと、ようやく口を開いてくれた彼女。 「っちが、違うんです、私、あの子、は、憂さ晴らししようって、バー行って、お酒奢ってくれたら抱かせてあげるって、向こうから、言って、それで、その、だから、ただの、遊び、で、」 「………」 ………なんだか、言い訳を連ねれば連ねるほど残念な感じだ。どうやら、彼女、結構なプレイガールらしい。ついつい、はあ……と、長い嘆息がにじみ出てしまう。 「………最低、ですよね」 ぽつり、と、自嘲的な声がこぼれた。……まあ、それは今は置いておこう。今は、それよりも、 「…それは、今はどうでもええよ。…それより、うち、今、絢瀬さんに訊きたいこと、いっぱい、ある」 すうと息を一つ吸って。彼女を見据えて。きつくはならないように。けれど、確固たる声で、核心を、突いた。 「……うちのこと、すき、って。……本当、なん?」 幾度目かの動揺。……そして、答えを逡巡する瞳。俯いて、目を逸らす。でも、うちは逃がさない。ただただじっと見つめる。時間はかかってもいい。答えが、直接。彼女の口から、欲しかった。 「………っ、そう…………です、…」 こちらを見ないまま、やっと絞り出したような情けない声。…やれやれ。あの時も、あんなにも切羽詰まった声で。余裕なんてゼロだった。…多分、こっちが絢瀬さんの本質。 「…それは、友だち、とか、先輩、とか、そういう人として、LIKE、って意味じゃ、なくて……?」 「………違い、ます、……もっと、浅ましくて、厭らしくて、汚らわしい、意味、です。……気持ち悪がられることを承知で言うなら。…抱きしめたい。キス、したい。……もっと、それ以上だって、したい。……この腕の中に、閉じ込めてしまいたい……」 ………確認のために言ったのに。3倍ぐらいで返ってきた。そんな、情熱的なことを、こんな美人さんに言われてしまったら。かあっと顔が熱くなるのを感じた。…これもロシアの血の成せる技?…ロシアだけに、恐ろしあ………。 「……ぶ、無粋かも、しれん、けど。……どうしてか、とか、訊いても、いい……?」 「…へ……?」 そんなこときくんですか、と、顔に書いてある。 「…やって、うち、話、ちゃんとしようにも、なんか、…なんか、あれが現実だったって、なんか信じられんくて」 「………」 相変わらず視線を泳がせ、俯きがちで。きょどきょどとしているけれど、目を合わせないままながら。 「………失礼を承知で言うと、最初は、なんてお節介な人なんだろう、って、思って、ました」 そうして、ぽつりぽつりと赤くなった頬で彼女は語りだした。 最初の頃は、鬱陶しくてしょうがなかったと。ただ、自分の、突っ走りすぎて人とぶつかってしまう性質は自覚してはいたから。それをなんとかするためにうちの下に預けられたのも知っていたから、耐えた。 「……けれど、いつの間にか、気付いたら、貴女のペースに呑まれている自分が、いて」 どんなに突っかかっても噛みついても、いつものらりくらりとかわされてばかりで。馬鹿にされているのかと思ったこともあった。何を考えているかわからないと思った。……けれど、いつからか、随分と仕事がやりやすくなっていることに、気付いた。…手の上で転がされていると、思った。……しかも、不快では、なかった。 「思いばかりが先行しがちで、相手に強い言葉をぶつけてしまう私を、なだめて、絢瀬さんはこう言いたかったんよね、って、人の考えてることを勝手に掬って、そのまま相手に伝えて。……いつの間にか、他人とぎくしゃくすることが、大分減ってるって、気付いて」 「この人にはどうしてこんなに他人のことがわかってしまうんだろう、って、すごく不思議になって。…少しだけ、東條さんのこと観察、したら、…なんか、……やっぱり失礼かも、しれないけど…、ああ、この人、異常なまでに周りの気持ちを察しちゃうんだ、って」 …異常なまでに、って。思わず苦笑する、けど。…でも、言われたのは、初めてではないから。…あの赤い目にも、『あんたは周りのことばっかり見すぎなのよ、このスーパーお節介乳お化け』と名指されたことがある。…乳は余計や。 「…なんかそういうのを見ていたら、…心のどこかでイライラしている自分がいて。……これじゃ、まずい、って、思いました。…上司だから、仕事のことでよくしてくれるのは当たり前なのに。自分にだけじゃないって、そんなの、わかってるのに。…このままじゃ、いけないって、思って」 だから、頑なに心を開くまいとした。…けれど、優しい笑みを向けられて。そっと頭も撫でられて。…飲みに行ったらスキンシップもされるし。 「………そ、その、いろんな、とこ、が、あたって、て、そ、の……」 「………?」 当たって? 「………『女の子同士』なんだし、普通、は、あれぐらいのスキンシップ、なんてことないのかも、しれないけど、…私は、『普通』じゃ、ない、から」 自嘲的な声と笑みで、そう、ふっとこぼす彼女。…なんだか、その姿が。とても、痛々しく、見えて。 「……駄目だ駄目だと思うほど、貴女のこと、見つめてた。…意識、しすぎて、苦しくて。…このままじゃ、貴女にも、会社にも迷惑かける、自分も平静を保てない、そう思ったから、…っ貴女から、離れなきゃ、って…」 声が、震えている。 …話は、わかった。…でも、腑に落ちないことが。 「…なんで、うち、なんか」 その言葉に、絢瀬さんがばっと顔を上げる。そして、不機嫌そうな顔。…いつもの仏頂面というよりは、拗ねたような顔。…あ、ちょっとかわいいかも。 「…東條さんは、自分がどれだけかわいいか、少しは自覚した方がいいです」 「………へ」 「……会社の男どもが、東條さんのこと、よく話してるの、聞くんですよ。…彼氏いるのかなとか、あんな娘と結婚したいとか、……なんなら、もっと下世話な話だって…」 「ちょ、ちょお待ってや」 慌てて両手を前に突き出してSTOPの体勢。…あんまり聞きたくなかったその話。そんなこと、噂、されてる、なんて。想像も、してなかった。 「…正直、イライラしました。腹が立った。東條さんのこと全然知らないくせに、勝手にべらべらとあんなことを………。……でも、そこまで考えて、自分も、その人たちとおんなじだって、気付いたんです。……そう思ったら、ますます、貴女のそばにいられなくなりました。こんな汚らわしい、疚しい感情を抱えたまま、ここには、いられない、と」 「………」 わからない。会社の男の人たちが、という話も。本当だったとしても、全然。自分のような、からっぽで、へらへらと漂うだけの、何者でもない根無し草。そんな自分を。どうして。どうして。 「……うち、やっぱり、わからないんよ。どうして、そんな風に、絢瀬さんが、その、好意、寄せて、くれてる、のか」 「…っだから、その、」 「…それで、ね」 …きっと、これからわたしはとんでもなく卑怯なことを言う。彼女の気持ちを知っていて。想いを告げられておいて。 「………『まずは、お友だちから』……、じゃ、駄目、かな」 「えっ……」 「…お返事しようにも、うち、絢瀬さんのこと、まだなんも知らんから」 何も知らない相手を、『ごめんなさい』と無下にする、のも。 かといって、軽率に、自分の気持ちもわからないのに『ええよ』と返事してしまう、のも。 どちらも、彼女にとって不誠実だ。 「……今までは、完全に上司と部下でしかなかった、やん?…だから、これから、まず、友だちとして、互いのこと、知りたい。…それからじゃないと、うち、絢瀬さんに、お返事、できん」 「………」 困惑と驚愕と動揺の目。…多分、彼女は想いを告げる前から。最初から、拒絶されるつもりでずっといたのだろう。…だから、この状況に、戸惑っている。 「……東條さん、は、その、こっちの人間、なんですか……?」 「…女の子が好きか、ってこと…?それなら、うち、よくわからないんよ、そういうの」 今度は、自分が自嘲的な笑みを浮かべる番だった。 「うち、多分、本当に人を好きになったこと、ない、から。…実は、女の子と寝たことは、あるんやけど、ね」 「……っえ?」 口の前に人差し指を立てて、「これ、内緒な?妹たちにも絶対秘密なんよ」と、苦笑しておく。こくこくこくと彼女は頷いた。 「…それに、ね」 ここから先は多分ほとんど独り言。彼女には言ってもわかってはもらえないだろうと思いながら、天井を向いてぽつりと呟いた。 「この世では人間には見えないものも、見えるものも、両方、なんでも。鬼だろうが風だろうが花だろうが、みんな、おんなじように、お日様に照らされてて。世界って、結構なんでもありだと思ってるん。うちは、そういう世界が、好きなん。……自分でも、ここにいていいって、思わせてくれるから」 ちらりと彼女の顔を伺う。案の定、?マークが顔中に貼りつけてあった。苦笑。 「……まあ、な、絢瀬さんには失礼かもしれんけどな。…うちにとって、どんな人が好きとか。誰は好きになっちゃいけない、とか。…そういうの、小っちゃいこと、なんよ」 彼女にとっては、おそらく、とてつもなく大きなもの。…だから、『小っちゃいこと』と切って捨ててしまうのも酷いことなのかもしれない。…けれど、うちにとっては、やっぱり。 「だから、うちな。とにかく、まず、絢瀬さんと、ちゃんとお友だちになりたいんよ。…絢瀬さんのこと、知りたい」 はあぁあ……、と。盛大なため息を、吐かれた。手で顔を覆う彼女。「こんなはずじゃなかった」「なにそれ意味わかんない」「認められないわぁ……」と、ぶつぶつ小言を言っている。 そして、諦めたように。覚悟したように。言った。 「……わかり、ました」 「…ん、ありがと」 「………それなら。私、なんとしても、東條さんのこと、落としてみせますから」 「…………………へ?」 「お友だちからなら、まだチャンスがあるわけでしょう?私、逃がしません。こんなに本当に好きになった相手、はじめてだから。駄目だったら部署異動でも転籍でも転職でも、なんでもする覚悟で。貴女のこと、手に入れてみせます」 先ほどの、びくびくおどおどと震える小動物のような絢瀬さんはどこへやら。 そこにいたのは、端正な顔をした、女豹。悪戯好きな、狐。まるで、獲物は君だよ、と言わんばかりの、ぎらぎらとした、眼の、ドヤ顔で。 「……見てなさい、私の本気」 * そうやって話し合ったのが金曜の夜。土日はいつも通りの休日を各々過ごして、月曜日。……デスクには、頬に大きめの絆創膏を貼りつけて、随分と頬を腫らした、彼女がいた。 「……へ、これ、どうしたん、えり、じゃない、…絢瀬さん」 「………後で、説明します」 その夜、退勤後にカフェで話を聞いたわたしはお腹を抱えて爆笑してしまった。 「……っちょ、希!笑いすぎ、だって」 「っひ、あはははは、だって、だっ、はっ
0
/5000
偵測語言
世界語
中文
丹麥文
亞塞拜然文
亞美尼亞文
伊博文
俄文
保加利亞文
信德文
優魯巴文
克林貢語
克羅埃西亞文
冰島文
加泰羅尼亞文
加里西亞文
匈牙利文
南非柯薩文
南非祖魯文
卡納達文
印尼巽他文
印尼文
印度古哈拉地文
印度文
吉爾吉斯文
哈薩克文
喬治亞文
土庫曼文
土耳其文
塔吉克文
塞爾維亞文
夏威夷文
奇切瓦文
威爾斯文
孟加拉文
宿霧文
寮文
尼泊爾文
巴斯克文
布爾文
希伯來文
希臘文
帕施圖文
庫德文
弗利然文
德文
意第緒文
愛沙尼亞文
愛爾蘭文
拉丁文
拉脫維亞文
挪威文
捷克文
斯洛伐克文
斯洛維尼亞文
斯瓦希里文
旁遮普文
日文
歐利亞文 (奧里雅文)
毛利文
法文
波士尼亞文
波斯文
波蘭文
泰文
泰盧固文
泰米爾文
海地克里奧文
烏克蘭文
烏爾都文
烏茲別克文
爪哇文
瑞典文
瑟索托文
白俄羅斯文
盧安達文
盧森堡文
科西嘉文
立陶宛文
索馬里文
紹納文
維吾爾文
緬甸文
繁體中文
羅馬尼亞文
義大利文
芬蘭文
苗文
英文
荷蘭文
菲律賓文
葡萄牙文
蒙古文
薩摩亞文
蘇格蘭的蓋爾文
西班牙文
豪沙文
越南文
錫蘭文
阿姆哈拉文
阿拉伯文
阿爾巴尼亞文
韃靼文
韓文
馬來文
馬其頓文
馬拉加斯文
馬拉地文
馬拉雅拉姆文
馬耳他文
高棉文
世界語
中文
丹麥文
亞塞拜然文
亞美尼亞文
伊博文
俄文
保加利亞文
信德文
優魯巴文
克林貢語
克羅埃西亞文
冰島文
加泰羅尼亞文
加里西亞文
匈牙利文
南非柯薩文
南非祖魯文
卡納達文
印尼巽他文
印尼文
印度古哈拉地文
印度文
吉爾吉斯文
哈薩克文
喬治亞文
土庫曼文
土耳其文
塔吉克文
塞爾維亞文
夏威夷文
奇切瓦文
威爾斯文
孟加拉文
宿霧文
寮文
尼泊爾文
巴斯克文
布爾文
希伯來文
希臘文
帕施圖文
庫德文
弗利然文
德文
意第緒文
愛沙尼亞文
愛爾蘭文
拉丁文
拉脫維亞文
挪威文
捷克文
斯洛伐克文
斯洛維尼亞文
斯瓦希里文
旁遮普文
日文
歐利亞文 (奧里雅文)
毛利文
法文
波士尼亞文
波斯文
波蘭文
泰文
泰盧固文
泰米爾文
海地克里奧文
烏克蘭文
烏爾都文
烏茲別克文
爪哇文
瑞典文
瑟索托文
白俄羅斯文
盧安達文
盧森堡文
科西嘉文
立陶宛文
索馬里文
紹納文
維吾爾文
緬甸文
繁體中文
羅馬尼亞文
義大利文
芬蘭文
苗文
英文
荷蘭文
菲律賓文
葡萄牙文
蒙古文
薩摩亞文
蘇格蘭的蓋爾文
西班牙文
豪沙文
越南文
錫蘭文
阿姆哈拉文
阿拉伯文
阿爾巴尼亞文
韃靼文
韓文
馬來文
馬其頓文
馬拉加斯文
馬拉地文
馬拉雅拉姆文
馬耳他文
高棉文
原始語言:
-
目標語言:
-
結果 (
繁體中文
) 1:
[復制]
復制成功!
即使我的房子,不知道他看上去。 她是。 不管怎麼說,我喝過茶。 另一種行為每個真的很害怕在這裡的出現來討好的上翹的雙眼閃爍著光芒。 …… 為什麼,我盯著在絆sarenn。 決定從妥協出前,所以我得談談!「…… 突然,我很抱歉。 我嚇嚇他們,或篩選"「………」 她在椅子上有一個膝蓋。 我會像周圍的混亂瘋狂也許現在令人難以置信糾纏不清,和旋轉圓和圓游很多不必要的想法。 …… 也不在不管怎麼說,不用擔心,她會說話真的很整齊。「… A 從她多一點,想要說話。 同在週一,具綿狀毛,我不喜歡那樣做。 …… 如果他們那令人討厭,我做"「……」「…… 我也不打擾像豆芽一樣了!" Gatann! 而且,大聲讓步慢慢地彈跳她。 … 給我哦,我最近穿這個看起來真的很好。 … 綾瀨 San 是實際上相當可怕堰。「… 哦,不管是什麼," 她咬,終於打開了嘴裡。"我立即是,男孩,和我,它,試著吹掉蒸汽,去酒吧,喝對待我我會廢掉我只是說,從,所以它只是一齣戲,"「………」 ……… 感覺好像不知何故分離藉口是一種恥辱。 顯然,花花女郎很喜歡她。 太容易了,哦...... 它散發出長長的歎息。「……… 至少,是吧?" 蒲灑出去釣魚,和嘲笑的聲音。 …… 好,它現在就放了。 現在,更重要的是,「… 現在,不是 5 月。 … 是,它更多了,現在,想要問綾瀨先生,充滿了" 一吸氣和煙霧。 向前看她。 緊不是這樣。 但堅定的聲音,深刻。「…… 從犁,我。 …… 真的,為什麼? 」 眼睛運動幾次。 …… 和眼睛猶豫的答案。 麥克風,避免她的眼睛。 可是出不去。 只是盯著看。 它可以有時間。 直接的答案。 她的嘴從通緝。「……… 我,是的。 是......" 沒有看到這,我被擠像可憐的聲音。 … 哦,我! 在當時那麼絕望的聲音時間也。 這是零次。 … 也許,這是綾瀨 San 的本質。「… 和你的朋友,它是,或老年人,或作為一種我喜歡的人,沒有... 」「……… 之間的區別...... 更多的淺mashikute,喜歡不喜歡,骯髒、 是。 …… 如果你說在加拉不好的感覺。 … 你想要擁抱。 我想要吻。 …… 更多,它比我想的更多。 …… 想要它被困在我的手臂。......" ……… 我說: 當然。 回來上約 3 倍。 這麼多,那充滿激情的如果說這樣的美景。 如何快速,感到我的臉會變得熱。 … 創建俄羅斯這血的技能嗎? … 只有俄羅斯,可怕,......「…… 不雅,無論是,雖然。 …… 如果我要求去做,或甚至。 」「… 自。。。 」 作弊是或書面敷在臉。「… 做,太,故事,並嘗試一些事情... 不知怎的那就是認為 rennku 出的現實"「………」 相変わらず視線を泳がせ、俯きがちで。きょどきょどとしているけれど、目を合わせないままながら。「………失礼を承知で言うと、最初は、なんてお節介な人なんだろう、って、思って、ました」 そうして、ぽつりぽつりと赤くなった頬で彼女は語りだした。 最初の頃は、鬱陶しくてしょうがなかったと。ただ、自分の、突っ走りすぎて人とぶつかってしまう性質は自覚してはいたから。それをなんとかするためにうちの下に預けられたのも知っていたから、耐えた。「……けれど、いつの間にか、気付いたら、貴女のペースに呑まれている自分が、いて」 どんなに突っかかっても噛みついても、いつものらりくらりとかわされてばかりで。馬鹿にされているのかと思ったこともあった。何を考えているかわからないと思った。……けれど、いつからか、随分と仕事がやりやすくなっていることに、気付いた。…手の上で転がされていると、思った。……しかも、不快では、なかった。「思いばかりが先行しがちで、相手に強い言葉をぶつけてしまう私を、なだめて、絢瀬さんはこう言いたかったんよね、って、人の考えてることを勝手に掬って、そのまま相手に伝えて。……いつの間にか、他人とぎくしゃくすることが、大分減ってるって、気付いて」"這傢伙為什麼這麼理解別人,卻很奇怪。 … 只是一點點的東條英機的觀察你。 做什麼... 可能失禮,但......,哦,這個人,異常但對我,我去察shichi 周圍的感覺" … 在它的異常。 本能地,苦笑雖然微笑。 … 但從第一次不告訴。 … 那些紅紅的眼睛,"你看所以周圍有太多的很多事情,超級棒的乳房鬧鬼 ' 和已被落案起訴。 … 和額外的牛奶。「… 我一直在尋找的東西。 然而在我的心等得不耐煩。 …… 它是壞,我想。 … 即使它是明顯的老闆來自好為我們工作。 我只不對自己說,它是知道的。 … 我不要讓它" 所以,你不會打開到頭腦。 … 但一個友好的微笑。 是輕輕地撫摸著的頭。 … 和那身體的接觸,甚至如果你去喝一杯。「……… 其匹配的事情,這是它的......"「………? 」 可以打嗎?"......什麼"其他女孩",並且,通常情況下,關於嬰兒,並不代表一切,但我... 我是 '正常',不是從"她嘲笑的聲音和笑容,所以就會灑出來。 … 什麼景象? 如此痛苦地可見。「…… 是沒用我盯著那的情人,所以我認為它是無用的。 … 認識,和痛苦,太。 … 你和公司,以及把垃圾我控制你的脾氣,我是這麼想。 我應該到你的話,我。......" 顫抖的聲音。 … 脫口秀節目。 … 然而,可以很難理解。「… 為什麼,為什麼?" 這些話,綾瀨聖我抬頭。 和暴躁的面孔。 … 面對像鬱鬱不樂地比平時脾氣很壞。 … 哦,挺可愛!「… 漂亮的小意識,東條英機說,多麼可愛的是我"「……… 到"「…… 公司夥計們說那東條英機,啊,我聽說了。 … 男友的東西或想要嫁給這樣一個女孩。 如果更多汁的故事嗎?......""發佈、 張貼,並等待或" 快點前伸出他的手停止位置。 … 這個故事不想聽太多。 什麼,是謠言。 從來沒有想像中。「… 老實說,是令人沮喪。 我有些生氣。 在所有知道東條英機的自由放炮和諸如此類的事情。 …… 但在那裡,思維也,和他們的事業一樣,明白。 …… 如果你這樣做,越來越多地在旁邊你現在開始。 不能在這,這個骯髒的有罪的感情,離開"「………」 不知道。 公司擁有那個故事的人。 都是真的。 自己當回事,空一漂移和頭暈的只是,但不是無根。 我擁有你。 為什麼要做。 為什麼要做。「…… 我出去了,我不知道它。 或為什麼,在這種方式綾瀨-San 中,青睞,給了我們"「… 我這樣"「… 所以,我" … 我相信現在我說極不公平的。 知道她的感情。 欲望不會知情。"...",從你的朋友 '......,然後無用的奇跡"「えっ……」「…お返事しようにも、うち、絢瀬さんのこと、まだなんも知らんから」 何も知らない相手を、『ごめんなさい』と無下にする、のも。 かといって、軽率に、自分の気持ちもわからないのに『ええよ』と返事してしまう、のも。 どちらも、彼女にとって不誠実だ。「……今までは、完全に上司と部下でしかなかった、やん?…だから、これから、まず、友だちとして、互いのこと、知りたい。…それからじゃないと、うち、絢瀬さんに、お返事、できん」「………」 困惑と驚愕と動揺の目。…多分、彼女は想いを告げる前から。最初から、拒絶されるつもりでずっといたのだろう。…だから、この状況に、戸惑っている。「……東條さん、は、その、こっちの人間、なんですか……?」「…女の子が好きか、ってこと…?それなら、うち、よくわからないんよ、そういうの」 今度は、自分が自嘲的な笑みを浮かべる番だった。「うち、多分、本当に人を好きになったこと、ない、から。…実は、女の子と寝たことは、あるんやけど、ね」「……っえ?」 口の前に人差し指を立てて、「これ、内緒な?妹たちにも絶対秘密なんよ」と、苦笑しておく。こくこくこくと彼女は頷いた。「…それに、ね」 ここから先は多分ほとんど独り言。彼女には言ってもわかってはもらえないだろうと思いながら、天井を向いてぽつりと呟いた。「この世では人間には見えないものも、見えるものも、両方、なんでも。鬼だろうが風だろうが花だろうが、みんな、おんなじように、お日様に照らされてて。世界って、結構なんでもありだと思ってるん。うちは、そういう世界が、好きなん。……自分でも、ここにいていいって、思わせてくれるから」 ちらりと彼女の顔を伺う。案の定、?マークが顔中に貼りつけてあった。苦笑。「……まあ、な、絢瀬さんには失礼かもしれんけどな。…うちにとって、どんな人が好きとか。誰は好きになっちゃいけない、とか。…そういうの、小っちゃいこと、なんよ」 彼女にとっては、おそらく、とてつもなく大きなもの。…だから、『小っちゃいこと』と切って捨ててしまうのも酷いことなのかもしれない。…けれど、うちにとっては、やっぱり。「だから、うちな。とにかく、まず、絢瀬さんと、ちゃんとお友だちになりたいんよ。…絢瀬さんのこと、知りたい」 はあぁあ……、と。盛大なため息を、吐かれた。手で顔を覆う彼女。「こんなはずじゃなかった」「なにそれ意味わかんない」「認められないわぁ……」と、ぶつぶつ小言を言っている。 そして、諦めたように。覚悟したように。言った。
「……わかり、ました」
「…ん、ありがと」
「………それなら。私、なんとしても、東條さんのこと、落としてみせますから」
「…………………へ?」
「お友だちからなら、まだチャンスがあるわけでしょう?私、逃がしません。こんなに本当に好きになった相手、はじめてだから。駄目だったら部署異動でも転籍でも転職でも、なんでもする覚悟で。貴女のこと、手に入れてみせます」
先ほどの、びくびくおどおどと震える小動物のような絢瀬さんはどこへやら。
そこにいたのは、端正な顔をした、女豹。悪戯好きな、狐。まるで、獲物は君だよ、と言わんばかりの、ぎらぎらとした、眼の、ドヤ顔で。
「……見てなさい、私の本気」
*
そうやって話し合ったのが金曜の夜。土日はいつも通りの休日を各々過ごして、月曜日。……デスクには、頬に大きめの絆創膏を貼りつけて、随分と頬を腫らした、彼女がいた。
「……へ、これ、どうしたん、えり、じゃない、…絢瀬さん」
「………後で、説明します」
その夜、退勤後にカフェで話を聞いたわたしはお腹を抱えて爆笑してしまった。
「……っちょ、希!笑いすぎ、だって」
「っひ、あはははは、だって、だっ、はっ
正在翻譯中..
結果 (
繁體中文
) 2:
[復制]
復制成功!
並說這是自己的家,你可能有高達Shozaina下來的狀態。她。
無論如何,我已經把茶。在一個感覺,一個是真的害怕了另一個問題,我來聽到的閃動了-從-在這裡看的狀態。......什麼和,無損檢測Hodasare那種視線。
這不是在這種狀態下story'm,我是這麼認為的,是成為優惠較早從內側面。“......突然來了,我很抱歉,我希望的薯芋有恐慌”“.........”她患有椅子上,膝蓋。也許現在腦袋可笑糾結,混沌,你會認為你是團團打轉各種不必要的思想之旅的瘋狂之旅。......從目前來看,沒有真正正確的,我可以談,是不是安撫她。“......多一點,因為我想正常說話,直到......週一,很多我甚至做不希望有煙霧這種狀態。......如果你試圖在那裡,惱人的,我會做。”“......”“...... 還有一小會兒以前,像棕櫚我不得不打擾你的東西“加坦!而且,Bikuri和彈跳她的吵鬧。......呵呵,什麼的,就覺得你看起來真的很好這種形式的最近。......我綾瀨桑,說實話,辦kiddle這樣很害怕。“......哦,還有,就是”零碎,誰終於睜開了她的嘴。“Tchi是,不同的是做,我,那個女孩,就是我試圖轉移,去酒吧,我來你讓激勵後我胡〜津市酒,從另一個側面,說,這樣,那,因此, 多田野,發揮“,”.........“.........不知何故,這是令人失望的感覺,如果Tsuranere藉口約加盟。顯然,她似乎頗有風塵女子。大大咧咧,哈並導致滲出......,長嘆息。“.........最低的,但它是”Potsuri,和一個吸食聲音濺。......那麼,它會保持現在把。現在,沒有比,“......是的,我反正是啊,現在......重要的是,出來了,現在,你想聽到的綾瀨山,飽滿,有”數量和煙熏一口氣。在期待她的。緊緊因此不應該。但是,以堅定的口氣,心臟,它被連接。“它的......出來一樣,我......的確,什麼?”幾個時間的無奈之舉。......而且,猶豫的學生的答案。並低著頭,不看鏡頭。這是任何逃生,但,。我們盯著不過。時間也不錯岌岌可危。答案是,直接。從她口中,我被通緝。“津市.........,是............,...”,而不是在這裡看到,最後可憐的聲音,如擠壓。...呼。也是在那個時候,這麼多也是絕望的聲音。南特利潤率為零。......也許,這裡是綾瀨精先生。“......這是,朋友,十日,高級,十日,因為這樣的人,那麼這意味著喜歡,我......?如果沒有”“.........差,鱒魚,...更多,在悲慘地,是Rashiku恨,骯髒,意思是,如果你說一個通知,它是捨不得......感覺罪惡。......想擁抱,親吻,你想。...更多,更有甚者,這是你想要的。......在這條胳膊,想要將限制......“ .........並肯定地說。它的三倍左右回來。與此同時,一個充滿激情的事,當我說這個美麗的女人的。我感到一種在臉熱。...這項技術也形成了俄羅斯的血液?......只有俄羅斯和Osoroshia .......... “......零件,不雅是,折磨,可是......為什麼,十日,即使問,說...?”“......什麼?”你聽到這樣的事情,而且,它是寫在臉上。“......這樣做,出,談話,詠的使用,什麼,什麼...我這是一個現實,一些相信Raren寧”“.........”如初游泳的視線,面朝下往往是。的,但設置共同社共同社,同時還是眼睛不匹配。“來講知道.........粗魯,起初,南特想愛管閒事的人,我,我想,下”由此,她開始在零碎發紅的臉頰說。在開始的時候,這是沒有惱人的生薑。自己不過,因為性質與人發生衝突,你太Tsuppashiri是肚子裡有意識的。而且因為我已經知道了下內心,才能存入不知何故,並且忍受。“......但是,在不知不覺中,你是否注意到,自己已經吞噬夫人的步伐,胃,”連咬再怎麼Tsukkaka〜津市,你剛才一直低效迴避。還有,我認為這是因為如果他們是傻瓜。我還以為你不知道該怎麼做的想法。......但是,當,事情之一,我注意到,它已變得更加容易它是相當的工作。......當我滾的手之上,我想。......此外,不舒服,事實並非如此。“我認為只是以前俯臥,我會打叫板對方,舒緩,我會做綾瀨先生是你想說的話,我和我舀沒有讓你想到了人的許可,告訴不如說是給對方特......不知不覺中,是生澀與他人,我已大大減少,並注意到“”我不知道為什麼會被發現,這樣其他人對這個人,它變得很奇怪。......只有一點點,東條英機的這種看法,如果是......什麼東西,是......還是粗魯,我可能......哦,這個人,我會猜周圍的感覺,直到不正常的,我“和...不尋常,一前 不由自主地苦笑,不過。......但有人說,那是因為不是第一次。......此外,在那些紅色的眼睛,“你會等也看到身邊唯一的,這個不請自來的超級奶鬼”存在,它被命名為。...牛奶額外的雅。“......這是我看過的那種,...某處的心思都有屬於自己的那是令人沮喪的。......這是,這是不好的,我,你認為這是...。因為老闆,你能很好地和工作什麼是不只是家常便飯雖然,你自己,這樣的,就是它來......而這已經被發現了,並且我不,我認為“所以,你試圖保持開放的頭腦頑固。......不過,這是針對一個友好的微笑。輕輕的負責人也被撫摸。如果你去......喝的身體接觸也是。“.........它,它的很多,東光,但是,它與德,蘇打的,......”“.........?”打?“”是個什麼.........“少女對方”,通常情況下,是有關於身體接觸,在那裡沒有這樣的事,我會......我,“正常”的,實在不行,空殼“吸食特定的語音和微笑在,所以,灑突然她。......不知何故,它的外觀。非常痛苦,有待觀察。我越認為它是“無用沒用......,那位女士,盯著......意識,實在是太多了,'S在。......這仍然是痛苦的,即使是淑女,也適用惱人的公司,自己也無法保持平靜,因為我是這麼認為的,從...津市小姐,如果不走,我......“的聲音,我顫抖著。...的故事,它發現。......但是,這並不落在滿。“......為什麼,軟化”用他的話說,綾瀨先生提高蝙蝠的臉。而且,陰沉的臉。...而不是通常生氣的臉,小腿是慈祥的面容。......哦,有點可愛。“......東條山,如果他是多麼可愛,很少有更好的了解”,“到.........”“......公司人進行了我們的意志,東條英機的事情,說的很好,我聽到我會...十日不知道是否有男朋友,和十日要結婚安娜的女兒,如果有什麼......,更常見的說,連說話......“”趙,趙和你等著雅“,並急忙阻止的姿勢雙手的前面突出。......你不想聽到這麼多的故事。這樣的事情,傳聞,是,南特。想像一下,我沒有。“......說實話,這是令人沮喪。肚皮站了起來。習慣你不知道在所有的東條先生,未經許可沒完沒了地聊和.........安娜的事。......不過,想在那裡,我還和人即使Onnaji,我注意到了。......如果你這樣認為,越來越多的,它成為不可能有周圍的女人。而過這種骯髒的,內疚的心情,在這裡,你能不能留下來,“說”...... ......“我不知道。公司一個人的人,甚至是故事。即使是真實的,它在所有。像我這樣,在空蕩盪的,剛剛與輕浮,沒有漂流是Nenashigusa。這樣的自己。為什麼。為什麼。“...的,畢竟,我不知道為什麼,這樣一來,綾瀨先生的,青睞,意向,Kureteru,無論是”它“......因為津市的,”“......於是,我”......我敢肯定,現在我說,這是懦弱可笑。我知道她的感情。請被告知的感情。“.........”首先,從朋友的“......,好了,沒用的,假名”“好吧......”“即使是在...您的回复嘗試,出來了,這是綾瀨,因為你仍然也知道”知道什麼沒有對手,你要還下了“對不起”,來釋放。要表明,輕率,即使不知道自己的感受,並造成了答复為“Eeyo”,也。在這兩方面,這是不誠實的她。“......到現在為止,完全只是上司與下屬,楊?......所以,現在,首先,作為一個朋友,是彼此的,想知道它。......而不是它,中,綾瀨女士,和您的回复和Dekin“”.........“不解和吃驚和不安的眼睛。......也許,她從之前你告訴了感情。從一開始,它可能是Zuttoi有被拒絕的意圖。......所以,在這種情況下,我很疑惑。“......東條英機-SAN,是這樣的,在這裡人的,什麼......?”你喜歡“......和一個女孩,我可以......嗎?嗯,一,我不知道好樣的,”這一次,他吸食這是一個轉彎穿特定的笑容。“出去,也許真的是你來愛的人,而不是......其實,你睡的女生,有的做燒傷,我”“......〜Tsue?”做一個食指在嘴前,“這絕對秘密of'm'm也是?姐妹們一個秘密”,它應該是苦澀的笑容。每時每刻的身體和她點點頭。“......這”從這裡可能是差不多的獨白。雖然我不會知道該說她是Potsuri要嘀咕著要面對的天花板。“即使事情是不可見的人類在這個世界上,也就是你看到的,但會花,但會不會有什麼。惡魔風,每個人,Onnaji方式,已經被照亮的太陽。我的世界,精為此,作者認為它是有什麼,這樣的世界,我喜歡。在......我自己,我很高興留在這裡,那是因為他們很可能會“一眼,問她的臉。果然,?馬克一直停留在臉上。苦笑。“這是......嗯,鈉,鈉我這樣做可能是不禮貌的綾瀨山......手續,十日喜歡什麼樣的人,誰不談戀愛,十日。...種,小津Chaikoto,和我”,她對於可能深具的。......因此,它可能是一件可怕的事情,甚至被丟棄切割為“小津Chaikoto”。......但是,對了,畢竟。“所以,宇智美。總之,第一和綾瀨君,我也想成為你的朋友正常。......綾瀨的事情,你想知道”這是AA ...,和。盛大的嘆息,她嘔吐。遞給她蓋住臉。和“我不知道這意味著什麼”到“這應該不是一個”到“不准哇......”,你抱怨說責罵。於是,他辭職了。它鋪平了道路。我說。和“理解......,下”“...... N,謝謝你,”“.........嘛。我,反正那東條英機的的,下降了,因為瀨你”“.....................來?”“聯繫如果你從你的朋友,不會還有機會嗎?我,它不會逃逸。所以真正的人,你相戀,因為它是第一次,即使在轉行就業轉移,即使你是無用的部門改變,在準備要什麼。小姐的事,手把瀨以“早前,我不知道到哪裡綾瀨的那樣可怕可怕的發抖的小動物。該是有一張英俊的臉,女人豹。我喜歡惡作劇,狐狸。像,獵物是不said'm你,而且,它是刺眼,眼睛,在DOSS臉。“看看......,我真誠”*這樣做,我討論是星期五的晚上。星期六和星期天總是花街上的每一個假期,並在週一。該......桌子,貼在臉頰上一大繃帶,那是相當Harashi的臉頰,她是。“為了......,而如果該做的,衣領,而不是一個,...綾瀨山”“.........後來,介紹”那天晚上,我在笑,並受到後時鐘在一間咖啡廳從肚子說話它被關閉了。“...... TCHO,希!笑過,因為”“HHI,Ahahahaha,我的意思是,那是,哈哈
正在翻譯中..
結果 (
繁體中文
) 3:
[復制]
復制成功!
他是在他的房子,靠近,非一個。」他說。 她是。
首先,我不得不作出茶。 另一個的行為在一個獨特的風格,是真的很害怕,見璀璨和第一次聽到在使用。 ......,我並不看的善意。
保持所談論的,我覺得,不出的特許權的方式從你。
"。突然,我很抱歉我想我可以來。 我覺得很奇怪,我已給它。”
...... ”他說:“......
正在翻譯中..
其它語言
English
Français
Deutsch
中文(简体)
中文(繁体)
日本語
한국어
Español
Português
Русский
Italiano
Nederlands
Ελληνικά
العربية
Polski
Català
ภาษาไทย
Svenska
Dansk
Suomi
Indonesia
Tiếng Việt
Melayu
Norsk
Čeština
فارسی
本翻譯工具支援:
世界語
,
中文
,
丹麥文
,
亞塞拜然文
,
亞美尼亞文
,
伊博文
,
俄文
,
保加利亞文
,
信德文
,
偵測語言
,
優魯巴文
,
克林貢語
,
克羅埃西亞文
,
冰島文
,
加泰羅尼亞文
,
加里西亞文
,
匈牙利文
,
南非柯薩文
,
南非祖魯文
,
卡納達文
,
印尼巽他文
,
印尼文
,
印度古哈拉地文
,
印度文
,
吉爾吉斯文
,
哈薩克文
,
喬治亞文
,
土庫曼文
,
土耳其文
,
塔吉克文
,
塞爾維亞文
,
夏威夷文
,
奇切瓦文
,
威爾斯文
,
孟加拉文
,
宿霧文
,
寮文
,
尼泊爾文
,
巴斯克文
,
布爾文
,
希伯來文
,
希臘文
,
帕施圖文
,
庫德文
,
弗利然文
,
德文
,
意第緒文
,
愛沙尼亞文
,
愛爾蘭文
,
拉丁文
,
拉脫維亞文
,
挪威文
,
捷克文
,
斯洛伐克文
,
斯洛維尼亞文
,
斯瓦希里文
,
旁遮普文
,
日文
,
歐利亞文 (奧里雅文)
,
毛利文
,
法文
,
波士尼亞文
,
波斯文
,
波蘭文
,
泰文
,
泰盧固文
,
泰米爾文
,
海地克里奧文
,
烏克蘭文
,
烏爾都文
,
烏茲別克文
,
爪哇文
,
瑞典文
,
瑟索托文
,
白俄羅斯文
,
盧安達文
,
盧森堡文
,
科西嘉文
,
立陶宛文
,
索馬里文
,
紹納文
,
維吾爾文
,
緬甸文
,
繁體中文
,
羅馬尼亞文
,
義大利文
,
芬蘭文
,
苗文
,
英文
,
荷蘭文
,
菲律賓文
,
葡萄牙文
,
蒙古文
,
薩摩亞文
,
蘇格蘭的蓋爾文
,
西班牙文
,
豪沙文
,
越南文
,
錫蘭文
,
阿姆哈拉文
,
阿拉伯文
,
阿爾巴尼亞文
,
韃靼文
,
韓文
,
馬來文
,
馬其頓文
,
馬拉加斯文
,
馬拉地文
,
馬拉雅拉姆文
,
馬耳他文
,
高棉文
, 等語言的翻譯.
Great reds from the great chateaux are w
Bạn về đến nhà chưa
Ăn cắp thì kệ tui,tui đăng lên chứ có để
上課20小時?
Ăn cắp thì kệ tui,tui đăng lên chứ có để
在吃飯
是維他命、健康食品
辛苦了
thank you gorgeousyou are charming yours
辛苦
You are sweeter than honey .I love your
20 hours of classes i to chinese.
沉淀
@BTS_twt: 잘 다녀올께영 http://t.co/NqWLf3Nyvn
Không chịu ngủ
不想去 pcㄧ
Bạn đang ở đâu?
One of the most famous of France’s wine
You are so sweet,Hey, I am good at liste
Toi rat khoe
I will like to know you if you don't min
沉淀
heart pounding with fear
沉淀
Copy
right
©2024
I Love Translation
. All reserved.
E-mail: